アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pendentif"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPENDENTIFの発音

pendentif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDENTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENDENTIFはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pendentif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpendentifの定義

辞書のpendentifの定義は、チェーン、リボン、シムから垂れ下がった宝石です。

La definizione di pendentif nel dizionario è gioiello che si porta appeso a una catenella, a un nastro e sim.


イタリア語辞典で«pendentif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENDENTIFのように始まるイタリア語の単語

pendaglio
pendaglio da forca
pendant
pendente
pendentemente
pendenza
pendere
pendere su
pendere sul capo di
pendevole
pendice
pendici
pendio
pendola
pendolamento
pendolare
pendolarismo
pendolarità
pendolarmente
pendolinista

PENDENTIFのように終わるイタリア語の単語

naif
rosbif

イタリア語の同義語辞典にあるpendentifの類義語と反意語

同義語

«pendentif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENDENTIFの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pendentifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpendentifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pendentif»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pendentif
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pendentif
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pendentif
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pendentif
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pendentif
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pendentif
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pendentif
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pendentif
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pendentif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pendentif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pendentif
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pendentif
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pendentif
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pendentif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pendentif
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pendentif
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pendentif
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pendentif
70百万人のスピーカー

イタリア語

pendentif
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pendentif
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pendentif
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pendentif
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pendentif
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pendentif
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pendentif
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pendentif
5百万人のスピーカー

pendentifの使用傾向

傾向

用語«PENDENTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«pendentif»の使用頻度を示しています。
pendentifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pendentif»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENDENTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pendentif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pendentif»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pendentifに関するニュースでの使用例

例え

«PENDENTIF»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpendentifの使いかたを見つけましょう。pendentifに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
Pendentif Inv. B. 360. Or. Etat de conservation: au revers une petite feuille d'or a tendance à se détacher. Pendentif fait dans une feuille d'or ronde découpée et travaillée au repoussé. Le motif obtenu au centre du pendentif est un phallus en  ...
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993
2
Tra Medioevo e Rinascimento: scritti sull'arte da Giotto a ...
L'elemento à pendentif delle cupole è molto vicino a quello che può essere il cul de lampe in cui terminano le colonne sospese dell'architettura cistercense; e allora ci viene a suggerire che questo tema dell'interno, che si era costituito ...
Cesare Brandi, Maria Andaloro, 2006
3
Francia del Sud
Da qui si esce per ritrovarsi in piace du Pendentif. H Pendentif: oratorio funebre costruito nel 1548 dal canonico Nicolas Mi- stral nel cortile attiguo al chiostro distrutto durante le guerre di religione. ll nome deriva dai pennacchi (pendentif) ...
Pierre Josse, 2005
4
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Viene attribuita alla contessa di Pembroke (1737-1831) la prima ordinazione di un tavolino di questo genere, posto in un angolo del salone, pronto a trasformarsi in tavola da pranzo. pendentif s. m. Gioiello che si porta intorno al collo, ...
‎2002
5
Borromini
Ma anche uno dei suoi prediletti temi figurativi, l'erma cherubica ad ali piumate verticali, molto deve alle statue colonna del Gotico e alle statue angeliche del duomo milanese, e così il tema della «mensola» appesa come un "pendentif gotico, ...
Stefano Borsi, 2000
6
Actas del IV Congreso Internacional de Estudios Fenicios y ...
L'exemplaire lacunaire trouvé à Sulcis est mal daté, de même que le pendentif en électrum de Motyè, en Sicile, celui d'Ibiza est tardif. Le pendentif de Malte semble se situer au milieu du VIIe siècle, mais son appartenance à l'orbite ...
‎2000
7
La medicina statica di Santorio De' Santorj da Capo d'Istria ...
avéré le labbra nlassate, pendentif fredde , c rese biancastre. . *•• Segnì dai ' iecttbita* Mf. Décumbentem œgrotum etmedìc» Jeprebendi cenvenìt. in latus dtxtrum , stnistrurnve , ér manus & coïïum , crura modtc? infïexa babentem , fe> tt- îutn ...
Santorio Santorio, Hipócrates, Martin Lister, 1743
8
Passaggio in ombra
Le risposi, ancora risentita, che mia madre non voleva che mi facessero i buchi alle orecchie, e lei disse che mi avrebbe comprato un bel pendentif per il laccio d' oro che avevo al collo. "Un pendentif col brillantino! " ripetette compiaciuta.
Mariateresa Di Lascia, 1997
9
Santuario, Overo Discorsi Predicabili Sopra Le Feste Piu' ...
... dioma cosí fcabrofo,e dilHcile per Doue fi compTctide, e fi racco- il volgo,eperla plebe, che riefee, ehe, che nelli pendentif onunano come fe paflaííc latino; Quefio fcolpiteJ*imaginidiqueiDei,ch^a- pure nonadempie 4e íue obhliga- dorauano- ...
Christóbal de Avendaño, 1634
10
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
Alexander S. Calder (K. P B. V.) Pendentif anni Quaranta Collezione privata mm 140 (h.) x 64 (largh.) ottone dorato mm 140 (height) x 64 (width) gilded brass (Ch. B.) 105. (Tav. LUI) Alexander S. Calder Orecchini in forma di "mobile" 1946 ca.
Marilena Mosco, 2001

用語«PENDENTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpendentifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bijoux primavera estate 2015: collane firmate
... Balmain ha scelto collari bianchi o neri bordati di oro, Valli ha ornato il collo con un pendentif rotondo molto vistoso, Stella McCartney, invece ... «Donne sul web, 4月 15»
2
I diamanti, i migliori amici delle ragazze sul red carpet
Dell'americano Neil Lane erano gli orecchini pendentif di Jennifer Aniston e il girocollo con ampio pavé diamantato di Lorde. Il décolleté ... «Tiscali, 1月 15»
3
Rome, hier - C'est un journaliste français, jette-le dehors !
... un deux types dans un sourire de râtelier – tricot de corps douteux, chemise western élimée, cardigan troué, lourde croix d'alu en pendentif. «Le Club de Mediapart, 1月 15»
4
Nina Joyeuse Collezione art à porter 2015
BIBA VINTAGE & REMAKE Presenta I pendentifs di Nina Joyeuse by Pa'Mì, Collezione art- à- porter 2015. Venerdì 5 dicembre 2014 ore 19, ... «informazione.it, 11月 14»
5
Damiani, 10 per 90 anni
La première décennie du nouveau siècle, enfin, est représenté par collier avec pendentif gravé Damianissima avec le D qui a répété et ... «gioiellis, 8月 14»
6
Anelli 3D in oro a 14 carati
Par exemple, un pendentif Shapeways 2,5 cm x 2,5 cm x 2,5 cm va dépenser environ un millier de dollars. Pas exactement pas cher. Ensuite ... «gioiellis, 6月 14»
7
La fortuna è zoccola ma la politica non è da meno
... gli sedeva dirimpetto, mentre gli occhi cominciavano a fargli lunelli lunelli calamitati da un pendentif caschimpetto sull'inebriante décolleté. «Bisignanoinrete, 11月 13»
8
Nuova collezione Gitane, i gioielli dal fascino nomade di Giovanni …
E poi la novità degli zirconi, che circondano a fascia o ricoprono in pavé i deliziosi pendentif, regalando una straordinaria e trasparente ... «Corriere Informazione, 7月 13»
9
Pampaloni dall'argento al vino
C'è poi il bicchiere assaggiavino che delude la voglia di bere generosamente dopo il primo sorso o il tastevin-pendentif ovvero l'assaggia vino ... «Luxgallery, 8月 12»
10
Lo Zibaldone del Principe vini da bere e per stupire
tastevin-pendentif ovvero l'assaggia vino appeso al collo, è quel che resta dei sommelier travolti sulle Strade del Vino. Il Principe Pampaleoni ... «La Repubblica Firenze.it, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pendentif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pendentif>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z