"pendola"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPENDOLAの発音

pen · do · la

イタリア語でPENDOLAはどんな意味ですか？

振り子時計

Orologio a pendolo

振り子時計は、機械振り子のスイングの規則性に費やされる時間の尺度である。 現在、この機器は20世紀からクォーツウォッチから時計と原子時計に正確に渡されてきましたが、引き続き美学的、芸術的価値のために使用され続けています。 いくつかのモデルは貴重な木製家具に組み込まれており、精巧な職人技の貴重な作品とみなされています。 精巧な着メロ、音楽オルガン、複雑なアニメーションのシナリオの仕組みがある作品があります。 寸法は、小さな机のアイテムから、ラウンジの振り子、大きな塔の仕組みまでさまざまです。

L'orologio a pendolo è un dispositivo per la misura del trascorrere del tempo basato sulla regolarità dell'oscillazione di un pendolo meccanico. Attualmente, a partire dal XX secolo, questo strumento è stato superato in precisione dall'orologio al quarzo prima e dall'orologio atomico poi, ma continua ad avere un certo impiego per la sua valenza estetica ed artistica. Alcuni modelli sono infatti incassati in pregiati mobili in legno e sono considerati pregevoli opere di meccanica artigianale di precisione. Esistono pezzi dotati di elaborate suonerie, organi musicali e complessi meccanismi scenografici animati. Le dimensioni spaziano da piccoli oggetti da scrivania, alle pendole da salotto, fino ai grandi meccanismi da torre.

イタリア語辞典でのpendolaの定義

辞書の振り子の定義は振り子時計です。

イタリア語で«PENDOLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pendola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

pendolaのイタリア語での同義語

orologio

PENDOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpendolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpendolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pendola»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 摆钟
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: reloj de péndulo
• イタリア語翻訳家 - 英語: pendulum clock
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: पेंडुलम घड़ी
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: بندول الساعة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: маятниковые часы
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: relógio de pêndulo
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: দোলক ঘড়ি
• イタリア語翻訳家 - フランス語: horloge pendule
• イタリア語翻訳家 - マレー語: jam bandul
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Pendeluhr
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 振り子時計
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 진자 시계
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: jam pendulum
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: đồng hồ quả lắc
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ஊசல் கடிகாரம்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: घड्याळाचा लंबक घड्याळ
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: sarkaçlı saat
• イタリア語: pendola
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: zegar wahadłowy
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: маятниковий годинник
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: ceas cu pendul
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: εκκρεμές του ρολογιού
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: pendulum klok
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: pendelur
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: pendel klokke

«PENDOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpendolaの使いかたを見つけましょう。pendolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Di Eduardo Raffo buona memoria [Tommaso Pendola]

Tommaso Pendola. -l;)-bernacoli del Signore preparati agli innocenti di mano e ai puri di cuore. (u) Oh! Eduardo, tu sei ora fatto divino. Prega per la tua famiglia, per i tuoi buoni maestri, per i tuoi compagni, e per 'me. Io verrò a visitare le tue ...

Tommaso Pendola, 1869

Maria Stuarda tragedia di Agostino Pendola di Genova

Agostino Pendola. '®L AGOSTINO PENDOLA a4' fimmwz. TOR[NO ,7/'w/flfi; ...

Agostino Pendola, 1822

Il matrimonio cristiano parole dette da Tommaso Pendola ...

Tommaso Pendola. m rmknzi 4' ...

Tommaso Pendola, 1868

Corso di pratico insegnamento per il sordomuto italiano ...

Tommaso Pendola. (Lx'lare che . . Dubitare che . . . Temere che. . . . Approvare che . . Meritare che . . . Esz'gcre che . . . . I Maravigliarsi che . ì Io credo che esista un Dio solo. Io credo che la Chiesa Cattolica sia infallibile. Io non credo che ...

Tommaso Pendola, 1842

Antologia morale, o Pensieri di morale filosofia raccolti da ...

Tommaso Pendola. g. 42. Come l'uomo divenga trasgressore dei suoi religiosi doveri. Ai religiosi doveri può mancarsi in due modi, 0 col non adempirli, o con l' adempirli senza una vera direzione. Non si adempiono, sia per mancanza di ...

Tommaso Pendola, 1847

Ippolito Nievo. Confessioni d'un italiano. Struttura, spazio ...

Nel salotto di casa Frumier ritroviamo anche Lucilio, divenuto l'anima della conversazione, contrapposto proprio a Pendola; ma se l'arte della parola è puro intrattenimento sociale per la maggioranza degli ospiti (è un'alternativa all'altro ...

Alessandra Acosta-Hauser, 1997

Stampa periodica e università nel Risorgimento: giornali e ...

A dimostrazione invece dell'intreccio tra cospiratori e “liberali” e significativo che tra i redattori del periodico figurasse Tommaso Pendola: originario di Genova e forse influenzato dalle repressioni del 1821, docente di filosofia nel Collegio ...

Donatella Cherubini, 2012

Maurice Ravel

Entra don Inigo, ricco banchiere che si dichiara invaghito di Concepcion e le fa profferte, ignorando che Gonzalve è dentro la pendola. Rientra Ramiro con l'altra pendola. Scena ottava. Ramiro e detti. Ramiro afferra la pendola con dentro ...

Claudio Casini, 1989

Gherardo Bosio: le ville

Il complesso ottocentesco di Villa Pendola, localizzato sul lungomare di Antignano, è costituito da tre edifici di notevole interesse storico (l'edificio d' ingresso, la Villa Grande, la Villa Piccola) inseriti all'interno di un grande giardino . La villa fu ...

Riccardo Renzi, 2010

La Sicilia e l'Immacolata: non solo 150 anni : atti del ...

1580 Giovanni Nicolò Caputo, Agostino Pendola, Giosuè Giancane. 1581 Carlo di Balsamo, Vincenzo Tagliavia, Giacomo Casaletto. 1582 Giacomo Casaletto, Giovanni Maria Borgesi, Girolamo Massara. 1583 Agostino Pendola, Giorgio ...

Diego Ciccarelli, Marisa Dora Valenza, 2006

用語«PENDOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpendolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Questa sera Ugo Dighero interpreta “Mtero Buffo” a Valle Chrti

A Recco approda il “Festival internazionale delle bande”, con concerto di una formazione belga, alle 21 in largo Pendola. Per il Festival ... «Radio Aldebaran Chiavari, 7月 15»

Evasi allo Spazio Made con Tre civette sul comò

In questo contesto umido e disagiato, continua Vanello, si svolge esile la trama: una giornata di tre vecchie sorelle cadute in miseria; troneggia una pendola ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»

Livorno, spiaggia libera del Sale in funzione la doccia

... in questi giorni si sono conclusi i lavori di sistemazione della scalinata che conduce alla spiaggia del Pendola e la rifioritura della spiaggetta ... «La Prima Pagina, 7月 15»

Spiaggia libera del Sale, pronta la doccia

... in questi giorni si sono conclusi i lavori di sistemazione della scalinata che conduce alla spiaggia del Pendola e la rifioritura della spiaggetta ... «Il Tirreno, 7月 15»

Quando il tempo si ferma

Se pensiamo alla vecchia pendola della casa dei nonni, gli atomi, di cesio o meglio ancora stronzio, fanno qualcosa di simile al pendono, ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»

A proposito della linea ferroviaria Sulmona- L'Aquila

Di conseguenza, ai pendolari verranno messi a disposizione gli autobus che, passando per la Tiburtina, dovrebbero impiegare una ... «Corriere Peligno, 6月 15»

Un, due, tre, quattro...Simmetria e ordine nel tango

E' una pendola strana che, a differenza degli orologi veri, a volte va adagio, a volte corre all'impazzata. Segna, come abbiamo già visto, quanto ... «La Repubblica Firenze.it, 6月 15»

Canottaggio a sedile mobile, tutti i piazzamenti dell'Argus a Pra'

Terzo posto per Denis Pallatella e Carlo Roccatagliata nel doppio Ragazzi, Davide Pendola e Luca Raffo nel doppio Seniores maschile, ... «TuttoLevante.it, 6月 15»

Mare più sicuro e spiagge ripulite: ecco gli interventi

E' stata ripristinata anche l'accessibilità alla spiaggia del Pendola ad Antignano (per tutta l'estate si potrà accedere attraverso un percorso ... «Il Tirreno, 6月 15»

Derive, 13 imbarcazioni in gara nei “Trofeo Causi” e “Trofeo …

Il “Trofeo Pendola” si è invece svolto in una giornata soleggiata caratterizzata da una brezza leggera e mare calmo che ha permesso ... «Genova24.it, 5月 15»