アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petroso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPETROSOの発音

petroso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPETROSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«petroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpetrosoの定義

辞書の中のペトロソの定義は、石または石のようなものです:石の物質。 ペトロソはまた、無慈悲で、厳しい、鈍感です。

La definizione di petroso nel dizionario è di pietra o simile alla pietra: sostanza pietrosa. Petroso è anche spietato, duro, insensibile.


イタリア語辞典で«petroso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETROSOと韻を踏むイタリア語の単語


amoroso
a·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
estroso
stro·so
generoso
ge·ne·ro·so
gestroso
ge·stro·so
malestroso
ma·le·stro·so
moroso
mo·ro·so
nitroso
ni·tro·so
numeroso
nu·me·ro·so
pietroso
pie·tro·so
poderoso
po·de·ro·so
retroso
retroso
rigoroso
ri·go·ro·so
ritroso
ri·tro·so
salmastroso
sal·ma·stro·so
salnitroso
sal·ni·tro·so
scontroso
scon·tro·so
vetroso
ve·tro·so

PETROSOのように始まるイタリア語の単語

petrogenesi
petroglifo
petrografia
petrografico
petrografo
petrolchimica
petrolchimico
petroldollaro
petroliera
petroliere
petroliero
petrolifero
petrolio
petrologia
petrologico
petronciana
petroniano
petrosello
petrosità
pettabbotta

PETROSOのように終わるイタリア語の単語

avventuroso
caloroso
clamoroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
leproso
liquoroso
odoroso
oneroso
pauroso
polveroso
premuroso
roso
tenebroso
terroso
venturoso
vigoroso
volenteroso

イタリア語の同義語辞典にあるpetrosoの類義語と反意語

同義語

«petroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETROSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petrosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpetrosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«petroso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

petroso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

petroso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

petroso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

petroso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

petroso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

petroso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Petroso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

petroso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

petroso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

petroso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Petroso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

petroso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

petroso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

petroso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

petroso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

petroso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

petroso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

petroso
70百万人のスピーカー

イタリア語

petroso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Petroso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

petroso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Petroso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

petroso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

petroso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Petroso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Petroso
5百万人のスピーカー

petrosoの使用傾向

傾向

用語«PETROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«petroso»の使用頻度を示しています。
petrosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petroso»で最も広く使用されている表現です。

用語«PETROSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«petroso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«petroso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、petrosoに関するニュースでの使用例

例え

«PETROSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpetrosoの使いかたを見つけましょう。petrosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Leggendo la Memoria di questo autore si vede, come abbiamo già accennato, che comprende molte contraddizioni. Cerchiamo di analizzarne alcune soltanto. Egli soggiunge prima cheil nervo petroso super/ìcial maggiore sorge dal facciale  ...
‎1846
2
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1843. Secondo semestre
... Donna Anna lo Vecchio e Petroso vedova di D. Pietro lo Vecchio, estratto, come dicesi, dalla scrittura esistente uell'oflicio della segrezia di Castrogiovanni a firma di quel maestro notare senza alcun segno di autenticità. llilevasi dallo stesso, ...
‎1843
3
Storia di Castrogiovanni
P. Giovanni dei Cappuccini. 297 Questi sono nobilissimi religiosi Gerosolimitani di Enna. Don Giuseppe Petroso, ennese, religioso Gerosolimitano. Don Giuseppe Petroso, ennese, religioso Gerosolimitano. 298 Queti sono uomini tra i più ...
P. Giovanni dei Cappuccini
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Alpe Apoaka. PETROSO (COLLE). — Ved. C01.1.S- Petroso. PETROSO ( MONTE). — Ved. Moirrs Petroso. PETROSO (RIO).— Ved. Rio-Peteoso. PETROSO 'VICO). — Ved. Vico-Petroso. PETTORI nel Val-l'-Arno pisano. — Villa con eh. parr.
Emanuele Repetti, 1841
5
Abruzzo con lo zaino
13 - MONTE TARTARO (2181 m) Questa poderosa montagna dalla caratteristica forma triangolare si eleva tra il Monte Petroso ed il Monte Meta sulla lunga cresta che li unisce. Raramente salita di per se stessa, questa montagna è raggiunta ...
Adriano Barnes, 1987
6
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Le vene inferiori del cervelletto, nascono dalla faccia inferiore di quest'organo, si riuniscono in due o tre tronchi, camminano dall' avanti all' indietro e dall' indentro all'infuori, e si aprono dal basso in alto nel seno trasverso. g. Seno petroso ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana: ...
VICO-PETROSO, 1 SOLAJO nella Valle dell' Ombrone pistojese. — Vico con eh. parr. (S. Pietro) dello anche S. Pietro in Fincio dal lorr. Fincio e dall'antico Ci-. omonimo, alla quale parrocchia fu annessa la soppressa cura di Gagliano, nella  ...
Emanuele Repetti, 1843
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Fer oligiste rouge luisant di Hauy ; achaumiger Rotheisen-Blutstein-EisenoxyU di Haussman : b: ockergelber Ro- theisenstein ( ferro petroso di color giallo d' ocra ) . Fer oligiste argilifère di Hauy: c. dichter Rotheisenstein (ferro petroso rosso ...
‎1818
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
COLLE-PETROSO in Val. di-Pesa. Cas. con parr. (S. Michele) nel piv. di S. Maria Novella in Chianti, Com. Giur. e circa 3 n.igl. a seti, di Raida, Dioc. di Fiesole, Comp. di Siena. Sino dal secolo X ebbero costì giurisdizione baronale i marchesi  ...
Emanuele Repetti, 1833
10
Il Musico Testore del P. Bac
Principiando adunque del foro auditorio diremo , che questo proviene , e principiimmediatamente dalla conca dell' orecchio esterna , öc è formato nell' osso petroso , e fornisce` alla bocca del Timpano ,* questo è alquanto tortuoso , eciò , -ò ...
Zaccaria Tevo, 1706

用語«PETROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetrosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pnalm, il Rifugio Pesco Di Jorio ha bisogno di cure urgenti
... Prati d'Angro, monte di Schienacavallo, Serra del Carapale e il massiccio del Marsicano sino alla Camosciara, Petroso, Serra delle Gravare, ... «Mount Live, 7月 15»
2
Perugia, BorgoGiglione non si arrende ai rifiuti
Quanto invece alla Conferenza di servizi indetta dal Comune di Perugia per l'approvazione del progetto definitivo della cava a Monte Petroso, ... «umbriaON, 6月 15»
3
A piedi, a cavallo e in bicicletta nei territori della Via Francigena. Per …
Da non perdere la Via Francigena fra rii, borghi e Pievi, un percorso che tocca il Rio Petroso, Cabbialla e la bellissima Pieve di Santa Maria a ... «gonews, 6月 15»
4
Montalcino, ritrovato morto un pastore di 77 anni scomparso da un …
Lo cercavano ininterrottamente carabinieri, vigili del fuoco, volontari nella località Podere Petroso. L'uomo, a quanto si apprende, è stato ... «Firenze Post, 6月 15»
5
77enne scomparso a Montalcino, ricerche in corso
... nell'orto adiacente all'abitazione, nella zona di Podere Petroso. L'anziano è molto conosciuto e descritto come persona in salute e lucida. «Antenna Radio Esse, 6月 15»
6
Il Lago Vivo a Barrea
Monte Iamiccio, monte Tartaro, monte Altare e il monte Petroso, che con i suoi 2249 m rappresenta la vetta più alta del Parco. Inizia la discesa ... «Giornale di Montesilvano, 6月 15»
7
Le parole sono pietre. De Luca e la domanda folle del pm
A Torino c'è stato l'interrogatorio di Erri De Luca, il petroso poeta della disobbedienza civile, a processo per istigazione a delinquere per aver ... «Il Foglio, 5月 15»
8
Itinerario. 10 sorgenti che rendono unici i fiumi italiani
Dal Monte Petroso sgorgano le acque del fiume dedicato alla dea romana Mefite, protettrice dei pastori e degli agricoltori. Ancora oggi, nelle profondità delle ... «LifeGate, 4月 15»
9
IL CASO/ Mauro Corona vuole l eutanasia, ma è solo desiderio di …
Eppure non lo credo, conoscendo un po' i dati biografici di questo montanaro duro e petroso, scontroso e ferito, grande arrampicatore, e bravo ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»
10
Grotta dello Schievo, un luogo fatato nel cuore del Parco nazionale …
In più è possibile fare un anello che conduce al bellissimo Lago Vivo al cospetto di Monte Petroso (la vetta del Pnalm) e ai confini della Riserva ... «Mount Live, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Petroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/petroso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z