アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pluridirezionalità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLURIDIREZIONALITÀの発音

plu · ri · di · re · zio · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLURIDIREZIONALITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLURIDIREZIONALITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pluridirezionalità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpluridirezionalitàの定義

辞書内の多方向性の定義は、文字、多方向の条件である。

La definizione di pluridirezionalità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è pluridirezionale.


イタリア語辞典で«pluridirezionalità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLURIDIREZIONALITÀと韻を踏むイタリア語の単語


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PLURIDIREZIONALITÀのように始まるイタリア語の単語

pluriarticolato
pluriatomico
pluricellulare
pluriclasse
pluricolore
pluricoltura
pluridecennale
pluridecorato
pluridimensionale
pluridirezionale
pluriennale
plurienne
plurifase
pluriforme
plurigemellare
plurigemino
plurilaterale
plurilateralità
plurilingue
plurilinguismo

PLURIDIREZIONALITÀのように終わるイタリア語の単語

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

イタリア語の同義語辞典にあるpluridirezionalitàの類義語と反意語

同義語

«pluridirezionalità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLURIDIREZIONALITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pluridirezionalitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpluridirezionalitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pluridirezionalità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pluridirezionalità
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pluridirezionalità
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pluridirezionalità
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pluridirezionalità
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pluridirezionalità
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pluridirezionalità
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pluridirezionalità
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pluridirezionalità
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pluridirezionalità
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pluridirezionalità
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pluridirezionalità
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pluridirezionalità
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pluridirezionalità
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pluridirezionalità
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pluridirezionalità
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pluridirezionalità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pluridirezionalità
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pluridirezionalità
70百万人のスピーカー

イタリア語

pluridirezionalità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pluridirezionalità
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pluridirezionalità
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pluridirezionalità
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pluridirezionalità
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pluridirezionalità
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pluridirezionalità
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pluridirezionalità
5百万人のスピーカー

pluridirezionalitàの使用傾向

傾向

用語«PLURIDIREZIONALITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«pluridirezionalità»の使用頻度を示しています。
pluridirezionalitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pluridirezionalità»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLURIDIREZIONALITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pluridirezionalità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pluridirezionalità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pluridirezionalitàに関するニュースでの使用例

例え

«PLURIDIREZIONALITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpluridirezionalitàの使いかたを見つけましょう。pluridirezionalitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dal tribale al globale. Introduzione all'antropologia
... sempre, però, l'antropologia è stata in grado di cogliere questi aspetti. 1.3. Pluridirezionalità. storiche. e. molteplicità. culturali. Pur se non è riuscita (o è riuscita solo parzialmente) a cogliere gli elementi dinamici delle società che ha studiato ...
Fabietti-Malighetti-Matera, Ugo Fabietti, Roberto Malighetti, 2012
2
A Lettere Scarlatte: Poesia Come Stregoneria : Emily ...
... ma fra il medesimo presente a diversi livelli» (ivi, 215). Si tratta dunque di pluridirezionalità di flussi oltre che di molteplicità del sé, di riverberazione fra le varie parti che ci costituiscono, nonché di intensificazione e differenziazione. Da sé, il ...
Paola Zaccaria, 1995
3
Le indagini della difesa. Con 43 formule di atti ...
... “necessità” che caratterizza l'indagine pubblica (cfr. art. 326 c.p.p.), e la unidirezionalitàa fronte della pluridirezionalità dell'indagine pubblica (l'azione “a tutto campo” del pubblico ministero e della polizia giudiziaria è bene espressa nell'art.
Renato Bricchetti, Ettore Randazzo, 2012
4
Dissociazione, scissione, rimozione
... del sistema assertivo e quello di Kohut (1971) del Sé grandioso, componiamo un quadro composito in cui appare una condizione originaria dell'ontogenesi caratterizzata da virtualità, spinta motivazionale alla competenza, pluridirezionalità.
Centro di Psicoanalisi Romano, 2012
5
Il racconto della mente. Il mito nella relazione psicoanalitica
Nel mito vi è la pluridirezionalità, la inversione del senso, del genere, dello spazio e del tempo, la fantasia visionaria. Il mito possiede la capacità di conservare e di attualizzare non solo esperienze individuali e di coppia ma spesso anche di ...
R. Romano, 2002
6
Animazione e demenze
Il canto, invece, va a presidiare, a mantenere viva quella pluridirezionalità afferente la dimensione simbolica, condicio sine qua non per dare “ali al pensiero”. Dunque, passione e razionalità, emozione e cognizione, impulso e controllo sono ...
Rosa Angela Ciarrocchi, Clelia D'Anastasio, Walter Orsi, 2012
7
L'universo della comunicazione: prospettive europee
Le prime due caratteristiche di solito invocate (pluridirezionalità dello scorrimento delle informazioni e ruolo attivo dell'utente nella selezione delle informazioni richieste) sembrano invece più interessanti, a patto che si accetti, come già ...
Maria Adelaide Raschini, 1992
8
Guida alla net economy. Cosa conoscere e come prepararsi per ...
Internet riprende ed amplifica quello che è sempre stato il carattere di bidirezionalità o pluridirezionalità della comunicazione orale e dell'utilizzo del telefono. Esattamente l'opposto di quanto è avvenuto con la diffusione dei media di massa ...
Bruno Lamborghini, 2000
9
L'architettura di pietra: antichi e nuovi magisteri costruttivi
Omogeneità o differenziazione, regolarità o irrego larità della superficie pavimentale (sia in termini di geometria che d i materiale), unidirezionalità o pluridirezionalità, sono gli ele menti fondativi di ogni progetto pavimentale. Le redazioni a ...
Alfonso Acocella, 2004
10
Il dono della famiglia. L'affido, oltre l'educazione «assistita»
... il bambino, la famiglia affidataria, le reti primarie e secondarie, l'istituzione, l' organizzazione, la comunità intera, assumendo una pluridirezionalità rispetto a soggetti diversi, nei confronti dei quali l'intervento si diversificherà per obiettivi,.
Lia Sanicola, 2002

用語«PLURIDIREZIONALITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpluridirezionalitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano e la sua gotica unicità
La presenza di più navate, le numerose cappelle presenti anche dietro l'altare, conferiscono alla cattedrale gotica pluridirezionalità, ... «Il Quotidiano Italiano, 1月 15»
2
Montauk Hotel, stanza 005. Kubrick e l'arte della dominazione
... Cruise) in Eyes wide shut (1999), dove ad esercitare il proprio dominio assoluto non è solo l'eccessiva pluridirezionalità delle visioni interiori, ... «Wakeupnews, 7月 13»
3
Progetto d'interni. Studio Gianluca Centurani: riqualificazione di un …
... si sviluppa l'idea progettuale di questo luogo abitativo multisensoriale, stimolante e capace di affascinare con la sua pluridirezionalità degli spazi e delle viste. «Architetti.com, 11月 11»
4
Metodo scientifico e indagine sulla realtà nel diritto penale
... contenente un bel gatto, a sinistra del gatto-scatola un'ampolla piena di veleno, a sinistra della stessa l'emissione di un fotone con possibile pluridirezionalità. «Diritto & Diritti, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Pluridirezionalità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pluridirezionalita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z