アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psicolabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPSICOLABILEの発音

psi · co · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSICOLABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPSICOLABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«psicolabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpsicolabileの定義

辞書のサイケデリックな定義は、精神的に不安定な人です。

La definizione di psicolabile nel dizionario è che, chi è psichicamente instabile.


イタリア語辞典で«psicolabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSICOLABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PSICOLABILEのように始まるイタリア語の単語

psicofisico
psicofisiologia
psicofisiologico
psicogenesi
psicogenetico
psicogeno
psicogeriatria
psicografia
psicografo
psicogramma
psicolettico
psicolinguistica
psicolinguistico
psicologia
psicologicamente
psicologico
psicologismo
psicologista
psicologistico
psicologo

PSICOLABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるpsicolabileの類義語と反意語

同義語

«psicolabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSICOLABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psicolabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpsicolabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«psicolabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

精神状态不稳定
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mentalmente inestable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mentally unstable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मानसिक रूप से अस्थिर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مختل عقليا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

психически неуравновешенный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mentalmente instável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মানসিকভাবে অস্থির
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mentalement instable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mental tidak stabil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

psychisch labil
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

精神的に不安定な
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정신적으로 불안정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

boten stabil mental
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần không ổn định
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனநலம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक अस्थिर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aklen dengesiz
70百万人のスピーカー

イタリア語

psicolabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

psychicznie niestabilny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

психічно неврівноважений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

instabil psihic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διανοητικά ασταθής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geestelik onstabiel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

psykiskt instabil
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mentalt ustabil
5百万人のスピーカー

psicolabileの使用傾向

傾向

用語«PSICOLABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«psicolabile»の使用頻度を示しています。
psicolabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psicolabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSICOLABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psicolabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psicolabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、psicolabileに関するニュースでの使用例

例え

«PSICOLABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpsicolabileの使いかたを見つけましょう。psicolabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'amore bugiardo: Gone Girl
Solo...» «Solo una psicolabile? Una stronza psicolabile?» Efende l'aria con il dito nella mia direzione. «Non chiamarmi inquelmodo.» «Stronza psicolabile?» Sarebbetroppo facile liquidarmi così. «Tuttoquello che faccio lo faccio per unmotivo, ...
Gillian Flynn, 2012
2
L'utopia eugenetica del welfare state svedese (1934-1975): ...
32) Donna, 31 anni, non sposata, psicolabile, 3 figli, il maggiore idiota. "La maggior parte della famiglia da molte generazioni indietro degenerata psichicamente" . Genitori cugini, un fratello leggermente ritardato mentale, l'altro anormale; ...
Luca Dotti, 2004
3
Annuario sociale 2000. Cronologie dei fatti, dati, ricerche, ...
I 28 novembre II tribunale dei minorenni di Catania nomina l'assessore ai Servizi sociali quale tutore di una tredicenne psicolabile di Pozzallo (RG) in attesa di un bambino, perché decida se la minorenne può portare a termine la gravidanza ...
Gruppo Abele, 2000
4
Abbiate coraggio
psicolabile. Noi tutti dipendiamo dagli altri, dai genitori, dagli insegnanti, dai superiori. E vorremmo che il capo fosse una guida sicura checi trasmette forzae certezza. Desideriamo che sia calmo, equanime, giusto. Invece,molto spesso,ci ...
Francesco Alberoni, 2012
5
Panorama
... Lavigne a Milano. Archiviati per sopraggiunti limiti d'età i giurassici Backstreet Boys e la psicolabile «Ippo-Britney» (è il soprannome che le hanno affibbiato i top manager della discografia americana), la potente fabbrica delle giovani star ...
‎2008
6
Nicotina
È la storia di una psicolabile che dopo un tentato suicidio iniziale per colpa dell' uomo di cui è l'amante inizia a vedere la gente morta e scopre che una di questi fantasmi è proprio la moglie dell'amante che si vorrebbe poi reincarnare nel ...
Daniele Assereto, 2010
7
Castopoli
La Forleo a questo punto accenna l'unico riferimento alla sua vicenda e ricorda il giorno in cui comparve davanti al CSM e le parole della vicepresidente Letizia Vacca, che la definì un “cattivo magistrato”, dalla personalità psicolabile e ...
Antonio Giangrande
8
Massoneriopoli
La Forleo a questo punto accenna l'unico riferimento alla sua vicenda e ricorda il giorno in cui comparve davanti al CSM e le parole della vicepresidente Letizia Vacca, che la definì un “cattivo magistrato”, dalla personalità psicolabile e ...
Antonio Giangrande
9
L'interpretazione del contratto. Art. 1362-1371
(87) Sulla « debolezza » dell'aderente come di un soggetto psicolabile che, posto di fronte all'alternativa del « prendere o lasciare », prende comunque, anche se è evidente la non convenienza dell'affare, ironizza Gambaro (e v., del resto, ...
‎2013
10
L'orribile karma della formica
(Non c'era da meravigliarsi, visto che Wurst-Hans non si curava di stupidaggini come le date di scadenza.) Il tipo brontolò: «L'insalata di patate fa schifo come la tua ciccia». «Meglio grassa che psicolabile», ribattei. Ero arrabbiata che trovasse  ...
David Safier, 2011

用語«PSICOLABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsicolabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raccolse un manganello della polizia, rischia l'ergastolo una …
Una donna psicolabile potrebbe passare il resto della vita in prigione, per aver raccolto da terra un manganello della polizia. Una paradossale ... «il manifesto, 7月 15»
2
Karina Cascella presenta il suo nuovo amore
... titolo di Vero Amore), in un'intervista concessa al settimanale Top, si era definita "single a metà" e concentrata su un uomo "matto psicolabile ma affascinante". «Zazoom Blog, 7月 15»
3
Fiera di Genova, non tutto è ciò che appare
Questo fil rouge che unisce Armella a chi è venuto prima dice una cosa: o chi negli anni ha guidato la Fiera era un romantico psicolabile o, ... «Primocanale, 7月 15»
4
Teen Wolf 5x05: "A Novel Approach", Donovan VS Stiles?
... stato rifiutato proprio per il suo carattere irascibile e la sua personalità psicolabile. Mentre Donovan è portato in carcere per l'ennesima volta, ... «melty.it, 7月 15»
5
Francavilla: l'“ospite” colpisce ancora
Dopo quella analoga dello scorso anno, nuova “prodezza” di uno psicolabile residente nella struttura di accoglienza gestita nel Comune ... «Gazzettinonline, 7月 15»
6
Mailbox 24! Le vostre mail sempre in diretta
Ore 17.50 – Jack: “Da abbonato e tifoso vero desidero ringraziare quel coglione psicolabile che ha causato la squalifica del campo. «Padova Goal, 7月 15»
7
Schäuble lo spietato, per lui l'Europa è possibile soltanto a due …
... e con una formazione da giurista, nel 1990 fu colpito da tre proiettili esplosi da uno psicolabile e da allora è costretto su una sedia a rotelle. «La Stampa, 7月 15»
8
Ecco chi è l'omoidiota di Polignano: “Abbattete le barriere culturali”
... sul pazzo omofobo, depravato e psicolabile che all'indomani dell'aggressione a Leo, ha voluto sensibilizzare la cittadinanza di Polignano. «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
9
I popoli vengono prima dei bilanci: solo così si rifonda l'Europa
Lo stesso mercato finanziario appare fortemente condizionato da fattori psicologici, emotivi, meta-economici: la borsa è psicolabile e lo ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»
10
Tragedia nel barese, litiga col padre e lo uccide con l'ascia
... scorsa a Bitritto in provincia di Bari, dove in una abitazione si è scatenata una lite violenta tra un uomo di 88 anni e il figlio psicolabile di 55. «Adnkronos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Psicolabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/psicolabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z