アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sfoderabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSFODERABILEの発音

sfo · de · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFODERABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSFODERABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sfoderabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsfoderabileの定義

辞書のリムーバブルカバーの定義は、ソファ、アームチェア、シムです。ライニング、それをカバーする室内装飾品、スペックを奪うことができます。 それを洗う:ソファ。

La definizione di sfoderabile nel dizionario è di divano, poltrona e sim., che si può privare della fodera, della tappezzeria che lo riveste, spec. per lavarla: un divano s.


イタリア語辞典で«sfoderabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SFODERABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

SFODERABILEのように始まるイタリア語の単語

sfocarsi
sfocato
sfocatura
sfociamento
sfociare
sfociare in
sfociatura
sfocio
sfoconare
sfoconatoio
sfoderamento
sfoderare
sfoderato
sfogamento
sfogare
sfogarsi
sfogatamente
sfogatello
sfogato
sfogatoio

SFODERABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
programmabile
reclinabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるsfoderabileの類義語と反意語

同義語

«sfoderabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SFODERABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sfoderabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsfoderabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sfoderabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

移动
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desmontable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

removable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हटाने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابل للنقل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

съемный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

removível
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অপসারণীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

amovible
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tanggal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

abnehmbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リムーバブル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이동할 수있는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dipindhah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể tháo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काढता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaldırılabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

sfoderabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

usuwany
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

знімний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

detașabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρούμενη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyderbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avtagbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flytt
5百万人のスピーカー

sfoderabileの使用傾向

傾向

用語«SFODERABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«sfoderabile»の使用頻度を示しています。
sfoderabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sfoderabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«SFODERABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sfoderabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sfoderabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sfoderabileに関するニュースでの使用例

例え

«SFODERABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsfoderabileの使いかたを見つけましょう。sfoderabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Soggiorno Pranzo
A destra, il simpatico e allegro divano "Giulietta", sfoderabile con estrema facilità. A sinistra "Kioto" e "Afri", divano e poltrona con struttura in acciaio e imbottitura in poliuretano ignifugo. Rivestimento completamente sfoderabile. Nella pagina ...
2
Il manuale delle pulizie
Se la struttura è in legno, attenzione a non bagnarla: potrebbe scolorirsi e macchiare la copertura. Stoffa • Non sfoderabile: è inevitabile la pulizia sul posto. Sela stoffa è particolarmente pregiata si può ricorrere a un'impresa specializzata.
Altroconsumo, 2014
3
7, supplemento del Corriere della sera
Ginko (sopra) in tessuto completamente sfoderabile 3 posti (L202 P94 H87) « 873,00 2 posti (L1 55 P94 H87) « 760,00 Possibilità di inserire il letto IN REGALO . Barbari» (sotto) in pelle 3 posti (L215 P100 H80) € 1.798,00 2 posti (LI 75 P100  ...
‎2002
4
Panorama
Il rivestimento è in fibra d'argento: antibatterico. antistress. sfoderabile e lavabile; la fascia laterale traspirante aggiunge benessere e igiene. Un materasso prezioso che migliora il riposo, la vita la coppia A ognuno il suo comfort anche _ nella ...
‎2010
5
Abitare
"Già Outline". Poltrona per interno ed esterno rivestita di tessuto tecnologico autoportante ad alta resistenza in poliestere; rivestimento sfoderabile in tessuto 3Dtek tridimensionale in dieci colon. Indoor/outdoor armchair with extra tough 3Dtek ...
‎2004
6
Home Italia
Creati da Hannes Wettstein, divano e poltrona (ma anche la chaise-longue) hanno il cuscino dei braccioli in 100% piuma d'oca sterilizzata e il rivestimento in panno di lana, totalmente sfoderabile, di Luciano Marcato. Disponibile anche la ...
‎2002
7
Il soggiorno
Rivestimento in pelle fisso, in tessuto sfoderabile □< "Taxi", divano imbottito della collezione "Armonia", interamente sfoderabile e attenta all'ecologia. Design Ciabatti, Maria e Chiaramon- te M "So-fa", divano di Burkhard Vogtherr. La struttura ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1996
8
J.A.S.T.: Just Another Spy Tale
Proprio fortunata. Tre giorni di fuoristrada. Su piste che sembrano ventricoli. Intestini. L'ultimo giorno guida in slip. Nella terra di nessuno. Perché la pelle non è sfoderabile. La strada finisce, ingoiata dal ventre dell'Africa. Si carica l'unica sacca ...
Simone Sarasso, Lorenza Ghinelli, Daniele Rudoni, 2011
9
Circuito chiuso
lechiedo io con tutto ilcandore sfoderabile in momenti simili. «Perché non ce la faccio ad abbandonare quella stanza». Mi racconta che la cameretta di Valentina è rimasta esattamente come lei l'aveva lasciata. Alicenon lapulisce neanche ...
Camilla Sernagiotto, 2013
10
Arredo casa e poi mi impicco
Marciando lungoil percorso suggerito sul pavimento inlaminato, avevo avuto un' approssimativa intuizione di quantofossero complicati gli ingredientidi un buon sonno. «Questo èunmaterasso in lattice, quello è in poliuretano sfoderabile e ...
Massimiliano Virgilio, 2014

用語«SFODERABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsfoderabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bonaldo | Letti
Ogni lato è coperto dal rivestimento ed è ideale per essere posizionato anche in mezzo alla stanza. Il rivestimento sfoderabile è in tessuto, ... «Designerblog, 7月 15»
2
Divani: i modelli attrezzati con piani d'appoggio e vani per contenere
È disponibile con rivestimento in tessuto completamente sfoderabile, oppure cuscinatura in pelle o ecopelle sfoderabile e scocca non ... «Cose di Casa, 7月 15»
3
Il divano Endor di Désirée. Design by Marc Sadler
Lo schienale e il cuscino schienale sono liberamente posizionabili e il rivestimento in tessuto o pelle è completamente sfoderabile. Non solo ... «informazione.it, 7月 15»
4
Il relax a bordo piscina è una questione di stile
... alta resistenza, a partire dalla struttura in alluminio verniciata a polvere e dal rivestimento impermeabile in pelle o tessuto Nautic, sfoderabile. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Design e tante novità in camera da letto, per un letto ultra confortevole
Il rivestimento è sfoderabile e lavabile. Le proposte di Noctis coniugano il riposo con lo stile orientale: un esempio è Flamingo, disponibile in 3 ... «Fidelity News, 7月 15»
6
Novità in camera da letto
Il rivestimento, disponibile in vari colori, è sfoderabile e lavabile a seconda del tessuto scelto. Sono zen le proposte di Noctis, che coniugano il ... «Stile.it, 7月 15»
7
Arredare la casa al mare
... MaMà Design Italia ha il piano rotondo realizzato in vetro extra chiaro in contrasto con la base scultorea rivestita in tessuto Vuelta sfoderabile ... «Cose di Casa, 6月 15»
8
Comoditi, la testiera letto modulare, personalizzabile e funzionale
I cuscini di diverse dimensioni, rivestiti con tessuto in cotone ecologico sfoderabile e lavabile, si incastrano alla struttura fissata a parete e si ... «Archiportale.com, 6月 15»
9
Materassi anticaldo: comfort e benessere per un riposo ottimale
Il materasso Tekno Gel di Fabricatore è un prodotto sfoderabile, altamente innovativo e igienico composto all'interno da uno strato di Memory ... «Cose di Casa, 6月 15»
10
Cuscini Allattamento: quali sono e come sceglierli
Di solito tutti i cuscini in pula di farro e miglio sono rivestiti con una fodera di cotone grezzo neutro (non sfoderabile) al quale viene abbinata ... «greenMe.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sfoderabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sfoderabile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z