アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"modificabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMODIFICABILEの発音

mo · di · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODIFICABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMODIFICABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«modificabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmodificabileの定義

辞書の編集可能な定義は、それを変更できることです。契約はもはやmではありません。

La definizione di modificabile nel dizionario è che si può modificare: il contratto non è più m.


イタリア語辞典で«modificabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODIFICABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MODIFICABILEのように始まるイタリア語の単語

modesto
modi
modicamente
modicità
modico
modifica
modificabilità
modificante
modificare
modificarsi
modificativo
modificato
modificatore
modificazione
modiglianesco
modiglione
modio
modista
modisteria
modita

MODIFICABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
ordinabile
praticabile
programmabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるmodificabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MODIFICABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«modificabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
modificabileのイタリア語での同義語

イタリア語で«MODIFICABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«modificabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
modificabileのイタリア語での反義語

«modificabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODIFICABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modificabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmodificabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«modificabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

修改
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

modificable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

modifiable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तनीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

للتعديل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

модифицируемый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

modificável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংশোধনযোগ্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

modifiable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diubah suai
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

modifizierbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

修正
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

modifiable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sửa đổi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாற்றியமைக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

değiştirilebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

modificabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

modyfikowalny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

модифікується
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

modificabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τροποποιητικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

modifiable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

modifierbara
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

modifiserbar
5百万人のスピーカー

modificabileの使用傾向

傾向

用語«MODIFICABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«modificabile»の使用頻度を示しています。
modificabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modificabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODIFICABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«modificabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«modificabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、modificabileに関するニュースでの使用例

例え

«MODIFICABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmodificabileの使いかたを見つけましょう。modificabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dreamweaver Mx 2004. Il manuale che non c'è
Definizione di aree modificabili Per rendere modificabile un attributo si applichi la procedura seguente. 1. Selezionare il tag per cui si desidera rendere modificabile la proprietà. L'utilizzo del Selettore tag (pagina 18) è il metodo più preciso. 2.
David S. McFarland, 2004
2
Dizionario Enciclopedico di Informatica
+12 Volt: voce non modificabile che mostra la tensione attualmente presente sulla linea dei +12V. Sarebbe bene avere valori che non si discostino più del 5% dal valore medio di 12V. +3.3 Volt: voce non modificabile che mostra la tensione  ...
Marco Saporiti, 2011
3
Windows 7. Guida compatta: Guida completa all'uso
Dimensioni: indica le dimensioni dell'immagine in pixel; è un campo non modificabile. Dimensione: indica le dimensioni dell'immagine in Megabyte Un altro campo non modificabile. Titolo: il nome che intendiamo attribuire alla fotografia.
Paolo Poli, 2012
4
Windows 8: Guida completa
I Produttore fotocamera Campo modificabile, dove è indicato il costruttore della fotocamera digitale. Normalmente questo campo viene già compilato dalla fotocamera stessa. I Modello fotocamera Anche questo campo, come il precedente, ...
Paolo Poli, 2012
5
Dreamweaver CS6
opportunamente l'area modificabile, in maniera simile a quanto già visto per i modelli. Per creare un area modificabile InContext Editing procedeteinquestomodo. 1. Selezionate il contenuto chedeve diventare modificabile da parte dell'utente.
Davide Vasta, 2012
6
Cinema 4D
Per utilizzare gli strumenti Poligono, Bordo, Punto in combinazione con il modo di modellazione prescelto, occorre selezionare l'icona/pulsante Rendi Oggetto Modificabile che si trova sempre sulla barra laterale (la seconda in alto a sinistra) , ...
Massimo Carboni, 2009
7
Photoshop CS2
Crenatura — Scala > Medium In questo capitolo imparerete a: creare diversi tipi di testo modificabile, selezionare il testo, cambiare le caratteristiche del carattere e del paragrafo. Dopo esservi impadroniti di queste tecniche di base potrete ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
8
Dreamweaver CS3: creare e gestire siti web interattivi e ...
Definire un'area modificabile A questo punto in genere si procede con l' inserimento di elementi grafici, testi, link ecc. Al termine è necessario identificare la zona nella quale sarà possibile effettuare modifiche su tutte le pagine web che  ...
Davide Vasta, Andrea De Marco, 2007
9
Diritto e informatica
b) data di registrazione di protocollo assegnata automaticamente dal sistema e registrata in forma non modificabile; c) mittente per i documenti ricevuti o, in alternativa, il destinatario o i destinatari per i documenti spediti, registrati in forma non ...
Massimiliano Della Torre, 2007
10
C++. Fondamenti di programmazione
Le righe 73 e 77 mostrano che un programma può usare le parentesi quadre ([]) per ottenere rispettivamente un elemento di un oggetto vector come lvalue non modificabile o lvalue modificabile. Un lvalue non modificabile è un'espressione ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2013

用語«MODIFICABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodificabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Memoria, come il sé digitale diventa retorico
Tutto è a nostra disposizione in formato elettronico e quindi riutilizzabile e modificabile e collocato in un luogo facilmente accessibile attraverso ... «Wired.it, 7月 15»
2
Diffamazione via internet: competente il giudice dell'upload del testo
Conclusione non modificabile a seguito delle eventuali diverse dichiarazioni dibattimentali, considerato che, come si è detto in apertura, ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
3
KinScreen: monitorare il timeout del display in maniera efficace
... quando il dispositivo è in carica e sbloccato e quando, poggiato su una superficie, il device supera una certa angolazione (modificabile dalle ... «Androidiani.com, 7月 15»
4
Calciomercato, Milan tra Ibrahimovic e Romagnoli
Su Romagnoli Galliani è stato categorico: l'offerta ultima del Milan, di 25 milioni, non è modificabile e spetta alla Roma capire se vale la pena ... «DaringToDo, 7月 15»
5
L'uso dei farmaci in Italia – Rapporto OsMed 2014
... informazioni sanitarie visto che nessuna decisione può essere considerata razionale e verificabile, ovvero modificabile, senza l'ausilio di dati ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, 7月 15»
6
Noorda, quando a Milano furoreggiavano il design e lo stile
Il designer olandese ha insegnato che tutto è modificabile nel tempo, ma occorre capacità non solo per creare, ma soprattutto per rinnovare ... «il manifesto, 7月 15»
7
Surface 3: l'utilizzo in ambito scolastico nel nuovo video spot
Altrettanto utili sono le funzioni che consentono di convertire rapidamente il testo scritto a mano libera in testo modificabile in OneNote o di ... «HDblog, 7月 15»
8
Il dissesto finanziario del Comune si può e si deve scongiurare
... fondo di svalutazione crediti per far fronte ad eventuali mancati incassi, modificabile anno per anno, man mano che essi si realizzino o meno. «Il Procidano, 7月 15»
9
6H NOUGAT: DEFINITO IL PERCORSO DELLA 6 ORE DI CREMONA
Ripulito, completamente sterrato, naturale, tecnico, interamente presidiabile e modificabile in caso di avverse condizioni meteo per agire ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 7月 15»
10
Renzi toglie il sonno a Padoan tra Def e consensi elettorali
Possiamo calcolare che tutto è modificabile, in realtà questo è sempre accaduto e sempre in correzione negativa (o peggiorativa se è più ... «Intelligonews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Modificabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/modificabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z