アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quercia comune"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUERCIA COMUNEの発音

quercia comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERCIA COMUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

QUERCIA COMUNEと韻を踏むイタリア語の単語


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

QUERCIA COMUNEのように始まるイタリア語の単語

quercia
quercia cerro
quercia coccifera
quercia congesta
quercia da sughero
quercia dei Pirenei
quercia di Dalechamps
quercia di Gussone
quercia di Palestina
quercia farnetto
quercia pubescente
quercia rossa
quercia rovere
quercia sicula
quercia troiana
quercia Vallonea
quercia virgiliana
querciarolo
quercino
querciola

QUERCIA COMUNEのように終わるイタリア語の単語

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
prezzemolo comune
sigillo di Salomone comune

イタリア語の同義語辞典にあるquercia comuneの類義語と反意語

同義語

«quercia comune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUERCIA COMUNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quercia comuneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquercia comuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quercia comune»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

常见的橡木
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

roble común
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Common oak
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आम ओक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البلوط المشترك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

общий дуб
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

carvalho comum
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ ওক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

le chêne pédonculé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oak biasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stieleiche
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

共通オーク
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일반적인 오크
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Oak umum
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sồi chung
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொதுவான ஓக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य ओक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ortak meşe
70百万人のスピーカー

イタリア語

quercia comune
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dąb szypułkowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

загальний дуб
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gorun
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινή δρυός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

algemene eikehout
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gemensam ek
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

felles eik
5百万人のスピーカー

quercia comuneの使用傾向

傾向

用語«QUERCIA COMUNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«quercia comune»の使用頻度を示しています。
quercia comuneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quercia comune»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUERCIA COMUNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quercia comune»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quercia comune»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quercia comuneに関するニュースでの使用例

例え

«QUERCIA COMUNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquercia comuneの使いかたを見つけましょう。quercia comuneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Le foglie verdi provenienti dal taglio delle quercie capitozzate somministrano un foraggio d'inverno molto gradito a tutto il bestiame. –Gli autori non si accordano intorno alle varietà della quercia comune, le quali presentano delle differenze ...
‎1848
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... quercia comune, a essere lavorato. E detta anche Quercia gentile. Riceve pure i nomi di Ischia , Ischia , Eschio, Escolo,' ma con tali nomi sembra indicarsi piutt0sto una varietà di questa specie che ha le foglie e le ghianda più grandi; dal  ...
‎1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... che fa le ghiande unite a due, o a tre, e pendenti da lunghi picciuoli ( quercus peduncolata quercus racemosa ) ; ha il fusto diritto , e il legno più atto di quello della rovere, o quercia comune, a essere lavorato. È detti anche Quercia gentile.
Stefano Palma, 1870
4
Filosofia della statistica
Sin/omo: rapidi/à nella vegelazione: in Francia si coltiva una quercia , la quale impiega minor tempo a crescere che la quercia comune, ossia nel rapporto di 4 a 3. 2.° Sintomo: grossezza del fiullo:_ la quercia che si coltiva nel Levante stende i  ...
Melchiorre Gioia, 1839
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il suo accrescimento è ancora più lento che quello della quercia comune. Il suo legno è hianco-gialliccio, compatto, duro, pesante, di tessitura fica, elastico, ma facile a guastarsi per le alternative di umidità e di siccità; lo si adopera ...
‎1864
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
QUERCE DELL'EUROPA E DELLA ZONA MEDITERRANEA: Farnia o quercia comune (Quercus pedunculata Ehrh). E diffusa in Europa, specialmente centrale e settentrionale. Forma boschi in zone fresche ed umide. La corteccia è grigiastra  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare: 1
24 go 14 42 a 26 ' '85 48 Quercia comune . . . . . . . . . 27 1 14 42 1 50 5 65 113 Quercia bianca del Canada . . 30 90 18 54 90 53 42 59 Quercia di Bor 0 na . . . . . . 25 F5 14, 42 5 28 '164 53 112 Quercia rossa i irginia . . . . 27 81 15 45 1 50 É87  ...
‎1832
8
Atti del Accademia olimpica di Vicenza
Ad un piano più elevato, e sopra questo dei pini di Scozia, si riscontra in altra stratificazione torbosa una varietà sessile della quercia comune, i cui tronchi riposano per lo lungo sopra lo strato a pino silvestre. Rimontando più in su si rinviene il ...
Accademia olimpica d'agricultura, scienze, lettere ed arti, Vicenza, 1871
9
Filosofia della statistica ... colle notizie storiche sulla ...
Sintomo: rapidità nella vegetazione: in Francia si coltiva una quercia, la quale impiega minor tempo a crescere che la quercia comune, ossia nel rapporto di i a 3. z.” Sintomo: grossezza del frutto : la quercia che si coltiva nel Levante stende i  ...
Melchiorre Gioja, 1829
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... più vantaggioso, sicché presenta un marezzo che risulta dalla tessitura e non s ' incontra nelle tavole di quercia comune, questa è la così detta quercia d” Olanda, le cui tavole sembrano tratte da alberi più grossi di quelli delle nostre foreste, ...
‎1842

参照
« EDUCALINGO. Quercia comune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quercia-comune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z