アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papavero comune"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAPAVERO COMUNEの発音

papavero comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPAVERO COMUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PAPAVERO COMUNEと韻を踏むイタリア語の単語


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ginestra comune
ginestra comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PAPAVERO COMUNEのように始まるイタリア語の単語

papato
Papaveracee
papaveraceo
papaverico
papaverina
papavero
papavero a clava
papavero alpino
papavero cornicolato
papavero cornuto
papavero delle Alpi Giulie
papavero di Degen
papavero di Kerner
papavero di Lecoq
papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papavero spinoso

PAPAVERO COMUNEのように終わるイタリア語の単語

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
prezzemolo comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

イタリア語の同義語辞典にあるpapavero comuneの類義語と反意語

同義語

«papavero comune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPAVERO COMUNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papavero comuneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpapavero comuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«papavero comune»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

高山罂粟
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

amapola alpina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Alpine poppy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अल्पाइन अफीम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخشخاش جبال الألب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Альпийский мак
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poppy Alpine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আলপাইন পোস্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pavot alpin
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Alpine poppy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Alpine Mohn
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アルパインケシ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

알파인 양귀비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Alpine Poppy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Alpine thuốc phiện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அல்பைன் பாப்பி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अल्पाइन अफू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Alp haşhaş
70百万人のスピーカー

イタリア語

papavero comune
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Alpine maku
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Альпійський мак
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Alpine mac
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Alpine παπαρούνας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Alpine papawer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Alpine vallmo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Alpine poppy
5百万人のスピーカー

papavero comuneの使用傾向

傾向

用語«PAPAVERO COMUNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«papavero comune»の使用頻度を示しています。
papavero comuneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papavero comune»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、papavero comuneに関するニュースでの使用例

例え

«PAPAVERO COMUNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpapavero comuneの使いかたを見つけましょう。papavero comuneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Papavero comune roli'o falvatico. 28. Papavero maggiore falvatico di color roll'o con fiori variamente diliinti. 29. Papavero del grano comune, falvarico da' fiori candidi. 3o. Papavero del grano roli'o falvatico con fondi bianchi ai petali. 31.
‎1774
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Papavero comune rosso salvatico . 180 Papaveromaggiore salvatico di color rosso con fiori variamente distinti. 29. Papavero del grano comune- , salvatico da' fiori candidi . 30. Papavero del grano rosso salvatico con fondi bianchi ai petali.
‎1764
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Papavero comune (papaver rhaeas). - Questa specie, detta volgarmente papavero selvatico, rosolaccio, citole, dai Francesi coquelt'cot, è comune in tutta l 'Europa (eccettuate le regioni polari), in Oriente e nell'Africa settentrionale; nasce  ...
‎1870
4
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
... 130 Papaver rhoeas 172 Papaver somniferum 173 papavero comune 172 papavero della California 108 papavero sonnifero 173 parietaria 174 Parietaria erecta 174 Parietaria officinalis 174 partenio 212 passiflora 175 Passiflora coerulea ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
5
Tisane
Infuso di farfara, tasso, papavero, altea, violetta e malva 10 g di farfara; 10 g di tasso barbasso; 10 g di papavero comune; 10 g di altea selvatica; 10 g di violetta; 10 g di malva. Lasciare in infusione per 1 ora un cucchiaio della miscela in 25 cl  ...
Walter Pedrotti, AA. VV., 2011
6
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
Gen. DCVII 2. 124 bastardo 1050 comune „5.5.. 1787 domestico {il} |052 Osyris. V. сметана ‚Ч . rosolaccio 'т' 1051 Otricularia, Gen, XVI> .—;'„‚ ц Papavero comune. V.- Glaucio comune 41 Paquerette V. Bellido Ottandria p, 305 Paride. Gen.
‎1822
7
Materia medica vegetabile Toscana
Panico Gramigna ivi Pan porcino comune 43. b. purgaute ivi Papavero comune 29. a. Papaver leeas ivi Papaver somniferum. ivi Pasta d' Altea 18. a. Pastiglie di Cacciù colla Regolizia 39. b. Pasta di Liquirizia nera ivi Pastiglie o lìotelle d'Altea  ...
Gaetano Savi, 1805
8
Percepire la scienza in motocicletta "e pensiero guzzista"
Appartengono al genere Omphalina, ilcui nome deriva dal greco “omphalos”che significa ombelico. Papavero. Quiriferitoal papavero comune Papaver rhoeas, dellafamiglia delle Papaveraceae. È comunissima nei campi coltivatia grano.
Marco Landi, 2014
9
Il libro completo dei rimedi naturali
Farfara T0 g, Tasso barbasso T0 g, Papavero comune T0 g, Altea selvatica T0 g, Violetta TU 9, Malva T0 g In infusione per 1 ora un cucchiaio della miscela in 25 cl di acqua bollente, poi filtrare. Berne due-tre tazze al giorno nel caso si voglia ...
AA. VV., 2011
10
Sassi e templi: il luogo antropologico tra cultura e ambiente
... selvatica Forasacco rosso Grespino comune (Sivone) Grespino sfrangiato Ortica comune Papavero comune Miglio multifloro Ombelico di Venere Iva moscata Campanula versicolor Capparis spinosa Campanula erinus Smyrnium olosatrum ...
Lucilla Rami Ceci, 2003

用語«PAPAVERO COMUNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapavero comuneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Semi di papavero: proprietà, benefici e controindicazioni
I semi di papavero vengono dalla pianta del papavero comune o rosolaccio (Papaver rhoeas), un'erbacea annuale che cresce spontanea nei campi e ai bordi ... «TuttoGreen, 3月 15»
2
Poppy tattoo, un papavero per sognare
“Il papavero comune o rosolaccio (Papaver rhoeas L.) è una pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia Papaveraceae. La specie, largamente diffusa in ... «CheDonna.it, 4月 14»
3
Mongol Rally, il reportage di Highway to Khan - seconda parte
Non il nostro familiare papavero comune, ma Papaver Somnipherum, in altre ... le coltivazioni di Papavero e le vie dell'Oppio, infestato di delinquenti e predoni, ... «Travelblog.it, 8月 11»
4
Proprietà dei semi di papavero
papavero Inutile specificare che non hanno niente a che vedere con gli ... ma un senso di benessere possono darcelo anche i semi del papavero comune, quelli ... «BenessereBlog.it, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Papavero comune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/papavero-comune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z