アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pastinaca comune"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPASTINACA COMUNEの発音

pastinaca comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTINACA COMUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PASTINACA COMUNEと韻を踏むイタリア語の単語


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PASTINACA COMUNEのように始まるイタリア語の単語

pasticciare
pasticciato
pasticciere
pasticcino
pasticcio
pasticcione
pastiche
pastiera
pastificare
pastificatore
pastificazione
pastificio
pastiglia
pastigliare
pastigliatrice
pastigliera
pastiglietta
pastina
pastinaca
pastinaca di Corsica

PASTINACA COMUNEのように終わるイタリア語の単語

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
prezzemolo comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

イタリア語の同義語辞典にあるpastinaca comuneの類義語と反意語

同義語

«pastinaca comune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTINACA COMUNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastinaca comuneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpastinaca comuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pastinaca comune»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

黄貂鱼
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pastinaca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Common pastinaca
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य पेस्टिनका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اللادغة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

скат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stingray
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stingray
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Stingray
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ikan pari
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Stachelrochen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

えい
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가오리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stingray
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stingray
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்டிங்க்ரே
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Stingray
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vatoz
70百万人のスピーカー

イタリア語

pastinaca comune
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płaszczka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

скат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Stingray
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

stingray
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stingray
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stingrocka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stingray
5百万人のスピーカー

pastinaca comuneの使用傾向

傾向

用語«PASTINACA COMUNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«pastinaca comune»の使用頻度を示しています。
pastinaca comuneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pastinaca comune»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pastinaca comuneに関するニュースでの使用例

例え

«PASTINACA COMUNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpastinaca comuneの使いかたを見つけましょう。pastinaca comuneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pesca in mare
TRIGONE o PASTINACA COMUNE (Dasyatis pastinaca) Inglese: Stig Ray Francese: Pastenague Tedesco: Gemeine Heichroche Somigliantissimo alla Razza, il Trigone, o Pastinaca, ha il corpo più allungato dal quale fuoriesce una lunga e ...
Jean Goubert, Mario Vincenti, 1968
2
Tractatus de herbis:
II, 90) contiene alla fine del lemma un elenco delle specie aromatiche da aggiungere al decotto di pastinaca comune assente nel Tractatus de herbis. Grant herbier en francois,“De baucia”, f. 21rab. –Circa instans dt.,“De baucia, plasternag” ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
differisce da quello della pastinaca comune , per avere i denti che marginano ambedue le parti dell'aculeo essi pure finamente dentellati. Ne sono stati parimente trovali nella montagna cretacea di San Pietro di Maestrie!)!. Burtin ne ha fatto ...
‎1846
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Difl'eri. sce da quello della pastinaca comune , er avere i denti che marginano ambeue le parti dell'aculeo essi pure l'inamente deutellati. Nesonostati'parimente trovati nella montagna cretacea di San Pietro di Maestricht. Burtin ne ha fatto ...
‎1846
5
Nuovi annali delle scienze naturali
... cosìeccezionali si trovano associati ad altri troppo precisi ed in maggior numero, non solo rivelanti una Pastinaca in genere, ma in ispecialilà la Pastinaca comune ( Trygon pastinaca): di maniera che non v' ha dubbio doversi l' individuo che ...
‎1852
6
Pesci
Ifi Trigone o Pastinaca Comune Dasyatis pastinaca L., Trygon pastinaca Famiglia Dasiatidi. Il trigone è pericoloso per le ferite dolorosissime che può arrecare col suo aculeo caudale velenifero; vive su fondi arenosi e fangosi a limitata ...
Cesare Conci, Menico Torchio, 2004
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Liquore, p. 455. Carota. - Varietà di pesca. Carotide. (Anat.). Carolid20. (AnatJ. Camtta, oed. Pastinaca comune. Caro'vella. -- Varietà di pera. Carpaterra. (But.), ved. Cuscuta. Carpenteria, nome volgare della Scilla marittima. 7. questo voc.
‎1846
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(AnatJ. Carotta, ved. Pastinaca comune. Carovella. _ Varietà di pera. Carpaterra. (BoL), ved. Cuscuta. Carpentaria, nome volgare della Scilla marittima. V. questo voc. Carpento. (Archit. rur.). Carpigna, nome volgare delFOssalide corniculata.
‎1846
9
Il Promontorio Circeo illustrato con la storia
... Oficcfalo punteggiato - 0locentro sugo - Ombrina - Orata - Pastinaca comune - Palombo, o Mustelo comune - Pescatricc, e Razza pescatricc - Pesce armato, o Peristedione - Polpo abitatore della conchiglia dell' argonauta - Polpo comune ...
Giuseppe CAPPONI, 1856
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PASSATTUTTO. Varietà di pera. PASTINACA COMUNE E DOMESTICA ; Pastinaca sativa ; P. pra- tensis. Che cosa sia. Pianta che ha un gusto prossimo a quello della carota, e che si coltiva negli orti a motivo della sua radice alimentare.
Francesco Agostino Gera, 1842

用語«PASTINACA COMUNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpastinaca comuneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'incredibile video del pescatore che aiuta una razza a partorire
pescatore aiuta razza a partorire ROMA - Il 18enne Calvin Conger era a pesca con il padre quando ha catturato una pastinaca comune, destinata a diventare ... «Diregiovani, 7月 14»
2
VIDEO INCREDIBILI: gli ultimi istanti di vita di Mr. Crocodile Hunter
A ucciderlo, quel maledetto 4 settembre 2006, nelle acque al largo di Port Douglas, Australia, la puntura di una pastinaca comune (una sorta di razza). «SoloGossip.it, 6月 14»
3
Il volto di Gesù appare sul dorso di un pesce, un miracolo animale
La stranezza sta proprio nel fatto che sul dorso di questa pastinaca sembra sia ... La pastinaca comune, o Dasyatis pastinaca, secondo la classificazione ... «Attualità Tuttogratis, 4月 12»
4
La Morte Assurda Di Steve Irwin 'crocodile Hunter', Una Vita Vissuta …
Durante le riprese una “pastinaca comune”, una sorta di razza che si era nascosta e mimetizzata sul fondo sabbioso ha attaccato Steve, conficcando il suo ... «Paid To Write, 10月 10»
5
Australia, morto 'Mr. Crocodile hunter' ucciso dal pungiglione di una …
... per i suoi tanti documentari sui grandi rettili, il più celebre 'Mr. Crocodile' del mondo è stato ucciso dalla puntura di una pastinaca comune, una sorta di razza, ... «La Repubblica, 9月 06»

参照
« EDUCALINGO. Pastinaca comune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pastinaca-comune>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z