アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radicina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADICINAの発音

ra · di · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADICINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADICINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radicina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのradicinaの定義

辞書中のラディシンの定義は薄暗い。 「ラジオ」の ラディシンはまた、葉です。

La definizione di radicina nel dizionario è dim. di “radìce”. Radicina è anche radichetta.


イタリア語辞典で«radicina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADICINAと韻を踏むイタリア語の単語


autofficina
au·tof·fi·ci·na
capofficina
ca·pof·fi·ci·na
capoofficina
capoofficina
carneficina
car·ne·fi·ci·na
carnificina
carnificina
colchicina
col·chi·ci·na
crosticina
crosticina
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
glicina
gli·ci·na
medicina
me·di·ci·na
neomicina
ne·o·mi·ci·na
officina
of·fi·ci·na
pellicina
pel·li·ci·na
porticina
porticina
quindicina
quin·di·ci·na
salicina
sa·li·ci·na
sericina
se·ri·ci·na
streptomicina
strep·to·mi·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
terramicina
ter·ra·mi·ci·na

RADICINAのように始まるイタリア語の単語

radicchiella tirrenica
radicchiella verrucaria
radicchiella vescicosa
radicchio
radicchio dei montoni
radicchio della scogliera
radicchio lirato
radicchio ombrellato
radicchio pallottolino
radicchio ruvido
radicchio selvatico
radicchio spagnolo
radicchio stellato
radicchio tubuloso
radicchio virgato
radice
radichetta
radiciforme
radicolare
radicolite

RADICINAのように終わるイタリア語の単語

androsace carnicina
aruspicina
asteroide salicina
aureomicina
cornicina
crescione radicina
dodicina
erba cimicina
erba storna carnicina
erica carnicina
forbicina
gallinetta calicina
geomedicina
matricina
noticina
orchide cimicina
particina
sedicina
tredicina
viomicina

イタリア語の同義語辞典にあるradicinaの類義語と反意語

同義語

«radicina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADICINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radicinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradicinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radicina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

radicina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

radicina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

radicina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

radicina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

radicina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

radicina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

radicina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

radicina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

radicina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

radicina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

radicina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

radicina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

radicina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

radicina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

radicina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

radicina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

radicina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radicina
70百万人のスピーカー

イタリア語

radicina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

radicina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

radicina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radicina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

radicina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

radicina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radicina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

radicina
5百万人のスピーカー

radicinaの使用傾向

傾向

用語«RADICINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«radicina»の使用頻度を示しています。
radicinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radicina»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADICINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radicina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radicina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radicinaに関するニュースでの使用例

例え

«RADICINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradicinaの使いかたを見つけましょう。radicinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Egli esiegnava a quesla famiglia per caralleri distintivi : inserzioue pe- rigina degli stanii, mancanza d'un perispermo nel seme e nel prolungamenlo délia radicina fuori del frutto, prima che questo frulto sia dislaccato dal suo ramoscello. Inoltre ...
‎1848
2
Dizionario delle Scienze Naturali
Comprendo nella sua massa, il blaslema ed il corpo coliledonaru. V. ELMI-ami, Coavo C0TILEDONABB , Ennamna. Quando la radicina e la piumclta hanno le loro basi contigue, il colletio, rappresenlalo dal punlo d'uuione dei due organi, non ...
‎1848
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La radicina, la piumetta, si dicono visibili, quando si possono dirtinguer nel seme per mezzo della dissezione prima del germogliarnenlo: ne abbiamo esempii nella radicina della/'0be; nella piumetta della fiaba , dell'ae scala: hippocaslanum , ...
‎1851
4
Corso elementare di agricoltura Giuseppe Derossi: ...
Dai cotiledoni ritorna alla radicina (i), e da questa alla piumetta sviluppandole con grande attività. S.«212. Allorché si toglie all' embrione un cotiledone, esse sviluppa, ma non perfettamente, riuscendo piccolo ed infermiccio: quando poi si  ...
‎1851
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(F. B.) COLLETTO , COLLO. ( Bol. ) Collum l'embrione d' un seme manifesta due parti principali, cioè, i cotiledoni e il corpo che i porta'. Quest' ultimo presenta intorno al suo giro due parti essenziali, le quali sono la radicina o radicella, e la ...
Ordine di Materie, 1836
6
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
Nell'alisma, nel damas'anium, nel polamogeton, nel naia.r,nel bulon|us,ec., il colletto discende nella terra, spingendo in avanti la radicina fintantochè alcune radicette formate immediatamente al disotto della iumetta, la quale esce dalla ...
‎1842
7
Nuovi Elementi Di Botanica
Sez. II. Le Rose. Fiori completi ermafroditi. Calice 5-fido aderente. Petali 5. Stami no. in circa. Stili molti. Cinarrodio. Semi colla radicina superiore. Sez. III. Le Agrz' monie. Decaud. (Sanguisorbae . J uss.). Fiori spesso apetali, ed unisessuali.
‎1820
8
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo XIV.
tata, quilli cavunciuli s' enne inrenpla per die, che se ce fosse remasa alcuna radicina de mala carne, per questu enplastu, dala radicina ne sia sterpate; e de lenne ce sia postu lu unguentu pro- ximu da resollare. L' altru : la canabria cula ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1867
9
Istituzioni botaniche
Giacenti (accumbentes) se son piani e distesi l'uno sull'altro , colla radicina inflessa e incastrata lateralmente in una delle loro commettiture. Lunaria, /buris. Cochlearia. Nasturtium. Appoggiali (incumbenles) quando la radicina inflessa è ...
Gaetano Savi, 1833
10
Collezione di opere inedite o rare
Robbia? Robia. Robia tinctorum. Linn. Rus. p. 145. « Recipe le radicine de russia, » paglia de campu ecc. ». Ruta. Ruta (succu dela radice). Rutae herba. R. folia. Ruta graveolens. Linn. Rus. p. 361. » Et la ruta cola radicina ec.». Ruvo, ruvi.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1870

用語«RADICINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradicinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ascoli, lavori all'acquedotto Rubinetti a secco in quattro Comuni
... Casette Roccafluvione, Capo Il Colle, Masciù, San Giacomo, Radicina, Poggio Paganelli, Strada Provinciale da Roccafluvione a Palmiano; ... «Corriere Adriatico, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radicina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radicina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z