アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rannerare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRANNERAREの発音

ran · ne · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANNERAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRANNERAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rannerare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrannerareの定義

辞書の書き換えの定義は、黒く暗くなりつつあり、仕様になっています。 時間の。

La definizione di rannerare nel dizionario è diventare nero, oscurarsi, spec. del tempo.


イタリア語辞典で«rannerare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RANNERAREと韻を踏むイタリア語の単語


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

RANNERAREのように始まるイタリア語の単語

rannata
rannerire
rannicchiare
rannicchiarsi
rannidare
ranno
ranno alpino
ranno delle Apuane
ranno di Sardegna
ranno lanterno
ranno spaccasassi
ranno spinello
rannobilire
rannodamento
rannodare
rannoso
rannugolare
rannuvolamento
rannuvolare
rannuvolarsi

RANNERAREのように終わるイタリア語の単語

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

イタリア語の同義語辞典にあるrannerareの類義語と反意語

同義語

«rannerare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RANNERAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rannerareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrannerareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rannerare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rannerare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rannerare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rannerare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rannerare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rannerare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rannerare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rannerare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rannerare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rannerare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rannerare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rannerare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rannerare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rannerare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rannerare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rannerare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rannerare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rannerare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rannerare
70百万人のスピーカー

イタリア語

rannerare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rannerare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rannerare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rannerare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rannerare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rannerare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rannerare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rannerare
5百万人のスピーカー

rannerareの使用傾向

傾向

用語«RANNERARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«rannerare»の使用頻度を示しています。
rannerareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rannerare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rannerareに関するニュースでの使用例

例え

«RANNERARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrannerareの使いかたを見つけましょう。rannerareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... randello (pass.rem.3°p.s.) la: respiro affannoso, ansioso vb. rangolare, affannarsi (ind.pres.3°p.s.) vb. rannerare, farsi nero del cielo (ind.pres.2°p.s.) vb. rannerire, annerire (pass.rem.3°p.s.) vb. rannerare, tornare a farsi nero (ind.pres. 1°p.pl.) ...
Emiliano Barbiero, 2003
2
Opere
... e l'omaccione dell'oste col suo berretto di martora mescea certi ciotoloni di birra che parean le conche del bucato, e gridava: — Su, camerata, trionfate: dopo le fazioni di Brunn e' si vuol rannerare il braccio. — Noi, rispose lo Scannaporco,  ...
Antonio Bresciani, 1867
3
Storia di dodici anni narrata al popolo italiano da G. ...
Isella risposta al Dahormida, il De Bruck non avea, come vedemmo , punto accennato alla domanda fatta se l' invio di un controprogetto da parte cU>l gabinetto di Torino poteva sortirò l'effetto di rannerare al filo do' negoziati pressochè rotto.
Giacomo Lombroso, Davide Besana, 1867
4
La contessa Matilda di Canossa e Iolanda di Groninga
Rataldo era anch'egli tutto in faccenda, e l'omaccione dell'oste col suo berretto di martora me scea certi ciotoloni di birra che parean le conche del bucato , e gridava: —Su, camerata, trionfate: dopo le fazioni di Brunn e' si vuol rannerare il  ...
Antonio Bresciani, 1858
5
Rimario letterario della lingua italiana
rannerare (i., r.) rannestare (t.) rannicchiare (r., t.) rannidare (t., r.) rannuvolare (i., r.) rantolare (i.) rapare (t., r.) rapinare (t., i.) rappaciare (t., r.) rappacificare (t., r.) rappallottolare (t.) rappattumare (t., r.) rappezzare (t.) rappianare (t.) rappiccare (t. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Italiano ed inglese
Rannerare, v. a. to grafi again. Rannicchiare, v. a. to contract, lo shrink in. Rannicchiarsi, v. n. p. to cringe, to shrink. Rannicchiato, ta, adj. contracted, shrunk. Ranniére, s. m. a lye poi. Ranno, s. m. lye to wash witfu — Fuggire il ranno caldo, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
7
Prattica Dell'Oration Mentale: Oue si tratta delle Pene ...
per'J'adietr&i & poco a operare riabbia- rrió; di douer eflère pia diligenti nei- rannerare . ; A che però» ne hanno* a; fègufré prie- ghi humiliflim.i,. di chiedere perdono a TCorpregandolbjCheco n pietà pronerfa a' notiti pafTati errori: & di ...
Mattia Bellintani, 1607
8
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
... TLx •*• SABATO 2. Settembre. •» . .... Sic i; ma , entrovi cento oncie m doppie di 6. ducati 1' una . ed un anello eoa cifra di brillanti . Quindi il Re colla- confueca faa munificenza ha voluta re» rannerare 1* abiliti di detto Profe's re ...
‎1786
9
Opere di G. Cornelio Tacito, Annali, Historie, Costumi ...
Lat. a JIdatio,e l'angaria della centefima.fta- tul neH'auucnireladiicétefima^ Ant. } Lagabelladell'vno percento, chedelle eofe, che fi vendeuano, fi pagaua, a quel la le voltò , & ordinò , che folo vn mezzo per cento (i pagalfe per rannerare • Dot.
Cornelius Tacitus, Baltasar Álamos de Barrientos, 1644
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Mondamente . manditi*, v. Acconcezza , Attilatura Mondizia. mundìtìt. v. Lindezza . . munditics . v. Mondezza . mundualdum , v. Manova'do. mundusi. v. Mondo furt. Secolo. s a, um . v. Lindo , Mondo add.Net to, Pulito, Purificato, Puro. rannerare ...
‎1734

参照
« EDUCALINGO. Rannerare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rannerare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z