アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"resinico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRESINICOの発音

re · ʃi · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESINICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRESINICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«resinico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのresinicoの定義

辞書における樹脂の定義は、天然樹脂に含まれる酸のものである。

La definizione di resinico nel dizionario è di acido contenuto nelle resine naturali.


イタリア語辞典で«resinico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESINICOと韻を踏むイタリア語の単語


aminico
aminico
amminico
am·mi·ni·co
antiistaminico
antiistaminico
antistaminico
an·ti·sta·mi·ni·co
appenninico
ap·pen·ni·ni·co
cinico
ci·ni·co
clinico
cli·ni·co
insulinico
in·su·li·ni·co
mediastinico
me·dia·sti·ni·co
nicotinico
ni·co·ti·ni·co
policlinico
po·li·cli·ni·co
pollinico
pol·li·ni·co
progestinico
pro·ge·sti·ni·co
proteinico
pro·te·i·ni·co
rabbinico
rab·bi·ni·co
retinico
re·ti·ni·co
sinico
si·ni·co
succinico
suc·ci·ni·co
vaccinico
vac·ci·ni·co
vitaminico
vi·ta·mi·ni·co

RESINICOのように始まるイタリア語の単語

resilente
resilenza
resiliente
resilienza
resina
resinaceo
resinare
resinato
resinatura
resinazione
resinifero
resinificare
resinificazione
resinista
resinite
resinoso
resipiscente
resipiscenza
resipola
resistente

RESINICOのように終わるイタリア語の単語

anfetaminico
attinico
botulinico
caprinico
carminico
cocainico
estroprogestinico
fulminico
inattinico
ipervitaminico
istaminico
luteinico
melamminico
paraffinico
patarinico
penicillinico
poliginico
preappenninico
subappenninico
transappenninico

イタリア語の同義語辞典にあるresinicoの類義語と反意語

同義語

«resinico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESINICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resinicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのresinicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«resinico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

resinic
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

resinic
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

resinic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

resinic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ريسينيتش
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смоляной
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

resinic
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

resinic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

résiniques
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

resinic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

resinic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

樹脂系
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

resinic
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

resinic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

resinic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

resinic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

resinic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

resinic
70百万人のスピーカー

イタリア語

resinico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

resinic
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

смоляний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

resinic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

resinic
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

resinic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

resinic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

resinic
5百万人のスピーカー

resinicoの使用傾向

傾向

用語«RESINICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«resinico»の使用頻度を示しています。
resinicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resinico»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESINICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«resinico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«resinico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、resinicoに関するニュースでの使用例

例え

«RESINICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からresinicoの使いかたを見つけましょう。resinicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali medico-chirurgici
Pallotta non sia che un resinato di calce ; il quale non esiste naturalmente nella salsa ; ma il suo acido resinico trovasi, piuttosto salificato in natura dalla soda. Parte di tal resinato di soda è decomposto dai sali a base di calce che esistono ...
Telemaco Metaxá, 1839
2
Incensi e profumi. L'uso, le proprietà e la storia
Ambra Acido resinico, acido succinico, olio essenziale, olio succinta), zolfo. Artemisia Sostanze amare e olio essenziale contenente tujone, sesquiterpene. cineolo, canfora, linalolo, borneolo, lattoni se- squiterpenici, cumarina. Gomma, resine ...
Susanne Fischer-Rizzi, 2001
3
Della salsa pariglia memoria letta nell'accademia ...
Infatti se la pretesa pariglina del Pallotta pongasi in digestione coll'acido ossalico , si avrà l'ossalato di calce e l'acido resinico; ed ebbi anche io il medesimo risultato dai miei cristalli trattati col medesimo acido ossalico. Accertatomi che nella ...
Pietro Peretti, 1859
4
Curare, documentare, manutenere: 20 anni di raccolta ...
Tali elementi appartengono a quattro diverse categorie: i manti e le membrane impermeabilizzanti, gli infissi in metallo, le pavimentazioni con rivestimento resinico, le pavimentazioni con rivestimento lapideo. I cantieri nei quali le diverse  ...
Pier Giovanni Bardelli, 2009
5
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Se si vuol ottenere una vernice matt sintetica da applicarsi a spruzzo od a pennello, si può partire da un prodotto similare ma trasparente, ad esempio, un' appropriata quantità di una soluzione di un sale resinico d'alluminio (l'Albertat 175 A.
Antonio Turco, 1985
6
Bollettino tecnico della coltivazione dei tabacchi
La soluzione eterea contiene i due acidi resinici solubili in etere e Valcool resinico, il quale si trova però solamente in sospensione e non già disciolto. Dopo due lavate dello strato etereo con acqua pura lo si filtra attraverso un filtro pesato.
Italy. Direzione generale delle privative, R. Istituto sperimentale per la coltivazioni dei tabacchi, 1915
7
Bollettino Tecnico
Il corpo che rappresenta un alcole resinico del tabacco (IV.), si precipita allora in fiocchi verdastri. Dopo frequente ripetizione dell' ultima operazione l' alcool resinico può essere ottenuto di colore bianco puro. Un altro modo di preparazione di ...
Istituto sperimentale per le coltivazioni dei tabacchi "L. Angeloni.", 1914
8
L'industria della carta ...
La resina o colofonio, derivato da ossidazione dei can- feni, amorfo, di color giallo o bruno è una miscela variabile di varie sostanze in gran parte acidi deboli o anidridi di acidi con preponderanza di acido resinico (C2oBUoOa) ; secondo il  ...
Leonzio Sartori, 1897
9
Memoria Mineralogica Sopra L'Arenaria Del Bellunese
... Costa Grande, nella lusinga che colà giuuger non potessero le rovine del monte.l villici, che hanno potuto sottrarsi da si luttuosa disgrazia, dissero di aver inteso un segno di tardo amovimento verso Resinico, o piuttosto in faccia a Serdese, ...
Tomaso Antonio Catullo, 1816
10
Storia del popolo cadorino
Giovanni Baltista Fabris nato in Resinico di Sanvito, laureatosi in filosofia, nel giure, e in medicina, tintosi a esercitare quest' ultima, e in essa distìnguendosi, fu chiamato dai voti unanimi della Patria a tener il luogo di Rodolfo Galeazzi di Valle, ...
Giuseppe Ciani, 1862

用語«RESINICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresinicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La creatività in tre dimensioni: ecco la penna che scrive nell'aria
3Doodler è una specie di aerografo composto da un pennarello gigante, collegato con dei tubicini ad una sacca con l'inchiostro resinico e il ... «Giornale di Sicilia, 4月 13»
2
Llmberger Carbon 2011: kit aftermarket per Triumph Speed Triple
... codone, fianchetti, parafanghi e profilature aerodinamiche realizzati in carbonio 10% trattato in autoclave, con rivestimento resinico trasparente, permettendo ... «Moto10, 4月 11»
3
Berbrand, il bello dal valore “superlativo”
... dal re-utilizzo degli scarti di lavorazione dei bottoni che, montate su un supporto resinico, permettono di creare particolari eff etti luminosi. «B&G - Business&Gentlemen, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Resinico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/resinico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z