アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scientre"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCIENTREの発音

scientre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSCIENTREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scientre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscientreの定義

辞書の中の科学者の定義は、それが分かっていることです。 意識的な、意識的な。 Scientreも学び、学んだ。

La definizione di scientre nel dizionario è che sa; consapevole, conscio. Scientre è anche sapiente, dotto.


イタリア語辞典で«scientre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCIENTREと韻を踏むイタリア語の単語


bassoventre
bas·so·ven·tre
contre
contre
in quel mentre
in quel mentre
in questo mentre
in questo mentre
mentre
men·tre
nel mentre
nel mentre
sul ventre
sul ventre
surcontre
surcontre
ventre
ven·tre

SCIENTREのように始まるイタリア語の単語

science writer
science-fiction
sciente
scientemente
scientificamente
scientificità
scientifico
scientismo
scientista
scientistico
scienza
scienza architettonica
scienza giuridica
scienza occulta
scienza speculativa
scienzato
scienze
scienze economiche
scienziale
scienziato

SCIENTREのように終わるイタリア語の単語

bimestre
campestre
e inoltre
equestre
extraterrestre
finestre
illustre
inoltre
lastre
maître
monstre
oltre
pedestre
pietre
semestre
silvestre
terrestre
tre
trimestre
vient de paraître

イタリア語の同義語辞典にあるscientreの類義語と反意語

同義語

«scientre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIENTREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scientreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscientreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scientre»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scientre
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scientre
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scientre
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scientre
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scientre
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scientre
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scientre
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scientre
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scientre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scientre
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scientre
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scientre
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scientre
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scientre
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scientre
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scientre
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scientre
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scientre
70百万人のスピーカー

イタリア語

scientre
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scientre
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scientre
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scientre
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scientre
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scientre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scientre
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scientre
5百万人のスピーカー

scientreの使用傾向

傾向

用語«SCIENTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«scientre»の使用頻度を示しています。
scientreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scientre»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scientreに関するニュースでの使用例

例え

«SCIENTRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscientreの使いかたを見つけましょう。scientreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
al suo scientre (i) lascia la lumiera. E j5. Di ciò che tu mi di che tu non terresti malvagia legge al tuo scientre, di ciò non ti voglio riprendere. Questi modi, che più non scrivonsi , li ebbe la nostra lingua comuni con la provenzale. Nel romanzo di ...
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
al suo scientre (1) lascia la lumiera. E 75. Di ciò che tu mi di che tu non terresti malvagia legge al tuo scientre, di ciò non ti voglio riprendere. Questi modi, che più. non scrivonsi , li ebbe la nostra lingua comuni con la provenzale. Nel romanzo ...
Vincenzo Nannucci, 1843
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
al suo scientre (I) lascia la lamiera. E 75. Di ciò che tu mi di che tu non terresti malvagia legge al tuo scientre, di ciò non Questi modi, che più non scrivonsi, li ebbe la nostra lingua comuni con la provenzale. Nel romanzo di Giofl'redo: E iamais, ...
Vincenzo Nannucci, 1843
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCIENTRE . V. A. Scienle . Lat. rcielt! . Gr. l'il'gn[.ta;. Vit. Bari. al. Non allumina niuno , che 'l suo scientre lascia la lumiera . SCIENTREMENTE. V.A. Auverb. Scientemente.Lat. scienlrr. Gr. ittgn,uari:taì;. Fr. Giard. Pred. 6'. 13. Ma di verità chi  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. rapt'em , literatua.l - 3. Dicesi Essere sclento di forza osimili , e vale Atet' prodezza, Esser prode. - 4. A sciente , posto avverb. Con pi;&a cognizione , A Caputatau, Vai. 1 . SCI bello studio; che gli antichi dissero corrotta mente A scientre.
‎1851
6
Atti
... valentre per valente, valenlria per valentia, valentissimo per valentissimo ; voci tutte registrale dalla Crusca co' suoi proprii esempi. Ed abbiamo da scienter scientremente e scientre. Vedi Crusca, dove alla voce scientre l'esempio Vit. Bari.
‎1857
7
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... valentre per valente, valentria per valentia, valentrissimo per valentissimo ; voci tutte registrate dalla Crusca co' suoi proprii esempi. Ed abbiamo da scienter scientremente e scientre. Vedi Crusca, dove alla voce scientre l'esempio Vit. Bari.
‎1858
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
SCIENTRE . V. A. Sciente. Lat. niuna. Gr. im'arflpa;. Vit. Barl. 21. Non allumina niuna, e 'l suo scientre lascia la lamiera. SCIENTREMENTB. V. .4. Juvurb. .S' Cienlemenlc. Lat. rcienler. Gr. imampmutoîq. Fr. Giord. Pred. S. 13. Ma (il verit'a chi ...
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana
Non allumina niuuo. e 'l suo scientre lancia la lumiera. SCIENTREMENTE. V. A. Avvorb. Sricnlemrnle. Lat. .fcienier. Gr. t'mo'mpovuwî;. Fr. Giord. Prnl. S, 13. M: di verilì cbi scieutrcmante saputo che ciò di' avesse non fono altro che usura, non ...
‎1840
10
Atti
cosi leggesi: Non allumina niu1to,'clte'l suo scientre lascia la lamiera : falsa lezione; leggi colla stampa citata del Sulvioni a pag. 46, elte al suo scientre, ed il testo latino così ha spente suas tenebra: etigentes ; e ne' Gradi di S. Giroteme la  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1857

参照
« EDUCALINGO. Scientre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scientre>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z