アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sclerometro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCLEROMETROの発音

scle · ro · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCLEROMETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCLEROMETROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sclerometro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sclerometro

ハンマー

Sclerometro

硬度計は、現場および非破壊の経験的試験を実施するためのツールであり、コンクリートまたは時には石積みの構造要素の機械的強度の推定値を確認するために設計された硬さ試験と、岩石の試験でもある。 この見積もりは、試験材料の表面硬度の測定値に基づいており、以下にさらに説明するように、測定器のバウンス指数に関連する。 これらは、技術者が最も頻繁に使用する非破壊検査ですが、超音波検査と組み合わされていない場合の戻り値は非常に網羅的ではありません。 Lo sclerometro è uno strumento per l'effettuazione di prove empiriche in situ e non distruttive, dette prove sclerometriche, finalizzate ad accertare la stima speditiva della resistenza meccanica di elementi strutturali in calcestruzzo o talvolta in muratura ma anche di rocce. Tale stima si basa sulla misura della durezza superficiale del materiale da testare, la quale è rapportata all’indice di rimbalzo dello strumento come meglio spiegato in seguito. Sono le prove non distruttive più frequentemente utilizzate dai tecnici, sebbene i valori che restituiscono, se non abbinate a prove ultrasoniche non risultano estremamente esaustivi.

イタリア語辞典でのsclerometroの定義

辞書の硬度計の定義は、鉱物の硬度を、鋼またはダイヤモンドチップで傷つけるのに必要な努力に基づいて測定するための手段である。

La definizione di sclerometro nel dizionario è strumento per misurare la durezza di un minerale, in base allo sforzo necessario per scalfirlo mediante una punta di acciaio o di diamante.

イタリア語辞典で«sclerometro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCLEROMETROと韻を踏むイタリア語の単語


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

SCLEROMETROのように始まるイタリア語の単語

sclerale
sclereide
sclerenchima
sclerenchimatico
sclerite
sclerodermia
sclerodermico
scleroma
sclerometria
scleroproteina
sclerosante
sclerosare
sclerosi
scleroso
sclerotica
sclerotico
sclerotizzare
sclerotizzato
sclerotomia
sclerozio

SCLEROMETROのように終わるイタリア語の単語

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

イタリア語の同義語辞典にあるsclerometroの類義語と反意語

同義語

«sclerometro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCLEROMETROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sclerometroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsclerometroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sclerometro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

硬度计
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sclerometer
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sclerometer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sclerometer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الصلابة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

склерометр
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sclerometer
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sclerometer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sclerometer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sclerometer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sclerometer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シュミットハンマー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sclerometer
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sklerometer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sclerometer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sclerometer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sclerometer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sclerometer
70百万人のスピーカー

イタリア語

sclerometro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sklerometr
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

склерометр
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sclerometer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sclerometer
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hardheidsmeter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sclerometer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sklerometer
5百万人のスピーカー

sclerometroの使用傾向

傾向

用語«SCLEROMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«sclerometro»の使用頻度を示しています。
sclerometroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sclerometro»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCLEROMETRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sclerometro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sclerometro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sclerometroに関するニュースでの使用例

例え

«SCLEROMETRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsclerometroの使いかたを見つけましょう。sclerometroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
8a - Schema operativo di uno sclerometro a testa doppio conica (sopra) per misura della rvsistenza dei rivestimenti alla penetrazione e alle intaccature secondo Buchholz (liyk Gardncij. Il carico aggiunto produce la deviazione di un' estremità ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
2
Rilevamenti dello stato e tecniche degli interventi di ...
RESISTENZA SUPERFICIALE Sclerometro digitale a microprocessore Descrizione generale e caratteristiche Questo modello di sclerometro è composto essenzialmente dal corpo metallico, simile al modello standard, attrezzato con un ...
Norberto Tubi, 2012
3
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
a seconda della direzione e persine nei differenti sensi di una stessa direzione) si ricorre allo sclerometro ; con tale apparecchio Franz Exner, fisico austriaco ( 1849- 1926), ottenne importanti risultati sperimentali. L/o sclerometro consiste di  ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
4
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
Esistono sostanzialmente due tipi di sclerometro: – lo sclerometro tradizionale, utilizzato, in base alle scale di valori minimi rilevabili, per il calcestruzzo; – il martello di Schmidt, sorta di sclerometro a pendolo per intonaci, in grado di rilevare ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
5
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
Esistono sostanzialmente due tipi di sclerometro: – lo sclerometro tradizionale, utilizzato, in base alle scale di valori minimi rilevabili, per il calcestruzzo; – il martello di Schmidt, sorta di sclerometro a pendolo per intonaci, in grado di rilevare ...
Paolo Gasparoli, 2002
6
Annuario scientifico ed industriale
60 Pietra litografica 60 Alabastro o gesso compatto 15 Gesso saccaroide 15 Dalla descrizione dello sclerometro e da questa tavola (fig. 7.) è facile di rilevare quanto potrà essere vantaggiato lo studio della durezza misurata nei diversi corpi ...
‎1866
7
Annuario scientifico ed industriale
Ma ecco in breve com'è fatto lo sclerometro, che cosi noi chiamiamo questo strumentino, lasciato innominato dall'autore, derivandone il nome dal greco scleros durezza, e metri " misura. Sono due asticciole di metallo, lunghe circa trenta cen- ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1866
8
Progetto e costruzioni di gallerie: Analisi delle ...
... giacitura, geometria riempimento di ogni discontinuità - localizzazione ed entità rilasci e deformazioni - presenza e Qualità interventi di stabilizzazione - presenza di manifestazioni acquifere - misure sistematiche con sclerometro - georadar ...
Pietro Lunardi, 2006
9
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
Determinazione della resistenza meccanica con sclerometro L'utilizzo dello sclerometro di Schmidt permette di determinare la resistenza meccanica del calcestruzzo in situ senza eseguire carotaggi. Queste prove in genere sono riportate ...
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006
10
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
C Diametro di impronta Sclerometro (es. Waitzmann) o o e e o e Indice di penetra /ione Sonda di Windsor Fig. 3 - Metodi non distruttivi. metodi elettromagnetici: radiografia x o -y. termografia, radar, pachometro; metodi chimici: misura della ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995

用語«SCLEROMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsclerometroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Poco cemento, la galleria può cascare" La denuncia di un operaio …
Il controllo della bontà del calcestruzzo è ancora più semplice tramite l'utilizzo di uno sclerometro (strumento per effettuazione di prove in situ, ... «Cronache Maceratesi, 4月 15»
2
Diagnosi rapide strutture in cemento armato: la novità Proceq …
Lo sclerometro meccanico – il “martello originale” inventato da Ernst Schmidt agli inizi degli anni '60 e realizzato dalla Casa svizzera Proceq – è tuttora ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, 6月 12»
3
Prove diagnostiche
L'indice di rimbalzo dovrà essere valutato eseguendo la misura con lo sclerometro in posizione orizzontale, qualora ciò non sia possibile, al fine di determinare ... «EdilPortale, 1月 12»
4
Prove Ultrasoniche Cemento
In generale si parla di prove SonReb (Sonic Rebounce) ossia prove ultrasoniche di rimbalzo sul calcestruzzo, le quali, realizzate con uno sclerometro, ... «Lavorincasa.it, 10月 11»
5
Decalogo per acquistare casa: ecco i dieci consigli utili per …
... e il collaudo statico dell'immobile che volete acquistare ed effettuate indagini con il localizzatore di armature e sclerometro digitale integrato. «greenMe.it, 12月 10»
6
Competenze geometri: gli architetti contro il ddl 1865
... di mie esperienze personali con Architetti a fare collaudi con una valigetta piena di carta e dove dicevano era contenuto lo sclerometro? «EdilPortale, 3月 10»
7
ECTHA PLUS affidabilità e design
ECTHA PLUS è uno sclerometro digitale dotato di una scheda di acquisizione, registrazione e calcolo con la quale è possibile scaricare ed elaborare nel ... «EdilPortale, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Sclerometro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sclerometro>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z