アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semilibertà"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEMILIBERTÀの発音

se · mi · li · ber ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMILIBERTÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEMILIBERTÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«semilibertà»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

日リリース

Semilibertà

セミブーティネスは、ゴッツィニ法によって導入された刑務所制度を改革した投獄の代替手段である。 それは第48条および第54条に準拠しています。 刑務所制度の 仮釈放のために囚人は意図と罰の施設内一日の大半を費やしていると、作業活動、有益または有用な社会復帰に参加することが出てきます。 監視裁判所は、半決判決を認めた判決において、有罪判決を受けた者の制限を定めている。 犯罪者を仮釈放するために認められるために、文の少なくとも半分を務めていなければならないと文は6ヶ月より長くする必要があります。 文は以下の6ヶ月であるか、犯罪者が社会サービスと執行猶予にある逮捕時に仮釈放が最初から適用することができます。 人が有罪判決を受けた者が正当な理由なく学校に戻ってない場合の要件が課さまたは違反した監督裁判所の意見では、仕事を失い、または治療に適していない場合、または執行猶予を取り消すことができます。 La semilibertà è una misura alternativa della detenzione introdotta dalla legge Gozzini che ha riformato l'ordinamento penitenziario. È regolata dagli articoli 48 e ss. dell'ordinamento penitenziario. Per la semilibertà il condannato trascorre la maggior parte della giornata all'interno di un istituto di pena a ciò destinato e ne esce per partecipare ad attività lavorative, istruttive o utili al reinserimento sociale. Il tribunale di sorveglianza fissa nel provvedimento di concessione della semilibertà le limitazioni per il condannato. Per essere ammesso alla semilibertà il reo deve aver scontato almeno metà della pena e la condanna deve essere superiore ai sei mesi. La semilibertà può essere applicata fin dall'inizio quando la condanna è inferiore a sei mesi o all'arresto se il condannato non è affidato in prova ai servizi sociali. Il regime di semilibertà può essere revocato qualora il soggetto perda il lavoro, o non sia idoneo al trattamento o, a giudizio del tribunale di sorveglianza, che abbia violato le prescrizioni imposte o qualora il condannato non faccia ritorno in istituto senza giustificato motivo.

イタリア語辞典でのsemilibertàの定義

半自由意志の定義は、社会に復帰するために、刑務所外での仕事や教育の日に、良い行動で半分の刑を執行した囚人に与えられる刑務所制度である。

La definizione di semilibertà nel dizionario è regime carcerario concesso ai detenuti che, avendo scontato metà della pena con buona condotta, partecipano durante il giorno ad attività lavorative o di istruzione fuori del carcere, allo scopo di reinserirsi nella società.

イタリア語辞典で«semilibertà»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMILIBERTÀと韻を踏むイタリア語の単語


dare libertà
dare libertà
illibertà
il·li·ber·
impubertà
im·pu·ber·
in libertà
in libertà
libertà
li·ber·
mettere in libertà
mettere in libertà
omertà
o·mer·
povertà
po·ver·
prepubertà
pre·pu·ber·
pubertà
pu·ber·
rimettere in libertà
rimettere in libertà
sacertà
sa·cer·
ubertà
u·ber·
uscire dalla pubertà
uscire dalla pubertà
vertà
vertà

SEMILIBERTÀのように始まるイタリア語の単語

semifuso
semignorante
semigotico
semigrasso
semigratuito
semiinfermità
semiinfermo
semiinterrato
semilavorato
semilibero
semilinguismo
semiliquido
semilucido
semiluna
semilunare
semilunio
semimaratona
semimembranoso
semimetallico
semimetallo

SEMILIBERTÀのように終わるイタリア語の単語

attivi
capaci
cit
comuni
di quali
disponibili
e
locali
modali
novi
opportuni
particolari
possibili
proprie
pubblici
quali
sicurtà
socie
umani
universi

イタリア語の同義語辞典にあるsemilibertàの類義語と反意語

同義語

«semilibertà»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMILIBERTÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semilibertàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsemilibertàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«semilibertà»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

日发布
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

semilibertad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

day release
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दिन रिलीज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الافراج اليوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

день релиза
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

liberação dia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দিন মুক্তি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

libérté
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

keluaran hari
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tag Release
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

日リリース
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일 출시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

release dina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngày phát hành
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாள் வெளியீடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दिवस प्रकाशन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gün bırakma
70百万人のスピーカー

イタリア語

semilibertà
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dzień uwolnienie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

день релізу
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

de presă zi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απελευθέρωση ημέρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dag release
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

frigång
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dag utgivelsen
5百万人のスピーカー

semilibertàの使用傾向

傾向

用語«SEMILIBERTÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«semilibertà»の使用頻度を示しています。
semilibertàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semilibertà»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMILIBERTÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semilibertà»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semilibertà»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、semilibertàに関するニュースでの使用例

例え

«SEMILIBERTÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsemilibertàの使いかたを見つけましょう。semilibertàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordinamento penitenziario commentato
La semilibertà: origine della misura ed evoluzione normativa. - IV. Semilibertà e pene brevi. - V. Semilibertà e pene di lunga durata. - VI. Semilibertà e pene detentive non superiori a tre anni: applicazione anticipata della misura e sua funzione ...
Vittorio Grevi, Glauco Giostra, Franco Della Casa, 2011
2
Misure alternative alla detenzione e procedimento di ...
Deve pertanto ritenersi legittima l'ordinanza di rigetto della semilibertà “motivata circa la pericolosità sociale del ricorrente (rapinatore plurimo e autore di una evasione del 2004), pericolosità che viene desunta dai numerosi precedenti e ...
Leonardo Degl'Innocenti, Francesco Faldi, 2010
3
Codice penale e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
(Regime di semilibertà). (1) - Il re- gime di semilibertà consiste nella concessione al condannato e all'internato di trascorrere parte del giorno fuori dell'istituto per partecipare ad attività lavorative, istruttive o comunque utili al reinserimento ...
Renato Bricchetti, 2012
4
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
L'ammissione al regime di semilibertà è disposta in relazione ai progressi compiuti nel corso del trattamento, quando vi sono le condizioni per un graduale reinserimento del soggetto nella società. 4. L'ammissione al regime di semilibertà è ...
Ancillotti M.
5
Codice di procedura penale e leggi complementari
I condannati e gli internati ammessi al regime di semilibertà sono assegnati in appositi istituti o apposite sezioni autonome di istituti ordinari e indossano abiti civili (2). (1) La Corte Cost. – sent. 16/3/2007, n. 78 – ha dichiarato l'illegittimità degli ...
N. F. De Feo, 2008
6
Esecuzione penale e misure alternative alla detenzione: ...
Ammissione obbligatoria al regime di semilibertà. Questo articolo e stata abrogata dall'art. 110 della l. 24 novembre 1981, n. 689, recante modifiche al sistema penale] 50. Ammissione alla semilibertà. - [1] Possono essere espiate in regime di ...
Fabio Fiorentin, 2013
7
Codice penale. Con appendice di leggi complementari
Ammissione alla semilibertà, — \ . Possono essere espiate in regime di semilibertà la pena dell'arresto e la pena della reclusione non superiore a sei mesi, se il condannato non è affidato in prova al servizio sociale. 2. Fuori dei casi previsti ...
Sergio Vinciguerra, 2002
8
Diritto penitenziario: per esami universitari e pubblici ...
il programma di trattamento per i soggetti ammessi alla semilibertà la revoca della semilibertà Se l'ammissione alla semilibertà riguarda una detenuta madre di un figlio di età inferiore a tre anni, essa ha diritto di usufruire della casa della ...
Silvana Giambruno, 2006
9
Diritto penale per tutti i concorsi
Art.48 – Regime di semilibertà 1. Il regime di semilibertà consiste nella concessione al condannato e all'internato di trascorrere parte del giorno fuori dell 'istituto per partecipare ad attività lavorative, istruttive o comunque utili al reinserimento ...
Silvia Cacciotti, 2011
10
Codice di procedura penale e leggi complementari
48. – Regime di semilibertà. (1) Il regime di semilibertà consiste nella concessione al condannato e all'internato di trascorrere parte del giorno fuori dell 'istituto per partecipare ad attività lavorative, istruttive o comunque utili al reinserimento ...
‎2014

用語«SEMILIBERTÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemilibertàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fasano: Il “Salento Finibus Terrae” sbarca a Savelletri
“Sinuaria” diretto da Roberto Carta, la storia di un detenuto in semilibertà che grazie alla sua abilità diventerà il parrucchiere più richiesto dalle ... «FasanoLive.com, 7月 15»
2
Profondo Nero: la nuova serie noir di Lucarelli
Nel 1995, a 37 anni, ottiene la semilibertà ed è in questo periodo che commette almeno altri quattro omicidi, tra cui il suo crimine più efferato: ... «Leonardo.it, 7月 15»
3
Vecchia mala di Taranto, in 64 davanti ai giudici
Arrestati Orlando D'Oronzo e Nicola De Vitis, il primo era in soggiorno obbligato a Sassari, il secondo in semilibertà a Verona. Secondo ... «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
4
Pieraccioni a 50 anni diventa cattivo: “Grazie a mia figlia ora ho …
... «non è una commedia d'amore», piuttosto un film d'azione con risate dove interpreta un detenuto in semilibertà, scambiato per insegnante ... «La Stampa, 7月 15»
5
Ausl, ispezione al carcere: “Nessun locale a rischio”
Due detenuti godono del regime di semilibertà e cinque sono ammessi al lavoro esterno, mentre sono presenti 85 soggetti tossicodipendenti. «Estense.com, 7月 15»
6
Carcere di Poggioreale, il cappellano accusa il Comune Non si …
Il centro attualmente ospita circa 30 detenuti in affido e semilibertà e 7 ai domiciliari inoltre sosteniamo mensilmente cica 300 famiglie di ... «Napoli Fanpage, 7月 15»
7
Arrestato boss latitante: le ricerche sono partite dalla Dia di Torino
... a 30 anni per associazione mafiosa e omicidio, non aveva fatto rientro nel carcere di Bologna dove era stato messo in regime di semilibertà. «TorinoToday, 7月 15»
8
Nelle mente del serial killer, con Carlo Lucarelli è Profondo Nero
Nel 1995, a 37 anni, ottiene la semilibertà ed è in questo periodo che commette almeno altri quattro omicidi, tra cui il suo crimine più efferato: ... «Diregiovani, 7月 15»
9
Due marò, sull' arbitrato la Corte suprema indiana: «Collaboriamo»
Salvatore Girone alloggia invece ancora nelle strutture dell'Ambasciata italiana a New Delhi in regime di semilibertà, con obbligo di firma ... «il manifesto, 7月 15»
10
Agrigento, Maturità: diplomati anche tre detenuti del Petrusa
Uno di loro che già si trovava in regime di semilibertà provvisoria per buona condotta, è “rientrato” in carcere per sostenere le prove. Ci sono ... «Canicatti Web Notizie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Semilibertà [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/semiliberta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z