アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semiliquido"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEMILIQUIDOの発音

se · mi · li · qui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMILIQUIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEMILIQUIDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«semiliquido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsemiliquidoの定義

辞書の半液体の定義は液体状態に近い。

La definizione di semiliquido nel dizionario è prossimo allo stato liquido.


イタリア語辞典で«semiliquido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMILIQUIDOと韻を踏むイタリア語の単語


acquido
ac·qui·do
disguido
di·ʃgui·do
druido
druido
fluido
flui·do
illiquido
il·li·qui·do
languido
lan·gui·do
liquido
li·qui·do
semifluido
se·mi·flu·i·do
superfluido
su·per·flu·i·do

SEMILIQUIDOのように始まるイタリア語の単語

semigotico
semigrasso
semigratuito
semiinfermità
semiinfermo
semiinterrato
semilavorato
semilibero
semilibertà
semilinguismo
semilucido
semiluna
semilunare
semilunio
semimaratona
semimembranoso
semimetallico
semimetallo
semiminima
semimorto

SEMILIQUIDOのように終わるイタリア語の単語

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
gelido
libido
lido
limpido
lucido
nido
perfido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

イタリア語の同義語辞典にあるsemiliquidoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SEMILIQUIDO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«semiliquido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
semiliquidoのイタリア語での同義語

«semiliquido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMILIQUIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semiliquidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsemiliquidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«semiliquido»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

泥浆
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lechada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

slurry
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घोल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الطين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пульпа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lama
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্লারি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

suspension
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

buburan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schlamm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スラリー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

슬러리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

slurry
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bùn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குழம்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्लरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bulamaç
70百万人のスピーカー

イタリア語

semiliquido
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

papka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пульпа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suspensie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πολτός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppslamning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oppslemmingen
5百万人のスピーカー

semiliquidoの使用傾向

傾向

用語«SEMILIQUIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«semiliquido»の使用頻度を示しています。
semiliquidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semiliquido»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMILIQUIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semiliquido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semiliquido»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、semiliquidoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMILIQUIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsemiliquidoの使いかたを見つけましょう。semiliquidoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La verità del ghiaccio
Il mio direttore aveva già imbracciato le armi perché la NASA voleva annunciare pubblicamente l'idrogeno semiliquido comeun grossosuccesso, ma Pickering ha preteso chela Casa Bianca costringesse l'agenzia atenere segreta la notizia.
Dan Brown, 2010
2
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Ingredienti: 15 cl dicaffè 500 g di farina 300 g dizucchero 1 bustinadilievito per dolci (da0,5 kg) uvetta sultanina 2 uova cioccolato a gocce 200 g di burro semiliquido 200 g di mandorle sbucciate Restringerein una padella, a fuoco vivo, il caffè ...
Carlo Cambi, 2010
3
Manuale di chimica opera corredata di tavole, dalla terza ...
Esposta all' azione del fuoco esso si ammollisce, diviene semiliquido a 100° centigradi, e si fonde interamente ad una temperatura di pochi gradi maggiore. Durante il suo ratfreddamento esso si conserva lunga pezza in uno stato molle e  ...
‎1834
4
Esperimenti e considerazioni sul modo d'agire della ...
Nella cavità del petto :' Il ;polrnon'e;sinistro alquanto ingorgato di sangue semiliquido spumoso, tnrnide e gonfie;:le.gingulari, le;succlavie, le polmonari, la cana'ascendente; nella trachea e nelYesofago nulla da'rimarcarsi; il cuore, tanto nelle ...
Pietro Labus, 1840
5
Manuale dell'imballaggio
Un prodotto semiliquido può diventare liquido per riscaldamento (oli alimentari). Un prodotto pastoso può diventare semiliquido per riscaldamento (burro). 1.3. PRODOTTI SECCHI (O PRODOTTI SOLIDI) I prodotti secchi o prodotti solidi ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
6
Il codice ermetico del DNA. I principi sacri ...
Inoltre, la presenza di così tanto impasto semiliquido in un processo d'intaglio a energia manuale avrebbe sicuramente avuto un effetto deleterio sulla precisione del lavoro. La simmetria quasi perfetta del sarcofago in granito presente nella ...
Michael Hayes, 2010
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Fin qui ragionai d'acqua chiare o poco torbide, come sarebbero nelle magre o nel breve periodo delle piene decrescenti; ma sappiam noi come si comporti il fango semiliquido che scorre nel primo periodo d'una piena torrenziale?
‎1866
8
Bullettino delle scienze mediche
Si prova che un Principio Vitale dee veramente esistere , e per opinione di gravi scrittori e per argomenti tratti dalla fisica; e si definisce la vitalità come un fluido sottile semigazoso . o semiliquido che compenetrando liberamente ogni tessuto  ...
‎1862
9
Sai cosa mangi?: La scienza del cibo
Come si ottiene quel ripieno morbido e semiliquido all'interno di uno strato di cioccolata? Ecco dove intervengono la scienza e la tecnologia: ci sono, in- fatti, molti modi per farlo. Una crema che sia abbastanza densa da mantenere la forma, ...
Richard W Hartel, Massimo Caregnato, AnnaKate Hartel, 2009
10
La Chimica e l'industria
Cyf, % molare Tempo di Irradiamento 5 giorni 10 giorni iniziale dopo ossid Iniziale dopo ossid. semlliquldo a temp. ambiente semiliquido a temp. ambiente semiliquido a temp. ambiente 20 30 30 - 50 °C 40-56 > 60 - 95 > semiliquido a t amb.
‎1965

用語«SEMILIQUIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemiliquidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mani di velluto al cimitero: via collana d'oro
Il dubbio che è quasi una certezza: quel gentile passante era in realtà un ladro, è stato lui a gettargli addosso quel composto semiliquido per ... «ilSaronno, 7月 15»
2
Certezze addio
... e ora si è riproposto con l'ex leader polacco Lech Walesa: sangue completamente sciolto, semiliquido o ancora raggrumato nell'ampolla? «InchiostrOnline, 6月 15»
3
Farina di frumento resa Gluten Free - Articolo tecnico-scientifico by …
L'impasto semiliquido ha un rendimento uguale a 500, successivamente è stato incubato a 30°C per 48 h in agitazione. Finita la fermentazione ... «NEWSFOOD.com, 5月 15»
4
Napoli. Raid contro la moschea, lanciata vernice nera. Imbrattati …
Qualcuno ha gettato del materiale semiliquido scuro, presumibilmente vernice nera o catrame, contro la moschea imbrattandone l'ingresso ed ... «Positanonews, 4月 15»
5
La guerra nel cervello
O è la trasmissione delle onde d'urto dal cranio al cervello semiliquido che provoca un'embolia? Oppure la pressione deforma il cranio ... «National Geographic Italia, 2月 15»
6
Come si fa la pastella per friggere: 10 segreti da non perdere
La pastella è un composto semiliquido nel quale gli alimenti vengono immersi e poi tuffati nell'olio bollente, ma il primo segreto per spiegarvi ... «NanoPress, 1月 15»
7
Mascara, ti ho smascherato
Fino al 1913, quando Helena Rubinstein rivoluzionò totalmente il prodotto, rendendolo semiliquido e racchiudendolo in un tubetto. «LetteraDonna, 1月 15»
8
Guide pratiche: i lieviti. Naturali o chimici?
Il poolish è un pre-impasto semiliquido ottenuto dalla miscelazione in uguale quantità di acqua e farina e una percentuale di lievito variabile in ... «Gambero Rosso, 10月 14»
9
2 ricette sfiziose con la Coca-Cola
Poi aggiunge questo liquido alla ciotola e si amalgama il tutto, aggiungendo un uovo, fino ad ottenere un composto semiliquido. L'impasto va ... «aciclicoMagazine, 9月 14»
10
Linea: un chicco ti snellirà
Si - La dieta dell'uva comincia con un weekend disintossicante e un menu semiliquido, 2 giorni da dedicare al relax in cui le attività fisiche ... «TGCOM, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Semiliquido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/semiliquido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z