アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taumaturgicamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTAUMATURGICAMENTEの発音

tau · ma · tur · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUMATURGICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTAUMATURGICAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«taumaturgicamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtaumaturgicamenteの定義

thaumaturgically辞書の定義はthaumaturgical方法です。

La definizione di taumaturgicamente nel dizionario è in modo taumaturgico.


イタリア語辞典で«taumaturgicamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAUMATURGICAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TAUMATURGICAMENTEのように始まるイタリア語の単語

tau
taumaturgia
taumaturgico
taumaturgo
tauriforme
taurina
taurino
tauro
tauromachia
tauromorfo
taurotrago
tautocrona
tautogramma
tautologia
tautologicamente
tautologico
tautologizzare
tautomeria
tautomero
tautosillabico

TAUMATURGICAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるtaumaturgicamenteの類義語と反意語

同義語

«taumaturgicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAUMATURGICAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taumaturgicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtaumaturgicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«taumaturgicamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

thaumaturgically
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

thaumaturgically
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thaumaturgically
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

thaumaturgically
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

thaumaturgically
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

thaumaturgically
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

taumaturgicamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

thaumaturgically
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thaumaturgically
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

thaumaturgically
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

thaumaturgically
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

thaumaturgically
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

thaumaturgically
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thaumaturgically
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thaumaturgically
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

thaumaturgically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

thaumaturgically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

thaumaturgically
70百万人のスピーカー

イタリア語

taumaturgicamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

thaumaturgically
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

thaumaturgically
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

thaumaturgically
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

thaumaturgically
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

thaumaturgically
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

thaumaturgically
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

thaumaturgically
5百万人のスピーカー

taumaturgicamenteの使用傾向

傾向

用語«TAUMATURGICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«taumaturgicamente»の使用頻度を示しています。
taumaturgicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taumaturgicamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAUMATURGICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taumaturgicamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taumaturgicamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、taumaturgicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«TAUMATURGICAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtaumaturgicamenteの使いかたを見つけましょう。taumaturgicamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lezioni di storia: mitologia e costumi ad uso di coloro che ...
Quante volte mi è accaduto di riaprire quei tomi , la curiosità mi ha sempre spinto a riandare quel mio breve ragionamento solo per vedere come taumaturgicamente mi tirassi da quell" imbroglio. - 17. Spetta allo scrivente il parallelo de' ...
Giuseppe Antonio Guattani, 1838
2
Giornale delle scienze mediche
sotto forma complessiva, ossia nella maniera in che esistono di altrettanti compimenti organici. Tanto più che la destinazione dell'arte non sarà mai, come dissi, di produrli, alla circostanza, o riprodurli taumaturgicamente a volontà , ma solo di ...
‎1849
3
Biografie autografe ed inedite di illustri italiani di ...
... di riaprire quei tomi, la curiosità mi -ha'sempre spinto a riandare' quel mio breVe ragionamento, solo.per vedere come taumaturgicamente mi tirassi da quell'imbroglie; , . 17. Spetta _alld scrivente 'il Parallelo dei costumi antichi e moderni in ...
Demetrio Emilio Diamilla-Müller, 1853
4
Cronistoria dei teatri di Modena dal 1539 al 1871 del ...
... in quei giorni toccavano la. corda sensibile, che un Cavaliere informo, abbandonato dai medici, udendo gli Strambotti delle di lui Veglie di Siena venne, direbbesi taumaturgicamente, risanato all' istante. (*) La composizione però che gli die' ...
‎1873
5
Lezioni di storia, mitologia e costumi... Giuseppe Antonio ...
Quante volte è'accaduto diwiaprire quei tomi , la curiosità mi ha sempre spinto a ' riandaro quel mio breve ragionamezzto'solo per cedere come- taumaturgicamente mi tirassi da. quell"irnbroglio. -- W.- Spetta allo scrivente il parallelo ...
‎1838
6
Raccoglitore medico
Ed invero fu colpa dei sistematici sempre lo arrogarsi un diritto cui la medicina non fu giammai in grado di conquistare, quale sarebbe quello di dominare a volontà e disporre quasi taumaturgicamente delle evenienze morbose sino al punto di ...
‎1850
7
L'imposizione delle mani e la medicina filosofale
L'accordo era di guardarsi fissamente negli occhi, con la ferma volontà dell'uno di essere guarito e dell'altro di agire taumaturgicamente. Dopo due minuti, quell' innocente manovra fu interrotta. Il mio amico pretendeva di non avere più niente;  ...
Oswald Wirth, 1999
8
Lo psicologo scolastico: Competenze e metodologie professionali
... e programmatico deidiversiruoli sipossanotrovarele possibili risposte aidiversiproblemi,senza aspettarsiperaltro chelo psicologo posseggaa priori tutte le risposte o possa risolvere taumaturgicamente situazioni ormai logorate e stratificate.
Carlo Trombetta, 2013
9
Humanae Historiae
“La Cour” fu definita “des miracles”, poiché le fasulle invalidità e malattie deiclochard, qui, dinotte, taumaturgicamente guarivano.In questoluogodimenzogna, di abietti tradimenti, di assassiniiedi spergiuri diognisorta, ovvero in questo luogo ...
Mauro Montacchiesi, 2014
10
Annese Serenita in Agguato Kitschromanzo
E con questa bruciante sferzata di realismo, Satrapo Dyngus congedò taumaturgicamente la folla. « Tocco di testa, io? No signori... solo un ritocco di testata. » Così parlava al severo consiglio di amministrazione il brillante Direttore Periodici.

用語«TAUMATURGICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaumaturgicamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syriza e l'Altra Europa per la Campania
... interessati al potere una volta sconfitto taumaturgicamente il capitalismo. Insomma una storia triste e ottusa, settaria e mummificata quella del ... «La Citta di Salerno, 3月 15»
2
Libreria Leoniana, una mostra su Michelangelo per i suoi 450 anni
... viene ripercorsa con una fluente pennellata che, come vitale acqua sorgiva, tenta di percorrere taumaturgicamente il corpo abbandonato. «korazym.org, 7月 14»
3
Mastrapasqua, la resistibile ascesa dell'ex presidente bipartisan
Anch'io – abbagliato dalle straordinarie capacità che connotano chi viene taumaturgicamente collocato in certe posizioni di responsabilità – ho ... «Il Fatto Quotidiano, 2月 14»
4
La rivoluzione della Carità di Papa Francesco
... questo Papa, possano effettivamente creare un'onda lunga e manifestarsi taumaturgicamente in ogni settore della vita sociale e individuale. «AgoraVox Italia, 7月 13»
5
"In caso di spontaneità", il nuovo libro di Mauro Zucconi
Una ragazza dall'abbraccio taumaturgico abbraccia taumaturgicamente il ragazzo sbagliato. Un uomo senza amici vive come in un videogioco ... «IlPiacenza, 6月 13»
6
IDEE/ Cosa c è in fondo al tunnel della cyber-utopia di Grillo?
Essa, taumaturgicamente, eliminerà i giornalisti di professione per creare il “prosumer” (una figura che è al tempo stesso fruitore e produttore di ... «Il Sussidiario.net, 3月 13»
7
Spi-Cgil, Tamer Favali eletto nuovo segretario: "Una grande categoria"
... Paolo Lanna - risolveremo taumaturgicamente tutti i problemi, ma l'importante ora è lavorare per l'integrazione tra la Cgil, lo Spi e i Servizi". «IlPiacenza, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Taumaturgicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/taumaturgicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z