アプリをダウンロードする
educalingo
teletaxe

"teletaxe"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTELETAXEの発音

te · le · ta · xe


TELETAXEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELETAXEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのteletaxeの定義

辞書のテレテキストの定義は、発信トラフィックを制御するための電話機に適用可能なパルスリピータであり、電話会社が課金するものに対する電話コールのコストの対応である。


TELETAXEのように始まるイタリア語の単語

telesismo · telesoccorso · telesonda · telespazzatura · telespettatore · telespia · telestampa · telestampante · telestesia · teletecnico · teletermografia · teletex · teletext · telethon · teletrasmettere · teletrasmettitore · teletrasmissione · teletrasmittente · teletruffa · teletta

TELETAXEのように終わるイタリア語の単語

boxe · cache sexe · cache-sexe · thai boxe

イタリア語の同義語辞典にあるteletaxeの類義語と反意語

同義語

«teletaxe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TELETAXEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teletaxeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteletaxeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teletaxe»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

teletaxe
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

teletaxe
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

teletaxe
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

teletaxe
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

teletaxe
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

teletaxe
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teletaxe
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

teletaxe
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

teletaxe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

teletaxe
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

teletaxe
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

teletaxe
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

teletaxe
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

teletaxe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

teletaxe
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

teletaxe
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

teletaxe
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teletaxe
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

teletaxe
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teletaxe
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

teletaxe
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teletaxe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

teletaxe
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teletaxe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

teletaxe
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

teletaxe
5百万人のスピーカー

teletaxeの使用傾向

傾向

用語«TELETAXE»の使用傾向

teletaxeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teletaxe»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、teletaxeに関するニュースでの使用例

例え

«TELETAXE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteletaxeの使いかたを見つけましょう。teletaxeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Europeo
E io so che dopo il loro arrivo più tardi il teletaxe comincerà a cantare la sua ossessiva canzoncina di sempre, che non fa «Du-du, du-du», ma «Tac tac tac tac », in un crescendo d'intensità proporzionale all'interurbanità delle chiamate delle  ...
Arrigo Benedetti, 1990
2
Piccolissimo: vent'anni dopo
La prolissità della conversazione di mia moglie è biblica: rincasando, la trovo che cinguetta ovvietà, e dalla velocità con cui il teletaxe spara i suoi scatti capisco subito con chi parla. Mi precipito a controllare il contatore, e trovo 9885 scatti che  ...
Antonio Amurri, 1991
3
Giurisprudenza italiana
D'altra parte l'abbonato può controllare, tramite il cosiddetto «Teletaxe» la corrispondenza tra la «contabilizzazione» e l'effettiva utenza. Questo apparecchio viene installato accanto al telefono e registra gli scatti che sono addebitati dalla ...
‎1978
4
L'espresso
Un modo per controllare con sicurezza il consumo effettuato, è quello di dotarsi di un indicatore di conleggio, o teletaxe, che si può applicare in casa sugli apparecchi telefonici su specifica richiesta alla Sip. Nemmeno questo strumento, però, ...
‎1987
5
Nord e Sud
Per ovviare all'inconveniente, basterebbe installare in ogni casa, su richiesta dell' utente, il « teletaxe » (contatore degli impulsi telefonici di tassazione): se ne è discusso anche in Parlamento. In fondo, si tratta di un sistema in uso per tutti gli ...
‎1969
6
Studi linguistici per Luca Serianni
teledrin* Teledrin teledrin* teleautografo* teleautografo* teleautografo* Telepass Telepass telepass teleruttore teleruttore teleruttore* teleprocessing* teleprocessing* teleprocessing teletaxe teletaxe* televideo* Televideo* televideo terilene ...
V. Della Valle, Pietro Trifone, 2007
7
Atti parlamentari: Bilancio dello stato, esercizio finanziario
Uno, conteggia fino a 1.000 impulsi ed è azzerabile dopo ogni registrazione, l' altro, è analogo al primo, ma ha un secondo totalizzatore con registratore fino a 10 mila impulsi. L'installazione del «teletaxe» sia del primo che del secondo tipo si ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. VI commissione (Finanze e tesoro), 1967
8
L'italiano integrato: l'apporto di voci straniere nel nostro ...
Teletaxe, fr.: (tecn.) dispositivo per il controllo delle comunicazioni telefoniche, generalmente richiesto e per uso degli utenti. Teletext, ingl.: (tecn.) sistema televisivo che consente di trasmettere, insieme ai programmi ordinari, informazioni di ...
Guido Mini, 1990
9
Atti del Congresso Scientifico
... tecniche imposte ai contatori ed agli indicatori di tariffa particolari (tipo teletaxe) , il cui funzionamento è in genere ancora sicuro per impulsi di durata minima superiore a 50 mS, e pausa di almeno 100 ms. In Italia la durata degli impulsi ...
Rassegna Internazionale Elettronica e Nucleare, Rome, 1957
10
Vita italiana
L'invio dei pieghevoli agli abbonati ad esempio, rispondendo, di volta in volta, a quelle domande (tariffe, contatore, teletaxe, bollette) che l'opinione pubblica si pone con maggiore insistenza, ha inteso illustrare, in particolare, le caratteristiche ...
‎1978
参照
« EDUCALINGO. Teletaxe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teletaxe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA