アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toluene"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOLUENEの発音

to · lu · e · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLUENEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOLUENEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«toluene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルエン

Toluene

トルエンは揮発性で無色の液体で特有の臭いがあります。 その素数式はC7H8で、そのCAS番号は108-88-3です。 トルエンは芳香族炭化水素である。 多くの点で類似している最も毒性の高いベンゼンの代わりに溶媒として使用される。 ガソリンにも含まれています。 Il toluene è un liquido volatile ed incolore dall'odore caratteristico. La sua formula bruta è C7H8, il suo numero CAS è 108-88-3. Il toluene è un idrocarburo aromatico; viene usato come solvente in sostituzione del più tossico benzene, cui somiglia sotto molti aspetti. È anche contenuto nella benzina.

イタリア語辞典でのtolueneの定義

辞書中のトルエンの定義は、有機化合物、水素原子をメチル基で置換したベンゼン由来の芳香族炭化水素、液体、無色、可燃性、油中、コールタール中、各種樹脂の留出物中に存在する 染料の調製、溶媒およびシムとしての使用。

La definizione di toluene nel dizionario è composto organico, idrocarburo aromatico derivato dal benzene per sostituzione di un atomo di idrogeno con un gruppo metile, liquido, incolore, infiammabile, presente nei petroli, nel catrame di carbon fossile, nei distillati di varie resine, usato nella preparazione di coloranti, come solvente e sim.

イタリア語辞典で«toluene»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOLUENEと韻を踏むイタリア語の単語


allergene
al·ler·ge·ne
andare bene
andare bene
bene
be·ne
benzene
ben·ʒe·ne
carotene
ca·ro·te·ne
ebbene
eb·be·ne
gene
ge·ne
igiene
gie·ne
kerosene
kerosene
lene
le·ne
neoprene
ne·o·pre·ne
nota bene
no·ta be·ne
oligocene
o·li·go·ce·ne
oncogene
on·co·ge·ne
pene
pe·ne
rene
re·ne
sebbene
seb·be·ne
sene
se·ne
trinitrotoluene
tri·ni·tro·to·lu·e·ne
va bene
va bene

TOLUENEのように始まるイタリア語の単語

tollenone
tollerabile
tollerabilità
tollerabilmente
tollerante
tolleranza
tollerare
tollerarsi
tollerato
tollerazione
tollere
tolletta
tolletto
tolo
tolstoiano
tolstoismo
tolto
tolù
toluidina
toluolo

TOLUENEのように終わるイタリア語の単語

Paleocene
Paleogene
Pleistocene
antigene
bene bene
butadiene
catene
conoscere molto bene
cumene
diene
eocene
miocene
neogene
per bene
perbene
silene
sta bene
stilbene
transgene
xilene

イタリア語の同義語辞典にあるtolueneの類義語と反意語

同義語

«toluene»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOLUENEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tolueneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtolueneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«toluene»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

甲苯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tolueno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

toluene
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टोल्यूनि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التولوين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

толуол
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tolueno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টলিউইন্
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

toluène
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

toluene
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Toluol
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トルエン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

톨루엔
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

toluene
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chất hóa học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டொலுவீன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

toluene
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tolüen
70百万人のスピーカー

イタリア語

toluene
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

toluen
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

толуол
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

toluen
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τολουόλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tolueen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

toluen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

toluen
5百万人のスピーカー

tolueneの使用傾向

傾向

用語«TOLUENE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«toluene»の使用頻度を示しています。
tolueneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toluene»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOLUENE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«toluene»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«toluene»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tolueneに関するニュースでの使用例

例え

«TOLUENE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtolueneの使いかたを見つけましょう。tolueneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'ossidazione catalitica del toluene può essere limitata alla catena laterale sino a benzaldeide e acido benzoico, oppure spinta fino alla rottura dell'anello benzenico con formazione di anidride maleica. Degna di rilievo anche l' ossidazione ...
G. Eigenmann, 1977
2
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Non vi è alcun ruolo per dialisi, emoperfusione, o altre procedure di depurazione. TOLUENE E XILENE Janet Weiss, MD ANTIDOTO IPECAC GASTHOLUS CARBONE II toluene (metilbenzene) e lo xilene (dimetilbenzene, xilolo) sono solventi ...
Kent R. Olson, 1999
3
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
velli ematici di toluene variano tra 0.4 e 1.2 mg/L, a seconda dello stato di attività del soggetto. Concentrazioni ematiche di 1.0-2.5 mg/L sono indicate come associate alla comparsa dei primi segni di intossicazione (cefalea, nausea, ...
Giusto Giusti, 2009
4
Giornale di scienze naturali ed economiche...
dimostrato che lo stesso cloro agendo in circostanze diverse sul toluene produce o il cloruro di beuzile o quello di eresile, e spesso un miscuglio dei due cloruri isomeri. Prima di tale scoverta Fittig e Glinzer per l' azione diretta del bromo sul ...
‎1866
5
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
SUL TOLUENE MONOBROMICO NOTA del Socio Corrispondente Nazionale signor S. CANNIZZARO letta n eli' adunanza del dì 2 giugno 1866 Io già dimostrai che il cloro agendo a caldo sul toluene CE' (1) produce il cloruro di benzile ...
‎1866
6
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
TOLUENE MONOBROMICO N 0 TA del Socio Corrispondente Nazionale SIGNOR S. GANNIZZARO , letta nelfadunanza del di 2 giugno 1866 lo già dimostrai che il cloro agendo a caldo sul toluene C'H' (l) produce il cloruro di benzile C'H'Cli ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1866
7
Tecniche di biorisanamento in situ ed ex situ, con ...
Toluene - Il toluene è l'idrocarburo aromatico più facilmente biodegradabile in condizioni anaerobie. Colture pure si batteri denitrificanti, ferro-riducenti e solfato -riducenti possono utilizzare il toluene come fonte di energia e di carbonio.
Adriano Sofo
8
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
TLV (ACGIH): 20 ppm - Effetto/i critici: vst, rprd Principali attivita`a rischio Lavoratori addetti: a) alla produzione del toluene b) alla rettificazione del toluene c) all'impiego del toluene come materia prima nei processi chimici industriali d) alla ...
Gabriele Campurra, 2010
9
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Tabella 4.19 - Portata di evaporazione (kg/s) e distanza tra SE e 0,5 LEL (m) in una pozza alimentata dall'esterno confinata da bordi - Sostanza pericolosa: toluene - Durata della simulazione: 8 ore TOLUENE (T = 28800 s) TNO Effects ( Rev.
Marzio Marigo, 2013
10
Spontaneamente. Esercizi risolti di chimica fisica
Le tensioni di vapore del benzene e del toluene sono rispettivamente 404 e 142 mmHg a 63.0° C. Calcolare la tensione di vapore di una soluzione costituita da 23.0 g di toluene e 91.0 g di benzene, e la frazione molare dei due componenti in  ...
Pierandrea Lo Nostro, Niccolò Peruzzi, 2013

用語«TOLUENE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtolueneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il tuo smalto è tossico? Scoprilo in questo modo
Tra queste, quelle più pericolose sono: toluene, dibutilftalato e formaldeide; quest'ultima sarà vietata a partire dal 2016 nei Paesi dell'Unione ... «News Cronaca, 7月 15»
2
Couleur Caramel lancia la nuova collezione F/W 2016
Sono quattro smalti dai colori nuovi, di tendenza e scintillanti, senza toluene, senza formolo, senza colofonia. Il valore aggiunto di questa ... «informazione.it, 7月 15»
3
Pool Party Make-up
Cremoso e dal finish glossy, come tutti gli smalti Zoya è vegan friendly, senza formaldeide, toluene e canfora. Prezzo: 14 euro; 48|72Sephora ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
4
7 cattive abitudini che rovinano le unghie
4 – Gli smalti aggressivi. Come riconoscerli? Se nella lista INCI dello smalto trovi Formaldeide, Toluene, Canfora e Dibutil Ftatalato, buttalo via. «alfemminile.com, 7月 15»
5
FOSSANO/ Incendio divampato all'interno della Rosso Srl
L'Agenzia ha fatto rilevamenti di concentrazioni di inquinanti quali: monossido di carbonio (CO), composti organici volatili (VOC), toluene ed ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
6
Legno: i rischi nella carteggiatura, incollaggio e verniciatura
... ma si differenzia per l'impiego di prodotti spesso più nocivi, sia a causa della maggiore percentuale di solventi organici (Xilene, toluene, TDI, ... «PuntoSicuro, 7月 15»
7
Bayer chiuderà impianto TDI in Germania
Il diisocianato di toluene (TDI) è la materia prima per la produzione di schiume poliuretaniche. Dal 1 settembre, la divisione MaterialScience ... «Polimerica.it, 7月 15»
8
Sono a lunga tenuta e si asciugano velocemente : ecco i migliori …
Consistenza medio-densa. Colori super pigmentati. Basta una sola passata. Durata media 7 giorni. Non contiene resina , toluene, formaldeide, ... «Glamour.it, 7月 15»
9
Arta cambia,trovati 'composti aromatici'
(ANSA) - PESCARA, 30 GIU - "Presenza di composti aromatici, in prevalenza il benzene, che è notoriamente cancerogeno, ma anche toluene ... «ANSA.it, 6月 15»
10
Adr: Riggio, su Fiumicino eccesso di prudenza (Stampa)
Il molo D e' stato sequestrato perche' l'Arpa ha rilevato un solo inquinante, il toluene, dal 15 al 18 maggio, con quantita' leggermente superiori al limite. «Corriere della Sera, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Toluene [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/toluene>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z