アプリをダウンロードする
educalingo
zoo

"zoo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でZOOの発音

ʒo · o


ZOOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZOOはどんな意味ですか?

動物園

最も一般的に動物園と呼ばれる動物園または動物園は、動物が暴露される場所です。 彼らは、ローカルまたはエキゾチックかもしれません。 主要な動物園は、自然環境教育、科学研究、生物多様性保全の分野で重要な機能を果たしています。

イタリア語辞典でのzooの定義

辞書の動物園の定義は動物園です。

ZOOと韻を踏むイタリア語の単語

anterozoo · carbozoo · dermatozoo · enterozoo · entozoo · eoo · epizoo · igloo · kazoo · noo · ranuncolo pigmeoo · shampoo · spermatozoo · tattoo · waterloo

ZOOのように始まるイタリア語の単語

zonzo · zoocoltura · zoocoria · zoocoro · zoocultura · zoofagia · zoofago · zoofilia · zoofilo · zoofito · zooflagellati · zoofobia · zoofobo · zooforo · zoogamete · zoogamia · zoogamo · zoogenico · zoogeografia · zooglea

イタリア語の同義語辞典にあるzooの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ZOO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«zoo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zoo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZOOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zooを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzooの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zoo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

动物园
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

zoo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

zoo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चिड़ियाघर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حديقة الحيوانات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

зоопарк
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jardim zoológico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চিড়িয়াখানা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

zoo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

zoo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zoo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

動物園
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

동물원
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kebon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vườn bách thú
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பூங்காவில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्राणीसंग्रहालय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hayvanat bahçesi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

zoo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zoo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зоопарк
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

grădină zoologică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζωολογικός κήπος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dieretuin
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zoo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

zoo
5百万人のスピーカー

zooの使用傾向

傾向

用語«ZOO»の使用傾向

zooの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zoo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、zooに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ZOO»の引用

zooという言葉で有名な引用文や文章
1
Angela Davis
Le celle e le carceri sono progettati per spezzare gli esseri umani, per trasformare la popolazione in esemplari di uno zoo - obbedienti ai loro guardiani, ma pericolosi l’uno per l’altro.
2
Peter De Vries
La vita è uno zoo in una giungla.
3
Russel Conwell Hoban
Lo zoo è una prigione per animali che sono stati condannati senza processo e giudicati colpevoli perché io non faccio nulla a riguardo. Io volevo vedere un pescatore di ostriche, così non ero meglio delle persone che avevano messo in gabbia il pescatore di ostriche perché potessi vederlo.
4
Desmond Morris
La città non è una giungla di cemento, è uno zoo umano.
5
Bob Newhart
A New York c'è una violenza pazzesca. Sul giornale di oggi c'era la notizia di un leone che si è liberato dallo zoo di Central Park ed è stato seriamente malmenato.
6
Francesco Burdin
− Lei è un dipendente del Comune? − Sì, come le bestie feroci dello zoo.
7
Yann Martel
Alla gente gli zoo non piacciono più, come le religioni, del resto. La persistenza di certe illusioni sulla libertà affligge entrambe le cose.

«ZOO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzooの使いかたを見つけましょう。zooに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino
Trascritto dalle bobine su cui furono registrate le conversazioni di Christiane con Kai Hermann e Horst Rieck, due giornalisti dello “Stern”, questo libro non è soltanto il racconto di una sopravvissuta. È il documento ...
Christiane F., 2013
2
La mia vita è uno zoo
È una follia eppure il giornalista Benjamin Mee l'ha fatto davvero: ha venduto tutto per uno zoo in rovina nella campagna inglese.
Benjamin Mee, 2012
3
La mia stanza è uno zoo!
L'avventura di Julie che non potendo avere un cane ottiene un gatto, ma è un gatto antipatico. Allora ci vuole un criceto e poi.... via un animale dietro l'altro.
Jules Feiffer, 2012
4
Anatomia della ragazza zoo
Tenera Valse. Questa è un'opera d'invenzione. Tutti i personaggi sono frutto della fantasia dell'autrice. Qualsiasi somiglianza con persone reali è da ritenere casuale. La casa editrice, esperite le pratiche per l'acquisizione dei diritti di ...
Tenera Valse, 2012
5
Grandi monologhi del teatro contemporaneo
Edward Albee ( 1928) - Storia dello Zoo (1958) Testo a due personaggi, Storia dello Zoo è lesordio teatrale di Albee. Dalle caratteristiche sumali simili a un certo lonesco, questo atto unico racconta di un incontro "casuale" tra le panchine del ...
Rodolfo Di Giammarco, Claudia Di Giacomo, 1999
6
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
Don Bal one da Tolentino zoo. il Si nor Rinieri 600. il Signor Sigismondo 500. i Signor Domenico 600. sommano cavalli 16100. Del Duca Filippo di Milano, il Magnifico Niccolò Piccinino Capitan Generale cavalli 2500. il Marchese di Mantova ...
Muratori, 1733
7
Manuale logaritmico-trigonometrico del barone Giorgio di Vega
30 0 9.8378111 n: 9.9771500 422 0.0117500 _9.8605611 :œ 0 30' 10 9.837 8344 9.977 1911 0.011 7078 9.860 5411 50 10 9.837 8566 9.9773343 0.0116657 9.8605111 40 30 9.837 8788 nl 9.9773765 4u 0.0116135 9.8605013 zoo 30.l .
Georg : von barone Vega (barone), Luigi Cremona, 1870
8
Australia
... Capital Territory) Canberra, una città pianificata meticolosamente, si. La Sydney Tower domina la città dall'alto Il Taronga Zoo è a una fermata di traghetto dal centro degli affari Il salotto di Vaucluse House arredato con mobili del XIX sec .
‎2005
9
I codici del regno d'Italia: aggiuntevi in supplemento tutte ...
Lor: 00:: are: srrr ore 900: ::s are: 00:: 86:: zccr Li:: ara reo: 0:8 rio: nor: Lor: rea: orrr ore 900: 608 oro: r0:: 00:: ore: err: oca zoo: 809 600; so:: 90:: oze: rrrr oca } I60î Los 880; zar: voi: azs: eri: L88 008 Leo: :0:: 20:: Lze: z:rr ooor aos 920: I 00:: zorr ...
Italia, 1866
10
Trattato dell'agricoltura ... traslatato (dal latino) nella ...
K (o ZZ Zoo-,moi . .de Fe'Z 'WW Neo-»fo , e Moor-more, .sy-Za ucyj, :3' MLU* “ZZ- ZZM'. k MFA-w eco .AZ-'7' xxo-.o netto, o 'ya-o Wow! Mao-'a , e con' Zac-'no .ou- WIN' , o 'ed-o 1mm' .ZZ ex* Zom' , e :je-MW N ,x tcZ-e'um", Now-'o FZ. mee-o ao ...
Petrus “de” Crescentiis, 1605

用語«ZOO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzooという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shabani, il bellissimo "gorilla rubacuori": ​le donne fanno la fila allo …
Da quando questo gorilla di 18 anni si è trasferito nella città giapponese, le visite allo zoo sono aumentate a dismisura. Soprattutto quelle delle donne. Perché ... «Leggo.it, 6月 15»
2
Pantere e tigri in spazi angusti, vita da animali nello zoo di Guspini …
Pantere, leopardi, leoni, tigri e scimmie tenuti in spazi angusti e fatiscenti. Dopo il sequestro dell'Odry Zoo di Guspini (Ca) effettuato ieri dal Corpo Forestale per ... «Adnkronos, 6月 15»
3
Georgia, uomo ucciso da una tigre fuggita dallo zoo di Tbilisi dopo …
TBILISI - Una tigre fuggita dallo zoo di Tbilisi ha ucciso un uomo nel centro della città. La tigre è stata abbattuta dalla polizia georgiana. L'animale - inizialmente ... «La Repubblica, 6月 15»
4
Georgia, inondazione a Tbilisi: 12 morti e dispersi. Zoo distrutto …
Zoo distrutto, animali in L'ippopotamo fuggito dallo zoo di Tbilisi (reuters) TBILISI (GEORGIA) - Almeno 12 persone sono morte e diverse altre risultano disperse ... «La Repubblica, 6月 15»
5
Sardegna, ritrovato il leopardo fuggito da una gabbia di uno zoo
Dopo aver saltato la recinzione dello zoo, l'animale si è allontanato velocemente nella vegetazione. E' stato individuato a due chilometri dal parco animali. «TGCOM, 6月 15»
6
Rossella Brescia contro lo Zoo di 105: "Mi hanno offeso". E la …
Questi i fatti, l'8 ottobre di tre anni fa, durante il programma Lo zoo di 105, per altro non nuovo a questo tipo di situazioni, i due speaker radiofonici si lasciano ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
7
Francia, rubate dallo zoo di Beauval 17 scimmie di specie rarissime
Due famiglie di piccole, rarissime, scimmie (7 tamarini-leone dorato e 10 uistiti argentati) sono state rubate nella notte fra sabato e domenica dallo zoo di ... «La Repubblica, 5月 15»
8
Polemiche in Giappone per la scimmia chiamata Charlotte come la …
Perché la Charlotte giapponese è l'ultima arrivata di uno zoo di Oita, sull'isola di Kyushu ed è una scimmia. Un macaco per l'esattezza che, col suo nome, ... «Adnkronos, 5月 15»
9
'Me at the zoo', 10 anni fa debutta il primo video su YouTube
me-at-the-zoo-primo-video-youtube ROMA - Era il 14 febbraio del 2005 quando tre ragazzi californiani, nenache trentenni, registrarono marchio, logo e dominio ... «Diregiovani, 4月 15»
10
Lo Zoo di 105
Tutti lo ascoltano, ma lo chiamano "Il programma che non piace". Se non temi niente e se ti senti "bastardo dentro", entra in gabbia con Marco Mazzoli e i "cattivi ... «105.net, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zoo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zoo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA