アプリをダウンロードする
educalingo
いく‐たび

"いく‐たび"辞典での日本語の意味

辞典

いく‐たびの発音

いくたび
ikutabi



いく‐たびと韻を踏む単語

あまた‐たび · いくそ‐たび · うい‐たび · お‐たび · かえらぬ‐たび · かぎり‐の‐たび · かみ‐の‐たび · かわ‐たび · くつ‐たび · くわぞめ‐たび · こ‐たび · この‐たび · さし‐たび · しで‐の‐たび · じか‐たび · すきや‐たび · せちべん‐たび · たかさき‐たび · たび‐たび · ち‐たび

いく‐たびのように始まる単語

いく‐しゅ · いく‐じ · いく‐すう · いく‐せ · いく‐せい · いく‐せいそう · いく‐そ · いく‐た · いく‐たつふ · いく‐たて · いく‐たり · いく‐だ · いく‐つ · いく‐とせ · いく‐ど · いく‐どうおん · いく‐にち · いく‐にん · いく‐ねん · いく‐ばく

いく‐たびのように終わる単語

ちか‐たび · ちゅうう‐の‐たび · なか‐たび · なが‐たび · なつ‐たび · なな‐たび · はだし‐たび · はつ‐たび · ひと‐たび · ひとり‐たび · ふくろ‐たび · ふた‐たび · ふな‐たび · ほうしょ‐たび · ま‐たび · また‐たび · み‐たび · むらさき‐たび · めいど‐の‐たび · もも‐たび

日本語の同義語辞典にあるいく‐たびの類義語と反意語

同義語

«いく‐たび»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

いく‐たびの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語いく‐たびを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいく‐たびの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いく‐たび»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

每次去
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Ir cada vez
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Go every time
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

हर बार जाना
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تذهب في كل مرة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Перейти каждый раз
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Ir cada vez
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবার আপনি যেতে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Aller à chaque fois
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Setiap kali anda pergi
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Gehen jedes Mal,
180百万人のスピーカー
ja

日本語

いく‐たび
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

갈 때마다
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Saben wektu kowe
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Cứ mỗi lần
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் செல்ல ஒவ்வொரு முறையும்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

प्रत्येक वेळी आपण जाऊ
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Gittiğiniz her zaman
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Andare ogni volta
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Go za każdym razem,
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Перейти щораз
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Du-te de fiecare dată
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Πάει κάθε φορά
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Gaan elke keer
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Gå varje gång
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Går hver gang
5百万人のスピーカー

いく‐たびの使用傾向

傾向

用語«いく‐たび»の使用傾向

いく‐たびの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«いく‐たび»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、いく‐たびに関するニュースでの使用例

例え

«いく‐たび»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいく‐たびの使いかたを見つけましょう。いく‐たびに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
いくたびも夢の途中で - 1 ページ
ベティニールズ. いくたびも夢の途中でベティ・ニーノレズ作細郷妙子訳=ハーレタイン・イマージュ ┅┰┰u┶┭┫┬┸┷u┶┩┷┩┶┺┩┨u┭┲┧┰┹┨┭┲┫u┸┬┩u┶┭┫┬┸u┳┪u┶┩┴┶┳┨┹┧┸┭┳┲u┭┲u┻┬┳┰┩u ...
ベティニールズ, 2011
2
春いくたび
江戸末期、戦地に赴く信之助を泣きそうな顔で見送る香苗。再会の願いも空しく時は過ぎ、尼僧になった香苗は救護院に流れ着いた老人の姿に息を呑む―「春いくたび」。貧にし ...
山本周五郎, 2008
3
いくたびの冬
まもなく命つきようとしている伯父を看取るため、デイン・コーヴィンはついに思い出の地を踏んだ。美しい北の海と森、そこで出会った、インディアンの血をひく神秘的な少女 ...
エヴァンマクスウェル, 1997
4
いくたびか、アジアの街を通りすぎ
旅慣れるのはいいが、旅に慣れてしまってはいけない。これ、旅の鉄則なり。欧米をへ巡り苛烈な中東・アフリカを彷徨し後、旅人は熱帯アジアの豊饒に抱かれる。沙漠のヒッチ ...
前川健一, 1997
5
炎いくたび
天下人豊臣秀吉の“糟糠の妻”北政所・寧々は、夫没後、京都に住み26年を生きた。そして、大坂落城、豊臣家の滅亡を目にすることに.. ...
内村幹子, 2008
6
俳句入門: - 225 ページ
流になって、万一他から改作が肯じられなかったとしても、それは止むをえないということである-要するに、作者の好みや傾向をよりよく生かし、作品としての完成度を更に増せば推敲はその役目を果すのである。啄木忌いくたび職を替へてもや安住敦やはり同じ ...
秋元不死男, 1971
7
哀史 - 43 ページ
その悲酸なる生涯」に於て、幾度負傷を受けたるか、幾度か彼は負傷し、血を流し、せた事であるよ。神に對する抵抗、苦しき汗、彼は實に幾度か人に知られない心の傷を感じたことかみたいていか 5 くるあせかれじついくたびひとし 0 - 10 奮ャかんであるよ 0 幾度 ...
Victor Hugo, ‎戸川秋骨, 1914
8
戰爭と平〓 - 29 ページ
Leo Tolstoy, 馬場孤蝶 第二卷第五窣七八九 1 緒に踊らせた、そして、彼等の金錢の何千留といふ高が彼の手を通ったのであった。いつしょをどかれ&かねなんザんルウプルた^ ^5 X とほ彼等は、幾度も、自分たちの酒宴の席へパラア.カを呼び入れ、酒を飲 ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914

用語«いく‐たび»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からいく‐たびという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
盛るぜ盛るぜ超盛るぜ! その日の気分でバストの大きさを自由自在に …
レディエア」は、ブラの中に一体化されたエアポンプを押していくたびに、エアクッションに空気が入っていく特殊構造になっています。つまりエアポンプを押すだけで、バストの大きさを自由自在に調節可能できるというわけです。 また、パットは空気で厚みが出る ... «ねとらぼ, 7月 15»
2
価値は効用(満足)で決まるーーとした新古典派の概念は今日の企業 …
効用とは、英語のユーティリティ(Utility)で、個人の満足の度合い(満足度)、欲望の強さ、幸福度のことです。 ... 3人は限界効用の考え方を導入し、物やサービスを1単位追加していくたびに満足度(限界効用)は減少(逓減)していく、という限界効用逓減の法則を ... «ダイヤモンド・オンライン, 7月 15»
3
アイドルと性をめぐる3つの論点とは? 香月孝史がタブーに切り込む
懸念したのは、あくまで「風潮」だったものが次第にルールとして当たり前に内面化されていくことで、社会一般の倫理観とのズレが進行してしまうことだった。 ... さらにいえば、その抑圧が齟齬をきたした結果がすでにいくたびも生じているのが現在でもある。 «リアルサウンド, 7月 15»
4
注目映画紹介:「あん」 生きていくことの意味を問う感動作 樹木希林の粒 …
映画は後半、千太郎とワカナ(内田さん)とともに、私たちをある施設に“連れていく”。そのときの、世間から“隔絶”されたような森閑とした風景にがくぜんとさせられた。にもかかわらず、談笑し合っている入居者たち。その笑顔や胸の奥には、いくたびもの残酷な ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), 5月 15»
5
年間で26kgの減量に成功した料理研究家が紹介する「神レシピ」
年を重ねていくたびに、ひしひしと感じる代謝の低下と脂肪の蓄積。若い頃のようにダイエットの効果が現れず、ダイエットをすることすら諦めたくなる…。そんな人に朗報! 食べること大好き、運動嫌い――代謝の落ちる50代にして、“しっかり食べながら”1年間 ... «livedoor, 2月 15»
6
『東京デッドボール』攻略のための遊び方ガイド!危険球をかわしていく
危険球をかわしていくたびに究極体技を開眼するシュールアプリ ... 危険球を避けるか、ボールを打ち返すことでポイントが加算されるので、高得点を目指していくことが目的となります。 ... と声が出そうな危険球を投げてくるので、難易度が上がっていきます。 «Gpara.com, 5月 14»
7
アイデアも人材もどんどん丸くなる、「干上がっていく」イノベーター
リスクを取って新しいことに挑戦していくイノベーターこそ、老化した組織を若返らせる可能性を持っていますが、残念ながら組織が肥大化し、年月を重ねていくたびにこうしたイノベーターは会社に居づらくなってきます。それは、どんな組織でも数が増えれば普通の ... «nikkei BPnet, 11月 13»
8
松山大生が作成した観光ガイドブック=松山市丸之内
松山大の学生が作った無料の観光ガイドブック「いくたびくるたび松山通(つう)」が、松山市の「松山城ロープウェイ乗り場」に置かれている。 A5判88ページで、市内の観光スポットのほか、砥部町の県立とべ動物園を紹介。「から揚げ食べ歩き」「老舗和菓子店 ... «朝日新聞, 6月 13»
9
いくたびか美しく燃え』の美人女優デボラ・ラフィンさん、白血病で死去 59歳
映画『いくたびか美しく燃え』『スーパー・マグナム』のデヴォラ・ラフィンさんが白血病のため亡くなった。59歳だった。 家族がLos Angeles Times紙に語ったところによると、1年ほど前から闘病生活を送っていたという。20代のころは若いグレース・ケリーと称され ... «シネマトゥデイ, 11月 12»
10
プロといくヘビ狩りツアー
ぱっと見た感じは中華料理屋のメニュー風だが、ちゃんと読むとクラっとするラインナップ。 そしてショーケースには生きたシマヘビ。もちろん食用だ。 ちなみに私は小学生くらいの頃、長野の田舎にいくたびに素手でヘビを捕まえていた覚えがある。 ヘビに対して ... «デイリーポータルZ, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. いく‐たび [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/iku-tahi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA