アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"デザイア"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

デザイアの発音

でざいあ
デザイア
dezaia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でデザイアはどんな意味ですか?

デザイアー

デザイアー(desire)は、英語で欲望、願望の意味。デザイアディザイアーディザイアなどとも表記される。 ▪ 音楽関連 ▪ ボブ・ディランのアルバム「欲望」(1976年)の原題。 ▪ もんた&ブラザーズの楽曲(1982年)。 ▪ U2のシングル。アルバム「魂の叫び」に収録。 ▪ DESIRE -情熱- - 中森明菜のシングル曲。 ▪ DESIRE - LUNA SEAのシングル曲。 ▪ DESIRE - 加藤ミリヤのシングル曲。 ▪ Desire - Do As Infinityのシングル曲。 ▪ Desire - DOUBLEのシングル曲。 ▪ desire - 『無責任ヒーロー』(関ジャニ∞)の特典に映像で収録の、渋谷すばると安田章大の2人による曲。 ▪ Desire -希望- - 緒方恵美のアルバム。 ▪ D≒SIRE - ヴィジュアル系ロックバンド。 ▪ デザイア -...

日本語辞典でのデザイアの定義

デザイア【desire】 《「デザイアー」とも》欲望。願望。要求。

デザイアのように始まる単語

コンタミネーション
コントラクテ
コンパイラー
コンパイル
デザート
デザート‐コース
デザート‐ナイフ
デザート‐ビール
デザート‐ブーツ
デザート‐ワイン
デザイア
デザイナー
デザイナー‐ベビー
デザイナーズ‐ブランド
デザイ
デザイン‐イン
デザイン‐ビジネス
デザイン‐フォー‐チェンジ
デザイン‐ポリシー

デザイアのように終わる単語

アクイレイア
アッタレイア
アパテイア
アパメイア
アフター‐ファイア
アマセイア
アンパイア
イア
ウスワイア
エネルゲイア
エレゲイア
エンテレケイア
エンパイア
オデュッセイア
カイタイア
カシオペイア
イア
ガルダイア
キャンプファイア
キンドル‐ファイア

日本語の同義語辞典にあるデザイアの類義語と反意語

同義語

«デザイア»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

デザイアの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語デザイアを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのデザイアの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«デザイア»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

欲望
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

deseo
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Desire
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

इच्छा
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

رغبة
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

желание
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

desejo
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছা
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

désir
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

keinginan
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Wunsch
180百万人のスピーカー

日本語

デザイア
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

욕망
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

kepinginan
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

khao khát
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

ஆசை
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

इच्छा
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

arzu
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

desiderio
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

pragnienie
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

бажання
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

dorință
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

επιθυμία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

begeerte
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

lust
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Desire
5百万人のスピーカー

デザイアの使用傾向

傾向

用語«デザイア»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«デザイア»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、デザイアに関するニュースでの使用例

例え

«デザイア»に関連する日本語の本

以下の図書目録からデザイアの使いかたを見つけましょう。デザイアに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ダブルクロス The 3rd Edition リプレイ・デザイア: Omokage no koto
“十字疵”、“プルガトーリオ”、大門寺蔵人...数々の強敵を倒し、“至高天”から生まれた新たな命を守り抜いた“ケルベロス”のメンバー。それぞれが命をかけて貫き通した ...
加納正顕, ‎F.E.A.R., 2011
2
デザイア・リポート: 鋼殻のレギオス 20
彼女は美人だ。それもとびきりの。あのフェリ・ロスを抑え本年度のミス・ツェルニに選ばれてしまうかもしれないくらいの。だけど彼女はちょっぴり―いやとても、変わってる ...
雨木シュウスケ, ‎雨木シュウスケ, 2012
3
デザイア
なぜ?と水城和葉はシーツを咬みながら思う。こんな、意に添わぬ禍禍しい快楽の中にいるのだろう。なぜ―。気になるけど、こわい。それが学生時代の古賀崇だった。ベンチャ ...
七地寧, 2003
4
デザイア: 復讐代行屋
唯一の肉親だった父を亡くした大学生の実月は残された多額の借金を返済するため、新宿歌舞伎町でホストをしている。店に来た危険な匂いを纏った男・馬渕は実月を指名し、あ ...
泉美アリナ, 2007
5
サディスティック・デザイア
春希はバイト先のSM倶楽部で、以前一目惚れした憧れの人・聖に再会。聖恋しさに、SMの相手を買って出る。聖は、春希がSMも男も初体験で、ただ聖に会いたくて無理していること ...
篁釉以子, 2004
6
純粋なデザイア
高校を卒業した丹野明世は、歯科医の邦彦の元に中学の頃から居候している。兄弟のような関係の二人だが、その実、明世は邦彦にひそかな、数年越しの想いを寄せていた。高校 ...
坂井朱生, 2007
7
デザイアオフィシャルガイドブック
ファミ通書籍編集部, 1997
8
ヴェールド・デザイアー/モア・ザン・フレンズ
アリーシャ・ライ, ジェス・ディー. VE ー LED DES ー RE C 。 pyright ...
アリーシャ・ライ, ‎ジェス・ディー, 2013
9
デザイアー - 第 1 巻
愛する男の腕の中だけが、女の楽園…。薬指に結婚指輪の光る男を愛してしまった美人キャスター・明日華の恋「デザイアー」、人気バンドのヴォーカルを巡る愛のトライアング ...
森園みるく, 1989
10
背徳のディザイア
侯爵家の次男アンソニーは人生を変えたがっていた。悪魔のようなミンショム卿との倒錯行為から逃れ、まっとうな人生を歩むために。一方、二年前に新婚の夫を決闘で亡くした ...
ケイトピアース, 2012

用語«デザイア»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からデザイアという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
マルチスズキ、印グジャラート工場稼働を前倒し…スイフト と デザイア
また、同社にとって大きな収益性を持つ"Swift"と"Swift Dzire"の新型モデルもグジャラート工場で生産される予定だ。 同社は新型『スイフト』と『デザイア』の生産目標を年間45万台に掲げており、周辺の工場と分担して生産していく予定だ。 《編集部》 著者の媒体 ... «レスポンス, 9月 15»
2
カナプロマニア わての髪にも注目やで!
いよいよ「カナプロマニア:デザイア」(東京・後楽園ホール)は27日に開催。ところが、このコラムが読まれるのは興行 ... 24日までは大阪と広島で連戦やったので「カナプロマニア:デザイア」までは少しだけ休めるのだ。なので大会へ向けて「アナザーヘブン」へ ... «東スポWeb, 5月 15»
3
5.27華名興行のメインカードが決定
女子プロレスラー華名が15日、「カナプロマニア:デザイア」(5月27日/東京・後楽園ホール)に関する会見を開いた。自身のメインのカードにおいて対戦相手がいないということで対戦相手を9日から15日まで急募した結果、華名&グレート小鹿&百田光雄vs. «スポーツナビ, 5月 15»
4
マルチスズキ、小型セダン デザイア の燃費を向上
自動車市場のリーダーであるマルチ・スズキが23日、新しくなったコンパクトセダン『デザイア(Dzire)』を発売したとエコノミック ... 最も人気のあるセダン車のひとつとして、デザイアは2008年の販売開始から累計91万2千台を売り上げでおり、ここ3年間では ... «レスポンス, 3月 15»
5
一度に6杯分抽出できるコーヒーメーカー
大石アンドアソシエイツは、ドリップ式のコーヒーメーカー「デザイアコーヒーメーカー 7460JP」を2月16日に発売する。希望小売価格は12,000円(税抜)。 6杯分のコーヒーを抽出できるコーヒーメーカー。コーヒーの油分を味わえ、洗って何度でも使えるパーマネント ... «家電 Watch, 2月 15»
6
ラッセルホブス、黒×赤でシックな新キッチン家電シリーズ「DESIRE」3製品
大石アンドアソシエイツは、8月22日、英Russell Hobbs社が展開するキッチン家電の新シリーズ「DESIRE(デザイア)」を発表した。ラインアップは、「デザイアケトル(7012JP)」「デザイアハンドミキサー(18960JP)」「デザイアオーブントースター(7720JP)」の3 ... «マイナビニュース, 8月 14»
7
「ダンヒル」からメンズ向けフレグランス「デザイア ブラック」が登場
インターモード川辺は「ダンヒル(dunhill)」のメンズ向けフレグランス「デザイア ブラック」を4月25日から販売する。 力強く、それでいてチャーミングでセクシーなダンヒルスタイルのジェントルマンにインスパイアされた「デザイア ブラック」。クラシックな香料を使用し、 ... «WWD Japan.com, 4月 14»
8
台湾HTC、新製品「デザイア816」発表-低価格機種で成長へ
ピーター・チョウ(周永明)最高経営責任者(CEO)は24日の記者会見で、新製品「デザイア816」は「中間価格帯」モデルで、3月から中国で発売され、その他の国では4月以降に随時投入されると述べた。 HTCは10日、売上高の減少と競争激化に伴う市場シェア ... «ブルームバーグ, 2月 14»
9
グラスゴー出身バンド カメラ・オブスキューラ、アルバム「デザイア
09年に発表した前作「マイ・モードリン・キャリア」はNME9/10点、ピッチフォーク8.3/10(ベスト・ニュー・ミュージック)を獲得する等主要メディアで軒並み絶賛された彼らによる約4年振りのニュー・アルバム「デザイア・ラインズ」が8月21日にリリースされることが決定 ... «musicman-net, 7月 13»
10
マンガ『バイオハザード~マルハワデザイア~』が連載再開
マンガ『バイオハザード~マルハワデザイア~』が連載再開. 芹沢直樹が描く『バイオハザード』シリーズの正統なる新作マンガ『バイオハザード~マルハワデザイア~』が、本日発売の“週刊少年チャンピオン”27号より連載再開する。 記事にコメントする. «ファミ通.com, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. デザイア [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tesaia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう