アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"시노드"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で시노드の発音

sinodeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で시노드はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«시노드»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教会会議

교회회의

教会会議やシノドゥは司教の代表者が教皇と一緒に集まって、世界の教会や、特定の教会に関連する問題を議論する会議体である。 교회회의 또는 시노드는 주교 대표들이 교황과 함께 모여 세계 교회 또는 특정 교회와 관련된 문제를 논의하는 회의체이다.

韓国語辞典での시노드の定義

シノドゥ カトリック教会で教会の中に重要な問題がある場合、これを解決するために開催する諮問機関の性格を帯びた会議。 시노드 가톨릭교회에서 교회 안에 중요한 문제가 있을 때 이를 해결하기 위해 개최하는 자문기구의 성격을 띤 회의.
韓国語辞典で«시노드»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

시노드と韻を踏む韓国語の単語


가변용량다이오드
gabyeon-yonglyangdaiodeu
갈륨비소쇼트키다이오드
gallyumbisosyoteukidaiodeu
감압다이오드
gam-abdaiodeu
감자샐러드
gamjasaelleodeu
게일로드
geillodeu
게이로드
geilodeu
건다이오드
geondaiodeu
그래퍼드
geulaepeodeu
그레이블포드
geuleibeulpodeu
그린포드
geulinpodeu
글로벌스탠더드
geullobeolseutaendeodeu
길퍼드
gilpeodeu
길포드
gilpodeu
기퍼드
gipeodeu
고더드
godeodeu
골리어드
gollieodeu
깍두기샐러드
kkagdugisaelleodeu
나이트로젠머스터드
naiteulojenmeoseuteodeu
넬리스퍼드
nelliseupeodeu
노버드
nobeodeu

시노드のように始まる韓国語の単語

네마테크부산
네마토그라프
네모빌
네아쿠아
네올
네우
네코아
네클럽
네팩
시노그나투스
시노사우롭테릭스
시노이키스모스
시노지마
시노
놉시스
놉시스-민어
놉시스-백도이야기
놉시스-새만금
놉시스-안용복

시노드のように終わる韓国語の単語

가이
가지아바
갈랜
갈락토리피
갈락토세레브로시
갈락토시
갈런
갈릭브레
강글리오사이
강글리오시
강약합성스프레
강세스프레
가필
갓센
가스트린억제폴리펩티
가우
가야랜
가야르
가역콜로이

韓国語の同義語辞典にある시노드の類義語と反意語

同義語

«시노드»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

시노드の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語시노드を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への시노드の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«시노드»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

主教
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

sínodo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Synod
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पादरियों की सभा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

المجمع
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

синод
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sínodo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সম্মেলন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

synode
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Synod
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Synode
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シノドゥ
130百万人のスピーカー

韓国語

시노드
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Sinode
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hội nghị tôn giáo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஆயர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Synod
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kavuşum
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sinodo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

synod
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

синод
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sinod
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

σύνοδος
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

sinode
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

synod
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Kirkemøtet
5百万人のスピーカー

시노드の使用傾向

傾向

用語«시노드»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«시노드»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、시노드に関するニュースでの使用例

例え

«시노드»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から시노드の使いかたを見つけましょう。시노드に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
절대 그이후 - 233페이지
엘 h l 라 시노드 , 306 년 . 2. 유대인 과 그리스도인 은 함께 먹을수 없다 .望 비라 시노드 . 3. 유대인 의 관 공서 소유 를 금 한다 . 클레어몬트 시노드 , 535 년 4. 유대인 은 그리스도인 하인 을 고용 하거나 그리스도인 노예 를 소유 하지 못 한다 . 제 3 차 ...
레너드스위들러, 2003
2
조선 의 선교사, 선교사 의 조선 - 157페이지
년 11 월 21 일자 서한 에서 다음 과 같이 말하고 있다 성성 식이 있은 다음날 부터 조선 땅 은 수많은 성직자 들 ( 이 표현 은 합당 한 것 입니다 ) 이 교회 의 정신 에 따라 모든 것을 결정 하고 , 우리 전교 지의 발전 을 위한 시노드 를 열기 위해 모이는 광경 ...
조현범, 2008
3
김수환추기경전집 - 10권 - 10페이지
하지만 이번 t 시노드 ' 가 이 방향 으로 일보 전진 한 것은 사실 이고 이점 으로 보아서 도 이번 t 시노드 ' 는 교 회 와 세계 의 내일 의 전망 에 대하여 결코 폐쇄적 이었다고 는 볼 수 없다 . 오히려 고무적 이었다 해도 지나친 말 은 아닐 것이다 . ' 시노드 ' 는 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
4
개항기 한국 사회 와 천주 교회 - 267페이지
블랑 주교 는 시노드 를 통해 리델 주교 때 부터 추진해 온 선교 정책 을 확립 했으며 , 26 시노드 를 통해 논의 되고 확정 된 정책 을 r 한국 교회 지 침서 , 라는 규정집 으로 간행 하여 앞으로 의 원전 이 되도록 했다 . 27 이 지 침 서는 한국 교회 최초로 간행 ...
장동하, 2005
5
개신교가 저버린 보화들: 반세기의 개신교인이 改宗한 사유思惟
... 1947년에 사해 인근 쿰란 동굴에서 2천 년 전의 「70인 179 『 구약성서에 있어 제2경전의 형성과 정경화에 대한 고찰』, 송재준, 2001년: 서방교회 안에서 제2경전에 속하는 문헌들을 포함하는 구 약성서의 첫 번째 형식적인 정경화는 로마 시노드(382 ...
임승만, 2014
6
김수환추기경전집: Sesang kuwŏn ŭi pangju - 64페이지
헌장 시노드 도 이제 중반 에 들어 섰다 . 그간 93 교회법 개정 ' : ' 신앙 교리 4 에 있어서 의 현대적 위험 사상 및 무신론 에 대한 토의 를 마치고 , 이제 [3) 신학교 ( 사제 양성 ) 에 관한 의안 의 토의 도 10 월 17 일 에는 끝날 예정 이다 . 그 다음 상정 될 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
7
한국천주교회200주년을생각한다: 선교3세기를향하여 - 58페이지
보래 형제 가 일치 하여 같이 의논 하는 것은 엎낙 斗 아 름 답고 좋 은 것 인가 " 라고 보고 하고 있듯이 우리 한국 의 하느 님 백성 들 이 시노드 곧 한국 교 희희 의 를 여는 것이 엎마나 좋은 일인가 . 제 2 차 바티칸 공 의 희 는 「 주교 들의 교희 사폭 칙에 ...
양한모, 1984
8
종교 권력 과 한국 천주 교회 - 429페이지
1992 년 「 평화 의 일꾼 」 에 연재 된 기 - 톨릭 청년 신학 동지 화 의 " 실천적 신앙 공동체 운동 을 위하여 " 라는 글 ,「 평화 의 일꾼 」 1998 년 7 - s 월호 에 두 차례 연재 된 박문 수 의 아시아 시노드 에 관한 소개 글 , 26 )「 평화 의 일꾼 」 1998 년 u 월호 ...
강인철, 2008
9
韓國天主教會史硏究: 續 - 8607페이지
이듬해 파 리 외방 전교회 는 시노드 의 결정 에 따라 아유타야 에 현지 인 성직자 를 위한 신학교 와 일반 대학교 를 개교 하였고 , 1669 년 에는 첫 번째 가톨릭 병원 을 아유타야 에 설립 하 였다 . 이와 함께 선교사 들은 아유타야 뿐만 아니라 피차 눌 ...
李元淳, 2004
10
기독교 전통 속의 여성 - 197페이지
미주 리 시노드 루터 교인 들 ( The Missouri Synod Lutherans ) 도 여성 안수 에 대해 단호히 반대 하였다 . 미주리 시노드 루터 교인 들 과 남침례 교인 들의 논 리에 대해 그리스도교 공동체 의 많은 집단 들은 아직도 상당한 지지 를 보내 고 있다 . 이들은 ...
바버라 J.맥해피, ‎Barbara J. MacHaffie, 1995

用語«시노드»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から시노드という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
교황청 시노드, '동성혼' 기존 엄격한 자세 유지
가톨릭교회의 총본산 로마 바티칸 교황청에서 약 3주간 열리고 있는 '세계주교대의원회(시노드, Synod)'가 24일(현지시각) 막을 내리면서 최종보고서를 작성했다. «뉴스타운, 10月 15»
2
시노드, 이혼·재혼 신도 영성체 참여 사례별로 허용
가톨릭 교회 세계 주교 대의원회의(주교 시노드)는 24일(현지시간) 총회를 열어 ... 시노드의 이런 결정은 동성애 문제에는 보수파 사제들이, 이혼·재혼한 신도들의 ... «한국일보, 10月 15»
3
시노드 주말 종료 …최종 보고서 문구 조율 중
【바티칸시티=AP/뉴시스】프란치스코 교황은 6일(현지시간) 세계주교대의원회의인 '주교 시노드' 총회에 참석한 주교들에게 이곳은 의회가 아니므로 절충하려 하지 ... «뉴시스, 10月 15»
4
교황과 교황청의 전쟁
바티칸에서 열리고 있는 가정에 관한 세계 주교대의원회의(시노드)가 마지막 주로 접어들었다. 이에 즈음해 지난 17일에 프란치스코 교황이 대의원들에게 한 연설을 ... «가톨릭뉴스 지금여기, 10月 15»
5
바티칸 시노드 9일째 회의 계속…이혼 문제 쟁점 부각
(제네바=연합뉴스) 류현성 특파원 = 바티칸에서 열린 가톨릭교회의 세계주교대의원회의(주교 시노드) 총회에서 한 참석자가 영성체를 받던 한 소년이 성찬식의 빵을 ... «연합뉴스, 10月 15»
6
시노드, 어디까지 갈 수 있나
지난주에 개막한 가정에 관한 세계 주교대의원회의(시노드)는 10월 25일까지 3주간 열린다. 270명의 남성 성직자가 투표권을 갖고 참석하고 있고, 90여 명의 평신도, ... «가톨릭뉴스 지금여기, 10月 15»
7
'시노드' 회의서 이혼 등 논의…보수파, 교황에 반기?
전 세계 가톨릭 주교들이 한자리에 모여 동성애와 이혼 문제 등을 논의하는 세계주교대의원회의 총회, 일명 시노드가 열리고 있는데요. 일부 보수파 주교들이 교황 ... «JTBC, 10月 15»
8
대전교구, 시노드 사무국 설치
대전교구는 9월 말 교구 시노드를 위해 사무국을 설치하고, 본격적인 교구 쇄신을 위한 ... 시노드 본회는 2017년부터 교구 설정 70주년인 2018년까지 진행된다. «가톨릭신문, 10月 15»
9
교황 “협상이 아닌 주교들의 솔직한 발언 듣고 싶다”
[천지일보=박준성 기자] 세계주교대의원회의(주교 시노드) 정기총회가 로마 바티칸에서 개막됐다. 전 세계 지역별 교구를 대표하는 추기경, 주교 등 대의원 300여명이 ... «천지일보, 10月 15»
10
교황 "시노드에서 동성애·이혼 외 폭넓은 논의 필요"
(제네바=연합뉴스) 류현성 특파원 = 프란치스코 교황은 세계주교대의원회의(주교 시노드) 총회에 참석한 주교들에게 동성애자와 이혼한 신자의 영성체 참여 문제로만 ... «연합뉴스, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. 시노드 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sinodeu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう