アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वजूद"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でवजूदの発音

वजूद  [[vajuda]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でवजूदはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«वजूद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのवजूदの定義

ビジュード 1存在 2体。 敵を覚えている [Ar。 Wujud] वजूद—पु. १ अस्तित्व. २ शरीर. -आदिलशाही फर्मानें [अर. वुजूद]

マラーティー語辞典で«वजूद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वजूदと韻を踏むマラーティー語の単語


वजूदのように始まるマラーティー語の単語

वजणें
वज
वजपा
वजमजुरी
वज
वजरबटू
वजरी
वजवज
वजविणें
वज
वजारत
वजावाजवी
वजिरात
वजीफा
वजीरमूठ
वज
वज्जर
वज्जीवाज्ज
वज्र
वज्ह

वजूदのように終わるマラーティー語の単語

अवसूद
ूद
ूद
जमरूद
तर्तूद
तवलूद
ताहूद
नाबूद
ूद
मक्सूद
मश्हूद
महदूद
ूद
मोळसूद
लबूद
लाबूद
शाळसूद
साळसूद
हलखूद
हलसूद

マラーティー語の同義語辞典にあるवजूदの類義語と反意語

同義語

«वजूद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वजूदの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वजूदを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのवजूदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«वजूद»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

现有
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

vida
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

existence
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

अस्तित्व
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

وجود
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

существование
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

existência
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

অস্তিত্ব
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

existence
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Wujud
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Existenz
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

存在
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

존재
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

orane
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Sự tồn tại
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

இருப்பு
75百万人のスピーカー

マラーティー語

वजूद
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

varoluş
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

esistenza
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

istnienie
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

існування
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

existență
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

ύπαρξη
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

bestaan
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

existens
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

eksistens
5百万人のスピーカー

वजूदの使用傾向

傾向

用語«वजूद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वजूद»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、वजूदに関するニュースでの使用例

例え

«वजूद»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からवजूदの使いかたを見つけましょう。वजूदに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
10 pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 18
जिस क्रिसी को प्यास लगी, मेरे वजूद की सीहियत उतरता सीधा नीचे बना जाया और अपना खाती बर्तन भरकर ले गया । मैं कूजत तो थी नहीं जो किसी को रस्सी और डोल डालने की जहमत उठानी पड़ती, ...
Nasira Sharma, 2003
2
Andhera - पृष्ठ 9
वजूद यह एक विशाल जंगल धना-पवार कृत, पीत, फलों और पतों से भरा हुआ : जंगल के सामने जयप्रकाश अकेला बल था । अमन में सुबह का सूई था और धरती पर केवल जंगल या और जयप्रकाश था । जयप्रकाश सूई ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
3
Dakkhinī Hindī kā prema-gāthā kāvya
वजूद, इसमें चार वजूद: फना हैं, अता वजूद बका है, जो वजूद बका है सो दो हक ताला कर है...-"--".-----..-"" ऐ आरिफ, पहला तन वजिबुल वजूद, पांच अनासरां सू. हुआ है, माटी, पानी, आग, बाद, खते । माटी के गुन ...
Daśaratharāja, 1969
4
Patthar Gali: - पृष्ठ 11
जिस किसी को प्यास सगी, मेरे वजूद की सीढियाँ उतरता सीसा नीचे चला आया और अपना खाली बर्तन भरकर ले गया । मैं कुंआ तो थी नहीं बन किसी को रस्सी और बोल डालने की जहमत उठानी पड़ती, ...
Nasira Sharma, 2011
5
Dakkhinī bhāshā aura sāhitya, viśleshaṇa kī diśāem̐ - पृष्ठ 86
... दो पाँच वजूद: सो कौन कौन, एक वाजिबुल वजूद, दूसरा मुमकिन उल वजूद, तीसरा याने मस्तने उल वजूद चौथा अकल वजूद पांचवां वहतुल वजूद : इसमें चार वजूद पाना है, पाचवों वजूह बका है, जो वजूद बका ...
Dr. Saroja Agravāla, ‎Krishan Kumar Goswami, 1991
6
Hinduī banāma Dakkhinī: bhāshika evaṃ sāṃskr̥tika adhyayana
तपु-मा" वजुदुल आस्कान वनुदुल आरफीन है नल उसका, वो ही पाये नसीब है पत जिसका, ज गोई जो पीर कामिल रई तो देले अली उसके मना नई है भीकिसका, ऐ आरिफ हरेक इ-दलान वृत "वजूद हैं सो इसमें चार ...
Bhalchandra Rao Telang, 1975
7
Ekātmatece śilpakāra: Bhāratīya ekātmatece śilpa ...
करब वजूद ही लिगाह प ही उशिनल वजूद (. कहिह ये (] उबल वजूद ' 'मसन्देह ४ य. अरीपन्न वजूद रार मर गोद: इतिहास संशोधन संडलत पूँत्हैंठाडिय नायर अच्छी एक पचीकण अधि, है पाती माझा अहिर कुंवर असती ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1994
8
Vidhiśāstra-vicāra
विविध स्वरूप" वेध परिणाम प विविध असल एक गोष्ट स्पष्ट की जेथे शेपवनिपी ताजा अहि तेथे गोल व्याती एकाध देती, बज एका यस' ताव असल शेषतावेदार त्या वजूद तव प्रत्यक्ष वजूद ताया प्याकहे ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
9
Bacana Bābūjī Mahārāja: jo bāda satasaṅga yāga-dāśta se ...
चीज का हमको ज्ञान नहीं है या नहीं हो सकता तो वह वजूद में नहीं है है हमारे पास यहाँ ज्ञान को शक्ति बहुत कम है और सिर्फ एक छोटे से महल हलके में वह कार्रवाई करती है है ५३ ९ (८ अ-एक वजूद ...
Bābūjī (Mahārāja), 1972
10
Nāṭaka - पृष्ठ 163
मस्ती को वजूद से नकी न होने दो, सुलेमान: यानी वजूद की मस्ती है बानी वजूद की मस्ती ? (बले से) तूधिलम पी और मस्ती मार । (अग्रक जो से) मस्ती में वजूद कैसा है क्यों नहीं, वजूद हर हाल में ...
Narendra Mohan, ‎Guracaraṇa Siṃha, ‎Sumana Paṇḍita, 2006

用語«वजूद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवजूदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
समाप्त हुए कानूनों के वजूद को लेकर वकीलों में …
अजमेर. केेंद्र सरकार की ओर से हाल ही समाप्त किए गए नाकारा व पुराने कानूनों की प्रासंगिकता को लेकर कानूनविज्ञों में असमंजस पैदा हो गया है। कानूनविज्ञों का कहना है कि सरकार ने पुराने कानूनों को समाप्त करने के लिए जो निरसन और संशोधित ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
65 वर्ष से वजूद बचाए हुए है बाड़ीवाली रामलीला
नोहर। बाड़ीवाली रामलीला के नाम से प्रसिद्ध नोहर की रामलीला आधुनिकता के इस दौर में अपना वजूद कायम किए हुए हैं। भले ही दर्शकों की संख्या साल-दर-साल कम हो रही है पर कलाकारों का उत्साह अब भी बरकरार है। यही कारण है कि वर्ष 1951 से यहां की सेठ ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
बिहार चुनाव: अपने ही गढ़ में सियासी वजूद बचाने की …
बिहार के सियासी रण में कांग्रेस अबकी बार वजूद की लड़ाई लड़ रही है. महागठबंधन का हिस्सा बन 41 रणवीरों के साथ मैदान में उतरी कांग्रेस के सामने अपने गढ़ में भी इज्जत बचाने की चुनौती है. #Congress#Ashok Choudhary#Barbigha#bihar election 2015#rajo ... «News18 Hindi, 10月 15»
4
न्यूट्रिनो के वजूद को नोबेल पुरस्कार
विज्ञान. न्यूट्रिनो के वजूद को नोबेल पुरस्कार. ब्रह्मांड में हर समय मौजूद रहने वाले न्यूट्रिनो कण हमारे शरीर से भी खेलते रहते हैं. ऐसी खोज करने वाले जापान और कनाडा के भौतिकशास्त्रियों को 2015 के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया है. «Deutsche Welle, 10月 15»
5
फुटपाथ का खत्म होता जा रहा वजूद
सुलतानपुर : लाखों की लागत से नगर की सड़कों पर फुटपाथ का निर्माण कराया गया। मंशा थी कि राहगीरों को चलने में मुश्किलें न हो, लेकिन ये फुटपाथ या तो दुकानदारो के कब्जे में हैं या फिर इस पर ठेले व खोमचे वालों का कब्जा है। बाकी कसर फुटपाथ ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
राजस्थान में फिर से अपना वजूद ढूंढने में लगी बसपा
जयपुर। 2008 विधानसभा चुनाव में सूबे में विधानसभा की सात सीटे जीतने वाली और करीब साढे सात फीसदी वोट हासिल करने वाली बसपा अब अपने वजूद औऱ अस्तित्व बचाने की कोशिशों में जुटी हुई है। बसपा सुप्रीमो जब यूपी की सीएम थी तब राज्य में बहुजन ... «News Channel, 10月 15»
7
संघर्ष के बिना कर्मचारियों का वजूद खतरे में
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : नवउदारवादी संस्कृति और पूंजीवादी व्यवस्था में श्रमिकों की स्थिति दयनीय है। सरकारों ने श्रमिकों के हितों पर जबरदस्त कुठाराघात किया है। संघर्षो के बिना कर्मचारियों का वजूद खतरे में है। यह बातें अखिल भारतीय ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
8
धरोहरों के वजूद पर मंडरा रहा संकट
Heritage exists crisis looms पर्यटन की दृष्टि से महत्वपूर्ण ऐतिहासिक धरोहरों के वजूद पर संकट के बादल मंडरा रहे हैं। इतिहास को संजोए इन इमारतों को संरक्षण की दरकार है। शाही किला, अटाला मस्जिद, बड़ी मस्जिद, हमाम दरवाजा, चार अंगुल की मस्जिद, शाह ... «अमर उजाला, 9月 15»
9
हरिके बर्ड सेंक्चूरी का वजूद खतरे में
जागरण संवाददाता, हरिके पत्तन (तरनतारन) : हरिके पत्तन बर्ड सेंक्चूरी में सैलानियों को आकर्षित करने के लिए सरकार के प्रयास के दावे झूठे साबित हो रहे हैं। इस बर्ड सेंक्चूरी से जहां सैलानी मुंह मोड़ रहे है, वहीं विदेशी पक्षियों की आमद में भी ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
10
क्या वसुंधरा राजे भी नहीं बचा पाएंगी इसका वजूद
#बाड़मेर #राजस्थान राजस्थान की मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे भी प्रदेश के राज्य पक्षी गोडवण (Great Indian Bustard) को बचाने के लिए अपनी दिलचस्पी दिखा चुकी हैं, लेकिन क्या उनकी संजीदगी भी इस जीव को लुप्त होने से नहीं बचा पाएंगी? क्या एक गोडवण ... «News18 Hindi, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. वजूद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/vajuda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう