"існування"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でІСНУВАННЯの発音

існування  [isnuvannya]

ウクライナ語でІСНУВАННЯはどんな意味ですか？

存在

Існування

存在 - 実存主義の中心的な概念、個々の精神的、心理感情的な一意性を体現男性のユニークな個人的な性質。 学歴のこと、任意の論理言説にアクセスできなく合理的かつ客観的な方法を作る存在の個人的な性質。 そのため普遍主義法の存在の個人的な性質を持つ「桁違い」です。 したがって、その合理的かつ論理的な構造は虚無オア・ナッシングとして「ない」何としてで、「共通」独自の有形客観的世界とは根本的に不整合として存在。

Існува́ння  — центральне поняття екзистенціалізму, унікальна особистісна сутність людини, що втілює в собі духовну, психоемоційну неповторність особи. Особистісний характер екзистенції робить її недосяжною для будь-яких логіко-дискурсивних, раціонально-об'єктивних методів пізнавального осягнення. Внаслідок загальності методи виявляються принципово «несумірними» з особистісною природою екзистенції. Тому екзистенція, як принципово несумірна із «загальним», речово-предметним об'єктивним світом, з його раціонально-логічною структурою виступає як те, що «не є», як небуття або ніщо.

ウクライナ語辞典でのіснуванняの定義

存在、私、p.1。 ただ一つ 創世記 現実には、誰かの存在、何か。 弁護士は、長い裁判を通じて、兄弟の存在を知りました（金、六、1951、203）。 笑顔[いる]彼らは幼稚園に来たときにチャープ、家の周りをひらひらと、そのようMarusyaを見て、そしてすべての運動時に、すべての単語は、すべてのイントネーションが幸せで満たされ、喜び計り知れない存在（Hotk、I、1966、102）; 私たちは物質の粒子の存在upevnyayemos即時本能（Zerov、セレクト、1966、136）; 科学アカデミーは着実に開発し、その存在を通して、その研究活動の規模と範囲は、連続的（科学.. 12、1957、7）0.2を拡大してきました。 生命、生き方 仕事がある、と私は私の存在の省略..あなたは...その説明（Kotsyuba、III、1956年、440。）苦しんでいます。 タバコのいくつかの半分に飢えた存在と強さのために彼の頭hoydnuly危険なスモークと再びベッドの上に座ることを余儀なくさ（エピック、OP、1958、244）; 温度での植物の存在 - 不可能（ポッター、牡牛座、1952、113）.Zasoby（へ）には存在を参照してください。

існування, я, с.

ІСНУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のіснуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのіснуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«існування»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 存在
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: existencia
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: existence
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: अस्तित्व
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: وجود
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: существование
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: existência
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অস্তিত্ব
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: existence
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kewujudan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Existenz
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 存在
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 존재
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: orane
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đời sống
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இருப்பு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: च्या अस्तित्व
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: varoluş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: esistenza
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: istnienie
• ウクライナ語: існування
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: existență
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ύπαρξη
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bestaan
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: existens
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: eksistens

«ІСНУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からіснуванняの使いかたを見つけましょう。існуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Діалоги - Сторінка 27

Чи є на світі, Мелете, хтось, хто визнавав би існування людських учинків, а не визнавав існування людей? Тільки нехай він відповідає, афіняни, замість раз у раз галасувати. Чи є хтось, хто не визнавав би існування коней, а тільки ...

Платон, 2014

Амаркорд

Адже якщо все наше існування не має сенсу, то як можуть мати сенс окремі аспекти цього існування? А те, що наше існування має сенс, ще ніхто не довів. — З іншого боку, якщо окремі аспекти нашого існування мають сенс, то не ...

Наталка Сняданко, 2012

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

... Частинним розв'язком диференціального рівняння є така функція: . 4 y arctgx Існування і єдиність розв'язку задачі Коші диференціального рівняння першого порядку визначаються умовами наступної теореми. Теорема 7.2.1.

Личковський Е. І. та ін., 2014

Машина часу

Навчали вас цього?У дійсності не існує й математичної площини. Це все чисто абстрактні поняття. — Справедливо, — підтвердив Психолог. —Так само не може реально існувати й куб, який має тільки довжину, ширину й висоту.

Герберт Уелс, 2014

用語«ІСНУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からіснуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Україні припинив існування Держгірпромнагляд

Кабінет міністрів України ліквідував Державну службу гірничого нагляду та промислової безпеки (Держпромнагляд) і передав її повноваження Державній ... «Еxpres.ua, 10月 15»

"Українські отамани" можуть припинити існування

Команда не отримувала зарплату з січня 2015 року. А за словами головного тренера Михайла Мельника, клуб може взагалі припинити існування. «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 15»

Аваков: 7 листопада міліція формально припинить своє існування

Міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков заявляє, що 7 листопада міліція формально припинить існування, але перехід із міліції в поліцію не буде ... «Радіо Свобода, 9月 15»

НАСА має докази існування на Марсі води

Наявність рідкої води на Марсі свідчить, що та планета досі геологічно активна, а також - збільшує шанси існування там найпростіших організмів. «BBC Ukrainian, 9月 15»

Запорізький "Металург" продовжить існування

Про це на своїй сторінці у Fаcebook написав прес-аташе команди Роман Акбаш, повідомляє Еспресо.TV. "Ну все - "Металург" буде довго жити. «espreso.tv, 9月 15»

МНС РФ заперечує факт існування так званих «ЛНР» та «ДНР»

В повідомленні МНС РФ жодної згадки про факт існування т. зв. "ЛНР" та "ДНР". 1200 тонн гуманітарних вантажів автівками МНС РФ доставили в ... «espreso.tv, 9月 15»

В Польщі показали нові докази існування "золотого потяга …

В Польщі двоє чоловіків, які нібито знайшли потяг з золотом нацистів, оприлюднили нові докази його існування. Зокрема, на спеціально скликаній ... «Європейська правда, 9月 15»

Європейські лідери закликали Іран визнати існування Ізраїлю

Дипломатичні відносини між Тегераном і Тель-Авівом розірвані після Ісламської революції 1979 року в Ірані. Влада Ірану не визнає існування ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Аваков назвав дату останнього дня існування міліції

Про це 13 вересня повідомив глава МВС Арсен Аваков у Чернігові під час презентації набору до нової поліції. "На кінець року в Україні буде 6-7 тис. «Українська правда, 9月 15»

Запорізький "Металург" може припинити існування

"Футбольний сезон 2014-2015 років характеризувався стрімко мінливою соціально-політичною ситуацією в країні, що не могло не позначитися на стані ... «espreso.tv, 9月 15»