アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"хмара"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХМАРАの発音

хмара  [khmara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХМАРАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«хмара»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
хмара

Хмара

雲は、水蒸気の凝結生成物または氷の結晶の対流圏、あるいはその両方のある高さのクラスターです。 雲の要素を集約して落下速度を上げると、降水の形で雲から落ちます。 通常、対流圏では雲が観測される。 対流圏雲は、雲の国際分類に従った追加の特徴のための種、種、品種に分けられる。 時折、雲の種類には真珠雲と銀色の雲があります。 Хмари — скупчення на певній висоті в тропосфері продуктів конденсації водяної пари чи кристалів льоду, чи тих і інших. При укрупненні хмарних елементів і зростанні їхньої швидкості падіння вони випадають із хмар у вигляді опадів. Зазвичай хмари спостерігаються в тропосфері. Тропосферні хмари поділяються на роди, види, різновиди за додатковими ознаками відповідно до міжнародної класифікації хмар. Зрідка спостерігаються інші види хмар: перламутрові хмари і сріблясті хмари.

ウクライナ語辞典でのхмараの定義

雲、そして、w1。 その色の明暗の固体塊の形で大気中の水滴、氷晶およびそれらの混合物の蓄積、雨、雹、雪軸受。 そしてその時の薄い月はどこかの雲の中から見えました(Shevch。、I、1963、3)。 Yavdosiはちょうど約雹の雲(。Kotsyubaそして1955年、54)空が良く度下がる囲むように思われました。 pohyliyi影、雲、雨(L.工学、I、1951、281)から影をさまようする悲しいアスペングローブ。 全体の空は大きなダーククラウドクラブ(Ivan、Forest Fairy Tale、1954、157)にあった。 *比較して クラウドhaidamaksとしてウマンは真夜中を囲ん(Shevc、I、1963、132); 太い枝pozvishuvalos雲としてナッツ、およびジリのトップpoplutavsyaブドウ(NS-レフ、III、1956、266)。 その後、黒霧ローリング雲をぶら下げ、ここでオーバーヘッド考え、悲しみの心のねじれ、そして死んで上記のように静かなすすり泣きサークル自体を聞く...(Kotsyuba。、II、1955、32).Δシーラス(pirchasti、pir'yisti、 参照してください)雲が見ます 羽毛、羽毛、羽毛、羽毛。 真珠の雲が見える хмара, и, ж.

1. Скупчення краплин води, кристаликів льоду та їхньої суміші в атмосфері у вигляді суцільної маси світлого або темного кольору, що несе дощ, град, сніг. І блідий місяць на ту пору Із хмари де-де виглядав (Шевч., І, 1963, 3); Явдосі здалося, що от-от градові хмари обляжуть небо, випаде здоровий град (Коцюб., І, 1955, 54); Сумно по гаю осиковім тіні блукають похилії, тіні від хмар дощових (Л. Укр., І, 1951, 281); Все небо було в великих темних клубах хмар (Ів., Ліс. казки, 1954, 157); *У порівн. Як та хмара, гайдамаки Умань обступили Опівночі (Шевч., І, 1963, 132); Густе гілля горіхів позвішувалось, як хмара, а зверху поплутався по гіллі виноград (Н.-Лев., III, 1956, 266); Чорні думи, горе серця, крутяться тут, над головою, висять хмарами, котяться туманом, і чуєш коло себе тихе ридання, немов над вмерлим… (Коцюб., II, 1955, 32).

∆ Пери́сті (пірча́сті, пір’ї́сті, пір’я́сті) хма́ри див. пери́стий, пірча́стий, пір’ї́стий, пір’я́стий; Перламу́трові хма́ри див.

ウクライナ語辞典で«хмара»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХМАРАと韻を踏むウクライナ語の単語


чамара
array(chamara)
чмара
array(chmara)

ХМАРАのように始まるウクライナ語の単語

хмільницький
хмарина
хмаринка
хмариння
хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмаритися
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати
хмарний
хмарник
хмарно
хмаро
хмаровий
хмаровиння

ХМАРАのように終わるウクライナ語の単語

автокара
байбара
байдара
бакара
бамбара
бездара
богара
божа кара
брейцара
будара
гагара
гайтара
гара
гаргара
гитара
гітара
дара
джугара
ґара
ґарґара

ウクライナ語の同義語辞典にあるхмараの類義語と反意語

同義語

«хмара»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХМАРАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語хмараを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхмараの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«хмара»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nube
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cloud
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बादल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سحابة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

облако
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nuvem
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মেঘ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nuage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

awan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wolke
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

クラウド
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

구름
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

maya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đám mây
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மேகம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ढग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bulut
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nuvola
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chmura
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

хмара
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σύννεφο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wolk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

moln
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

cloud
5百万人のスピーカー

хмараの使用傾向

傾向

用語«ХМАРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«хмара»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、хмараに関するニュースでの使用例

例え

«ХМАРА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхмараの使いかたを見つけましょう。хмараに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
темна хмара deep — потужна хмара dust — порохова хмара eddy - вихорова хмара electron - електронна хмара gas — газова хмара giant molecular — (АстР.) велетенська молекулярна хмара high(-level) — хмара верхнього ярусу; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 261
... [klaVd] n 1. хмара; dark —s чорні хмари; heavy —s важкі хмари; thick —s густі хмари; rain -s дощові хмари, storm -s грозові хмари; to disperse -s розганяти хмари; ces gather хмари збираються; -s cover the skу хмари покривають небо ...
Гороть Є. І., 2006
3
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
476, 484, 486, 487, 500 «Хмара» 16, 51, 75, 131, 136, 301, 307. 386, 387, 443, 445, 454, 455, 458, 469, 656, 665, 689, 708, 888 «Хмара», боївка 28 «Хмара» — див. Барнінець Іван Григорович 562 «Хмара» — див. Бобеляк Володимир ...
Мирослав Горбаль, 2005

用語«ХМАРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхмараという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хмара: руководство НАПК должно быть назначено до середины …
В этом году в Украине должны заработать два новых органа по борьбе с высокопоставленными взяточниками: Национальное антикоррупционное ... «ЛІГА.net, 9月 15»
2
Степан Хмара: Порошенко должен ответить за сговор с Путиным
Такое мнение высказал один из авторов Декларации о государственном суверенитете Украины 16 июля 1990 года, экс-народный депутат Украины I, ... «Экономические известия, 8月 15»
3
У Києві встановили черговий чудернацький арт-об'єкт
За будівлею Дипломатичної академії України, що на Михайлівській площі в Києві, встановили незвичний арт-об'єкт – скульптуру "Хмара, яка гуляє". «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
4
Степан Хмара: децентралізація з особливим самоврядуванням …
Для нас завдання поламати цей план і не дати змінити Конституцію за жодних обставин», – заявив Герой України, колишній політв'язень Степан Хмара. «Радіо Свобода, 8月 15»
5
От Порошенко потребовали ввести мораторий на изменения в …
... Козюбра, Владимир Огрызко, Богдан Яременко, Степан Хмара, Левко Лукьяненко, Герой Украины, бывший политзаключенный Степан Хмара. Ранее ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
6
"Фіскальна хмара" VS касові апарати: що краще?
На початку літа 2015 р. Україну накрила новина, яка розбурхала представників малого та середнього бізнесу – парламентарії в кінці 2014 року ... «Finance.ua, 6月 15»
7
Стало відомо, що вберегло Вінницю від димової хмари з …
Заява Гідрометеоцентру ввечері 10 червня про те, що димова хмара від нафтобази під Васильковим рухається у бік Вінниці, призвело до певної паніки ... «UkrMedia, 6月 15»
8
Чорна хмара від васильківської пожежі суне на Вінницю та …
Димова хмара від охопленої полум'ям нафтобази рухається у напрямку Вінниці та Хмельницького. У Гідрометцентрі прогнозують, що північно-східний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
9
Хмара з нафтобази у Василькові омине Київ, — синоптик
Didenko15 Погодні умови сприятливі для киян: «По-перше, іде атмосферний фронт, який передбачає зниження температури, по-друге, очікується зміна ... «Hromadske Radio, 6月 15»
10
В Укргідрометцентрі розповіли, чи загрожує Києву хмара диму …
"Напрямок вітру зараз північне, тобто поширення цієї хмари відбувається поступово в напрямку Білої Церкви, Васильківського та Миронівського районів. «espreso.tv, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Хмара [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khmara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう