アプリをダウンロードする
educalingo
gemawan

"gemawan"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でGEMAWANの発音

gemawan

マレー語でGEMAWANはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのgemawanの定義

雲1.雲=さまざまな雲の雲; 2.行進、漂流:白い雲〜その後。


GEMAWANと韻を踏むマレー語の単語

agamawan · angkasawan · angkawan · awan · bangsawan · begawan · belanjawan · belawan · bendaharawan · bengawan · bengkawan · biarawan · budayawan · cawan · cencawan · cendawan · cendekiawan · centawan · dermawan · dramawan

GEMAWANのように始まるマレー語の単語

gema · gemai · gemak · gemal · gemala · gemalai · gemam · geman · gemang · gemap · gemar · gemas · gemaung · gemba · gembadak · gembak · gembala · gembar-gembur · gembel · gembeng

GEMAWANのように終わるマレー語の単語

desawan · dwibahasawan · gerawan · harawan · hartawan · ilmiawan · jelitawan · jutawan · karyawan · kawan · kawibawan · lawan · mengerawan merawan · merawan · muliawan · negarawan · olahragawan · pahlawan · panakawan · pelawan

マレー語の同義語辞典にあるgemawanの類義語と反意語

同義語

«gemawan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMAWANの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gemawanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのgemawanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«gemawan»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

云计算
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

la nube
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

the cloud
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

बादल
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

الغيمة
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

облако
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

a nuvem
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

মেঘ
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

le nuage
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

gemawan
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

die Wolke
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

클라우드
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

maya
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

đám mây
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

மேகம்
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

मेघ
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

bulut
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

la nuvola
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

Chmura
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

хмара
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

nor
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

το σύννεφο
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

die wolk
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

molnet
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

skyen
5百万人のスピーカー

gemawanの使用傾向

傾向

用語«GEMAWAN»の使用傾向

gemawanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gemawan»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、gemawanに関するニュースでの使用例

例え

«GEMAWAN»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からgemawanの使いかたを見つけましょう。gemawanに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medan Bahasa - Halaman 28
Hadisoerojo : Gemawan dan Gemintang. Dalam Puisi Dunia djilid1) kita banjak mendjumpai kata* jang sering kalau kita tjari didalam kamus tidak akan kita dapati. Diantara sekian banjaknja kata-kata jang sukar kita pahami, ada dua buah ...
Indonesia. Departemen Pendidikan, Pengadjaran dan Kebudajaan, 1959
2
Dalam keasingan - Halaman 3
Langit dimandulkan oleh awan gemawan yang terpaksa membogelkan dirinya buat beberapa ketika untuk menyaksikan suatu peristiwa; di mana Sang Kematian dipaksa menyambut Pemuda tanpa kerelaannya. Walaupun Pemuda disambut ...
Mohamed Latiff Mohamed, 1989
3
Ziarah rindu - Halaman 3
dimandikan oleh awan gemawan yang terpaksa rnernbogel- kan dirinya buat beberapa ketika untuk rnenyaksikan suatu peristiwa; di mana Sang Kematian dipaksa rnenyambut Pemuda tanpa kerelaannya. Walaupun Pemuda disambut oleh ...
Mohamed Latiff Mohamed, 2004
4
The Fiction of Singapore - Jilid 3 - Halaman 10
Ketiga-tiga biji bintang pecah bersepahan di dada awan-gemawan. Keremangan bintang hilang dibenam kehitaman dan kelembutan awan- gemawan. Bulan sebesar buah manggis melihat dengan penuh kehairanan akan penzikiran mereka ...
Edwin Thumboo, ‎Yoon-wah Wong, ‎ASEAN Committee on Culture and Information, 1990
5
Green Gone Wrong: Dispatches from the Front Lines of ... - Halaman 228
... Peoples Programme, United Kingdom, www.forestpeoples.org Institut Dayakologi, Pontianak, Indonesia, www.dayakology.org KONTAK Rakyat Borneo, Indonesia, www.kontakrakyatborneo.blogspot.com Lembaga Gemawan, Pontianak ...
Heather Rogers, 2013
6
Green Gone Wrong: Dispatches from the Front Lines of ... - Halaman 228
... Forest Peoples Programme, United Kingdom, www.forestpeoples.org Institut Dayakologi, Pontianak, Indonesia, www.dayakology.org KONTAK Rakyat Borneo, Indonesia, www.kontakrakyatborneo.blogspot.com Lembaga Gemawan, ...
Heather Rogers, 2013
7
The Politics of Biofuels, Land and Agrarian Change - Halaman 285
In West Kalimantan, the WALHI member organisation Gemawan develops campaigns by combining community organising, community natural resource management, local governance, women's empowerment and community development, ...
Saturnino M. Borras Jr., ‎Philip McMichael, ‎Ian Scoones, 2013
8
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 248
The clouds Jiilted acrou the sky Awan-gemawan melintasi angkasa. f. gun alat penyemprot obat (pembunuh) serang- f?a- flivver /'flivar/ kb. Sl.: mobil kecil yg harganya murah dan tdk baru lagi. float /flowt/ kb, 1 pengapung, pelampung. Tie the ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975
9
Jalur senja - Halaman 28
Mereka berdua bersama-sama berjalan menuju ke bilik darjah masing- masing kerana loceng sudah berbunyi. * * * Awan-gemawan yang putih itu, berarak tenang diselang-seli dengan kepulan awan kelabu. Sejalur awan hitam turut berada ...
Siti Aminah Hj. Yusuf, 1994
10
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 288
(bergaung, bergema). gemawan, awan gemawan aii kinds of cloud formations. (bermacam-macam rupa awan). gemawan fieeting (ofclouds). [berarak (awan)|. gemba puffed out of cheeks (because there is something in the mouth). [kembung ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
参照
« EDUCALINGO. Gemawan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/gemawan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA