アプリをダウンロードする
educalingo
afganiec

"afganiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAFGANIECの発音

afganiec


ポーランド語でAFGANIECはどんな意味ですか?

Afganiec

アフガニスタン - アム・ダラリアの上流階にあるアフガニスタンとタジクの国境に中央アジアで吹く南西部の地元風の砂漠。 夏には、しばしば砂嵐を引き起こす。 17-25 m / sの速度。 termezは年に40〜70日吹く。 脚注...

AFGANIECと韻を踏むポーランド語の単語

amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec · italianiec

AFGANIECのように始まるポーランド語の単語

affenpinscher · affettuoso · affidavit · affirmatim · affirmative action · affluent society · affreux · afgan · afganczyk · afgani · afganistan · afganistanski · afganka · afganski · afghani · aficionado · aficyd · afiks · afiksacja · afiksalny

AFGANIECのように終わるポーランド語の単語

kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec · nieposluchaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるafganiecの類義語と反意語

同義語

«afganiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFGANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afganiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのafganiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«afganiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

afganiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

afganiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

afganiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

afganiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

afganiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

afganiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afganiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

afganiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

afganiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

afganiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

afganiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

afganiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

afganiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

afganiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

afganiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

afganiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

afganiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

afganiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

afganiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

afganiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

afganiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

afganiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

afganiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afganiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

afganiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

afganiec
5百万人のスピーカー

afganiecの使用傾向

傾向

用語«AFGANIEC»の使用傾向

afganiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afganiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、afganiecに関するニュースでの使用例

例え

«AFGANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からafganiecの使いかたを見つけましょう。afganiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Afganiec # mieszkaniec Afganistanu; gorący, niosący pustynny piasek wiatr zpo udniowego zachodu; weteran wojnysowieckiej. W 1979 roku rząd sowiecki wysado Afganistanu swoje wojska. By to krok zgodnyz tradycyjnym sposobem dzia ...
Rodric Braithwaite, 2012
2
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Abrolhos squalls -> Abrolhos. Afer — wiatr poludniowo-zachodni we Wloszech; równoznaczne na- zwy: africano, áfrico, africuo, aifiricus ventus [2, 8]. Afghanets -»- Afganiec. Afganiec — wiatr poludniowo-zachodni (od Afganistanu) wiejçcy w ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1977
3
Słownik polskich błędów językowych - Strona 10
... komu. adresy nie: adresa. *adwersarz = przeciwnik. afekt: tego afektu, te afekty, nie: afekta. ¡afekta = afekty. afekty nie: afekta. ¡Afganiec = Afganczyk. Afganistan: Afganczyk = mieszkaniec Afganistanu, nie: Afganiec. afisz: tego afisza ...
Stanisław Słonski, 1947
4
Handlarz z Omska:
Tata to afganiec, weteran wojny w Afganistanie. Dwukrotnie służył swojemu krajowi w „piekle”, jak zwykł to nazywać. Najpierw pod koniec lat siedemdziesiątych, gdy Ludmiły nie było jeszcze na świecie i kiedy wojska sowieckie wyzwoliły ...
Camilla Grebe, ‎Paul Leander-Engström, 2015
5
Kultura - Strona 20
Afganiec. Przejechał jeden przystanek i nikt mu nie ustąpił miejsca. W końcu sam dokuśtykał o kulach i morderczym spojrzeniem, bez słowa, wyrzucił z siedzenia jakiegoś obywatela w średnim wieku, który gdy stracił miejsce miał taką minę ...
Jerzy Giedroyc, 1997
6
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
TK 21/1986. afganiec: Mafie moskiewskie wchłonęły także część afgańców, czyli zdemobilizowanych żołnierzy radzieckich, którzy przebywali w Afganistanie (...). Polit 20/1990. afrikaans 'język Afrykanerów, urzędowy język (obok angielskiego) ...
Teresa Smółkowa, 1998
7
Konflikty zbrojne we współczesnej Afryce: stan obecny na ... - Strona 26
GIA od początku odrzucała możliwość jakiegokolwiek kompromisowego rozwiązania konfliktu. Jej założycielem i pierwszym dowódcą był wspomniany już „buja- lista" Mansuri Meliani, a większość dowódców grup wywodziła się z „Afgańców".
Bogdan Ziółkowski, 2002
8
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 218
Afgańcy, Afgańce, Afganiec, Afgańczyki. Podobny typ nazw mają mieszkańcy Kuby: Kubańce, Kubaniec. Kubańczyki, co jest wyraźnym wpływem języka rosyjskiego. Cyganie: Tradycyjnie, negatywnie nacechowane są nazwy ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
9
Razem osobno: wieloksiążka - Strona 134
Redakcja „Sztandaru Młodych" rozmawiała z występującym incognito katem do wynajęcia (tak to trzeba nazwać), zresztą Rosjaninem, „afgańcem". „Czy jeśli ofiara ma obcięte genitalia to znaczy że poszkodowany był gwałcicielem?
Maciej Cisło, 1997
10
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie - Strona 31
Afgan albo Afgañczyk (nie: Afganiec czy Afganistañ- czyk). A jak mieszkanka Iraku? — Irakijka. W slowniku nie zna- lazlam jednakze uzasadnienia spotykanej ostatnio formy Kosowar — mieszkaniec Kosowa, którego ja nazywalabym ...
Krystyna M. Olszer, 2001

用語«AFGANIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafganiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Targ niewolników" pod Krasnodonem, 500 dolarów za głowę. Tak …
Do Doniecka wyjechała żona jednego z więzionych 'cyborgów'. Towarzyszyło jej trzech przyjaciół, wśród nich 'afganiec' (weteran wojny w Afganistanie) Siergiej ... «TVN24, 5月 15»
2
Super Fokus: Niszczycielska siła wiatru
W Azji wiatry są znacznie silniejsze, trwają nawet kilka dni, przez co mają bardziej widoczne skutki i silniej oddziałują na samopoczucie, np. afganiec zimą ... «SE.pl, 9月 14»
3
REPORTAŻ: Na froncie w okolicach Ługańska. Żółte słoneczniki …
„To przecież afganiec (weteran wojny w Afganistanie – przyp. autora), poradzi sobie na pewno”. Widać jednak, że jest mocno zaniepokojony. Nic dziwnego. «Niezalezna.pl, 8月 14»
4
Weekend z armią dawną i współczesną [zdjęcia, wideo]
Afganiec 19 sierpnia, 10:29. Buhahaaaa ,specnaz, Afganistan Panowie powinni troche czasu poswiacic literaturze i materialom zródłowym by na kolejnych ... «gk24.pl, 8月 13»
5
Nie wszyscy mogą być szturmanami
... niebezpieczeństwo afirmowania się w znormalizowanym społeczeństwie pokoju w różny sposób - również poprzez pieśni, jako "żołnierz stamtąd", "afganiec", ... «Gazeta Pomorska, 11月 09»
6
Wyprawa motocyklowa do Azji Centralnej
Afganiec - wiatr z pustynnym pyłem z Afganistanu, ale i tak jesteśmy pod wrażeniem. Co jakiś czas przejeżdżamy przez wioski, jak z bajki. Domki z gliny, kryte ... «scigacz.pl, 10月 08»
7
Jachowicz: Długie ręce rosyjskiej mafii
W sześciu ludzi: dwóch bossów - jeden drobny, drugi z brzuchem hipopotama, dwóch ruskich od lat mieszkających w Gdańsku - Afganiec i były zapaśnik, ... «Dziennik, 12月 07»
参照
« EDUCALINGO. Afganiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/afganiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA