アプリをダウンロードする
educalingo
afiszowac sie

"afiszowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAFISZOWAC SIEの発音

afiszowac sie


AFISZOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie · autonomizowac sie

AFISZOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

afiliacyjny · afiliowac · afiliowanie · afinacja · afiniczny · afirmacja · afirmacyjny · afirmant · afirmatysta · afirmatywa · afirmatywnie · afirmatywny · afirmowac · afirmowanie · afisz · afiszer · afiszowac · afiszowanie · afiszowy · afizjologiczny

AFISZOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie · biedzic sie

ポーランド語の同義語辞典にあるafiszowac sieの類義語と反意語

同義語

«afiszowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFISZOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afiszowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのafiszowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«afiszowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

炫耀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

presumir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

show off
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिखावा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تباهى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выпендриваться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mostrar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাইন আপ করুন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frimer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menunjukkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

protzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

見せびらかす
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보여
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nuduhake mati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hiện
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साइन अप करा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

göstermek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esibire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

afiszowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

випендрюватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scoate în evidență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επίδειξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wys
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

visa upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

briljere
5百万人のスピーカー

afiszowac sieの使用傾向

傾向

用語«AFISZOWAC SIE»の使用傾向

afiszowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afiszowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、afiszowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«AFISZOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からafiszowac sieの使いかたを見つけましょう。afiszowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 11
w/. rozróba,/>o/. kome- dia, pot. cyrk, pot. kino. afirmacja ï>zgoda, aprobata, potwierdzenie, uznanie. afiszowac У (afiszowac swoja niechçc) rozglaszac, ukazywac, ostentacyjnie ujawniac. afiszowac sie У (afiszowac sie z czyms) popisywac sic ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Słownik języka polskiego - Strona 12
(sic), afiszujcie (sic): Afiszowac swoje uczucia. Afiszowal s/'ç w towarzystwie znajomosciq ekonomii, a tak naprawde nie mial o niej iadnego po- jecia. Afiszowac sie z serdecznosciq, z uwielbieniem (dla kogos). Afiszowac siç ze swojq ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Równość płci, dyskryminacja i feminizm w opiniach księży ...
inna dziedzina... no na przykład upominają się o prawa do aborcji, do przerywania ciąży. ... ale też nie można przecież wynosić i afiszować się ze złem, bo po prostu... tu wchodzę na sprawę już... homoseksualiści, czy inaczej kochające się ...
Anna Szwed, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
4
Złoty pociąg
już tak nie afiszować. Wiem, że pan się nieruszy z tego utrapionego miasta, więc nie namawiam, żeby panjechał ze mną, alewiele bym dał, żebyśmy jeszcze kiedyś moglisięspotkać. Tak wyglądało podziękowanieza służbę, a kilka godzin ...
Mirosław M. Bujko, 2006
5
Drugie życie doktora Murka:
Ponieważ już wszyscy wiedzieli o stosunkach Medany z bankiem, nikt nie zdziwił się, że Czaban i Klemm niepokoją ich tak późną porą. Dla każdego ... Czyż nie stać mnie już na tę odrobinę rozsądku, by chociaż nie afiszować się z tym... Na tę ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
Szkoła Średnia. Odnaleźć swój świat - Strona 240
niepewne, nie chcę uczestniczyć w takich paradach, nie chcę afiszować się tym kim jestem, bo to nie sprawia, że będę lepsza od kogokolwiek a raczej może mnie tylko poniżyć. Miłość jeśli już jest między dwojgiem ludzi powinna zostać ...
Jan Trzepacz, 2013
7
Gwiazdozbiór Psa:
Nie był moim szefem i robiłem co chciałem, ale nie krył się ze swoją dezaprobatą i po jakimś czasie łatwiej było nie afiszować się przed nim z takimi rzeczami. Lepiej nie podnosić alarmu bez potrzeby. Łowiłem ryby. Opierałem plecak o ...
Peter Heller, 2013
8
Dama kameliowa
Dowiedziałam się, że ojciec zabrał pana z sobą, ale byłam prawie pewna, że nie wytrzyma pan długo z dala ode mnie, i tego ... ale był wtedy kochankiem kobiety z towarzystwa i z obawy przed kompromitacją nie chciał afiszować się XXVI ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
9
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka ... - Strona 186
Jeśli zastosuje się odpowiednio rygorystyczne kryteria, to trzeba oczywiście stwierdzić, że „nic nie wiemy”. ... Jeśli błędem jest afiszować się wiedzą tam, gdzie nic nie wiemy, to równie błędne jest przyznawanie się do niewiedzy w sytuacji, ...
Rafał Prostak, 2004
10
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 571
Konsumenci stają się ostrożniejsi, odkładają na później większe zakupy, unikają ryzyka, luksusowej konsumpcji, gdyż nie wypada afiszować się zbytnią, rozrzutną konsumpcją. Oczekują również więcej dokładniejszych informacji. Poszukują ...
Jakub Karpiński, 2005
参照
« EDUCALINGO. Afiszowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/afiszowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA