アプリをダウンロードする
educalingo
agenturalny

"agenturalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAGENTURALNYの発音

agenturalny


AGENTURALNYと韻を踏むポーランド語の単語

aferalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny · cerebralny

AGENTURALNYのように始まるポーランド語の単語

agelasta · agema · agenciak · agencik · agencja · agencyjnie · agencyjny · agenda · agendka · agenezja · agens · agent · agent blue · agent provocateur · agentka · agentura · agenturka · agenturowy · ageratum · agere contra

AGENTURALNYのように終わるポーランド語の単語

chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny · funeralny

ポーランド語の同義語辞典にあるagenturalnyの類義語と反意語

同義語

«agenturalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGENTURALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agenturalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのagenturalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«agenturalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

agenturalny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agenturalny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

agenturalny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

agenturalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

agenturalny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

agenturalny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agenturalny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

agenturalny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agenturalny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

agenturalny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

agenturalny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

agenturalny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

agenturalny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

agenturalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

agenturalny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

agenturalny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

agenturalny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

agenturalny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agenturalny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

agenturalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

agenturalny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

agenturalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

agenturalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agenturalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

agenturalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

agenturalny
5百万人のスピーカー

agenturalnyの使用傾向

傾向

用語«AGENTURALNY»の使用傾向

agenturalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agenturalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、agenturalnyに関するニュースでの使用例

例え

«AGENTURALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からagenturalnyの使いかたを見つけましょう。agenturalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 108
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: posredni- czenie, poárednictwo, menazerstwo. Wyrazy pochodne: zob. przymiotnik: agenturalny, agenturowy. Por. instytucja. agenturalnie pochodny od agenturalny; przystóweic, nie stopniuje sie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Agentura W Akcji - Strona 174
Pełna nazwa tej struktury brzmiała Agenturalny Wywiad Operacyjny. Wchodziła ona w skład Zarządu II Sztabu Generalnego LWP (czyli tzw. wywiadu). AWO miało powstać w latach 60. Podobne struktury działały w służbach sowieckich i w ...
Filip Musiał, ‎Jarosław Szarek, 2007
3
Raport z weryfikacji WSI - Strona 211
Rozdział II OGÓLNA STRUKTURA I ZADANIA PIONU OPERACYJNEGO ZARZĄDU II SZTABU GENERALNEGO A. AGENTURALNY WYWIAD STRATEGICZNY 7. Agenturalny wywiad strategiczny - jest to zorganizowany zespół sił i środków ...
Antoni Macierewicz, ‎Polska. Komisja Weryfikacyjna, 2007
4
Archiwum Stowarzyszenia PAX.: Polska i PAX na zakręcie ...
Załącznik. Nr. 4. SŁ. UZYC. SPOŁECZEŃSTWU. -. TO. „KONTAKT. POLITYCZNY",. SŁUŻYĆ. WŁADZY-. TO. „KONTAKT. AGENTURALNY". Ze wszystkich opracowań Piotra Gontarczyka wynika, że utożsamia on „kontakt polityczny" z ...
Ryszard Reiff, 2007
5
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2011/3: - Strona 72
Zapisy instrukcji nakładały na kierownictwo aparatu bezpieczeństwa aktywne, osobiste włączenie się w system pozyskiwania i polepszania stanu pracy agenturalnej. Zgodnie z wytycznymi „osobista praca aktywu kierowniczego stwarza ...
Klemens Budzowski, 2011
6
Informacja Marynarki Wojennej W Latach 1945?1957 - Strona 96
W związku z powyższymi zaniedbaniami marsz. Rokossowski ukarał szefa OZI nr 8 i jego zastępcę naganami i polecił przywrócić pożądany tok pracy94. Sieć agenturalna podlegała bezustannej ewolucji. Polegała ona na werbowaniu nowych ...
Piotr Semków, 2006
7
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 87
3, Doniesienie agenturalne TW „Dominus”, Wrocław, 1 VI 1960 r., k. 104–108; ibidem, t. 4, Doniesienie TW „Wójcicki Jan”, Opole, 28 VI 1960 r., k. 204; ibidem, Doniesienie agenturalne źródło: „Gustaw”, Wrocław, 16 VI 1960 r., k. 201–202.
Wojciech Kucharski, 2013
8
Działania komunistycznego aparatu represji wobec środowisk ...
przekazywał bardzo liczne i dokładne doniesienia, często wykazując dużą inicjatywę w działalności agenturalnej. Miał ogromne doświadczenie w tej pracy, gdyż w okresie przedwojennym był pracownikiem Oddziału II WP na terenie ...
Piotr Niwiński, 2009
9
Aparat bezpieczeństwa w Polsce w latach 1953-1954: ... - Strona 390
Nowym momentem, który podkreśla instrukcja, jest charakterystyczna cecha w tego rodzaju sprawach, a mianowicie szybkie tempo przy realizacji przedsięwzięć śledczych oraz wykorzystanie sieci agenturalnej innych jednostek operacyjnych.
Andrzej Paczkowski, ‎Grzegorz Majchrzak, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2004
10
Polska 1944/45-1989: studia i materiały - Tom 1 - Strona 276
Na poszczególne Wydziały WUBP przypada 4 agenturalne rozpracowania, 8 wstęp- no-agenturalnych, 9 środowiskowych i 2 agencyjno-śledcze. W rozbiciu na charakater spraw przedstawiają się one następująco: a. rozbijacka działalność w ...
Jerzy Eisler, 1995

用語«AGENTURALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagenturalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zelnik o ordynarnej manipulacji Wojewódzkiego: "Chcą mnie …
Przeprowadzona akcja miała według niego charakter agenturalny, a jej celem jest dzielenie społeczeństwa. On ma swoich mocodawców, którzy liczą na to, ... «wPolityce.pl, 10月 15»
2
Kamil Durczok napisał do pracowników: Jesteście dla mnie jak …
Takich POdłości jakich dopuszczał się agenturalny aparatczyk TVN na ... sam przyznał w wywiadzie z inną agenturalną gwiazdą Wielowieyską,że owszem jest ... «SE.pl, 3月 15»
3
Felieton: Smoleńsk – teoria ultraspiskowa
Trzeci powód do rozpaczy to fakt, że personel agenturalny zawiadujący naszym terytorium z eksponowanych stanowisk – formalnie reprezentujący polskie ... «MojaWyspa.co.uk, 1月 15»
4
Nie żyje Józef Oleksy. Były premier i marszałek Sejmu zmarł w …
Ten umorzył sprawę 31 stycznia 2007, uznając, że Oleksy nie wpisując do oświadczenia lustracyjnego swojej współpracy z Agenturalnym Wywiadem ... «Polska The Times, 1月 15»
5
Operacja "Sejm". IPN dostał ściśle tajne akta sowieckiej bezpieki
To ponad 5,2 tys. kart dokumentów spraw karno-śledczych i rozpracowań agenturalnych "Młyn" oraz "Sejm". Kwalifikowane były jako "ściśle tajne". «TVN24, 12月 14»
6
Makowski: Rosja potrafi inspirować różne rzeczy w Polsce. Może …
Wywiad rosyjski to jest przede wszystkim wywiad agenturalny, czyli wywiad, który opiera się na agentach. Pozyskuje agentów w innych państwach, instytucjach, ... «Polska The Times, 9月 14»
7
Gmyz dla niezalezna.pl: Komunistyczny agent w Watykanie – NOWE …
300 stron to jest duży dorobek agenturalny. A z całą pewnością dokumenty odkryte przeze mnie w archiwum IPN to tylko część meldunków z tego źródła. «Niezalezna.pl, 2月 14»
8
Polityk grubej kreski
Obiektem ataków Tadeusza Mazowieckiego był także „rewanżystowski” i „agenturalny” rząd londyński, któremu „ideologia lancy ułańskiej na usługach ... «Nasz Dziennik, 11月 13»
9
Agent Oleksy
Agenturalny Wywiad Operacyjny (AWO) zaczęto tworzyć w ludowym WP dwa lata przed opisywanymi wydarzeniami, w 1967 r., zgodnie z najnowszymi ... «Niezalezna.pl, 10月 12»
10
PiS opowie swoją wersję "nocy teczek" i upadku rządu Olszewskiego
Okazało się, że układ agenturalny jest tak mocny, że powstała żywiołowa solidarność ludzi zagrożonych - komentował w jednym z wywiadów Olszewski. «Gazeta Wyborcza, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Agenturalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/agenturalny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA