アプリをダウンロードする
educalingo
akt oskarzenia

"akt oskarzenia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAKT OSKARZENIAの発音

akt oskarzenia


AKT OSKARZENIAと韻を踏むポーランド語の単語

alnaszara marzenia · bez zaprzeczenia · bron masowej zaglady masowego razenia · czeczenia · do nieuwierzenia · do uslyszenia · do widzenia · do zobaczenia · jamistosc rdzenia · kieszenia · nagroda pocieszenia · nie do jedzenia · nie do kwaszenia · nie do przeliczenia · nie do uwierzenia · nie do zmniejszenia · niewydolnosc krazenia · obliczenia · pieczenia · pole razenia

AKT OSKARZENIAのように始まるポーランド語の単語

akt · akt notarialny · akt plciowy · akt prawny prawodawczy normatywny · akta · akta stanu cywilnego · akta ziemskie grodzkie · akteon · aktinidia · aktograf · aktogram · aktomiozyna · aktor · aktor charakterystyczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktorat · aktoreczka · aktorka · aktorowac

AKT OSKARZENIAのように終わるポーランド語の単語

aksenia · andegawenia · antropogenia · armenia · astenia · awicenia · badenia · bergenia · bez watpienia · cerebrastenia · cyklofrenia · pole widzenia · tabliczka mnozenia · temperatura wrzenia · wydarzenia · z widzenia · zalozenia · zenia · znak mnozenia · zyczenia

ポーランド語の同義語辞典にあるakt oskarzeniaの類義語と反意語

同義語

«akt oskarzenia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKT OSKARZENIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akt oskarzeniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakt oskarzeniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akt oskarzenia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

起诉书
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acusación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

indictment
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अभियोग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتهام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обвинительный акт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acusação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিযোগ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

acte d´accusation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dakwaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anklage
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

起訴
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기소
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dakwaan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cáo trạng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குற்றச்சாட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लेखी आरोपपत्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iddianame
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accusa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

akt oskarzenia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обвинувальний акт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acuzare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορητήριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanklag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

åtal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tiltale
5百万人のスピーカー

akt oskarzeniaの使用傾向

傾向

用語«AKT OSKARZENIA»の使用傾向

akt oskarzeniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«akt oskarzenia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、akt oskarzeniaに関するニュースでの使用例

例え

«AKT OSKARZENIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakt oskarzeniaの使いかたを見つけましょう。akt oskarzeniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 319
333 § 2 kpk.). Regulacja ta nie dotyczy świadków, którym przysługuje prawo odmowy zeznań (art. 182 kpk.). namiastki aktów oskarżenia. Wśród uproszczonych aktów oskarżenia można wymienić: a) akt oskarżenia sporządzony przez Policję ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego ... - Strona 11
siński odczytuje akt oskarżenia.: Akt oskarżenia* przeciwko 1. Grzegorzowi Piotrowskiemu 2. Leszkowi Pękali 3. Waldemarowi Markowi Chmielewskiemu oskarżonym z art. 148 § 1 kk i art. 165 § 2 kk w zw. z art. 10 § 2 kk oraz ...
Maria Bielska, 1992
3
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 109
najpóżniej na trzy dni przed rozpo62 aktu oskarzenia z tem poleceniem, ażeby na dniu ? odpowiedzieli przysięgli, „tak” albo „nie* z ... 2) Prawne oznaczenie karygodnego czynu, z przyczyny którego wniesionym został akt zaskarzenia, jako też ...
Kazimierz Józef Turowski, 1868
4
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: ...
czerpana z autentycznych dokumentów, sejmowych akt, pamiętników, dzienników, pismienmych i ustnych podan ... Czerwiec , w którym Barżykowski , energicznie napisany akt oskarzenia, naprzeciw Ministrowi Sprawiedliwości Woźnickiemu ...
Richard Otto Spazier, 1833
5
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego. ...
Stąd też z najwyższym uznaniem należy ocenić pracę biegłych w zdarzających się czasami przypadkach, w których biegły, pomimo zgodnej postawy oskarżyciela wnoszącego akt oskarżenia i oskarżonego, przyznającego się do winy, jest w ...
Maciej Szmit, 2014
6
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
Akt oskarZenia odczyta a prokurator Wies awa Bardonowa, znana z bezwzględnego podporządkowania wadzom partyjnym, na którychzlecenie oskarZaaantykomunistyczną opozycję. Nasierowskiemu postawiono jedena9ciezarzutów.
Przemysław Semczuk, 2013
7
Dolina Światła:
Akt oskarżenia zarzuca mu m.in. (...) – litery skakały mi przed oczami – (...) były dygnitarz poniesie zasłużoną karę”. Odczytałem notatkę kilka razy, zapamiętując każdy przecinek, kreseczkę, kropkę. Potem podarłem gazetę, strzępki wrzuciłem ...
Aleksander Minkowski, 2012
8
Pisarz. który nienawidził kobiet
Gdyby Jack miałalibi tylko na jedną zdziesięciu nocy, w dużym stopniu osłabiłobyto wniesiony przeciwko niemu akt oskarżenia. Jackpisał [271] z Miami do jeszcze innej swojej przyjaciółkiw Wiedniu, pani Müller, żony bogatego fabrykanta, ...
John Leake, 2011
9
Podwójna omyłka:
Jak wiadomo, z Paryża do P... jest przeszło cztery mile; mimoiż akt oskarżenia pani de Chaverny był długi, każdy pojmie, że nawet najzacieklejszej nienawiści niepodobna jest karmić jedna, myślą przez cztery mile. Do gwałtownych uczuć ...
Prosper Mérimée, 2014
参照
« EDUCALINGO. Akt oskarzenia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akt-oskarzenia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA