アプリをダウンロードする
educalingo
animus

"animus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANIMUSの発音

animus


ポーランド語でANIMUSはどんな意味ですか?

アニマとアニマス

Animaとanimus - Carl Gustav Jungによる分析心理学における心理学の原型。 人の反対であり補完的な要素。 人格の調和のとれた発展には、これらの要素の存在とそれらのバランスが必要です。

ANIMUSと韻を踏むポーランド語の単語

circus maximus · docendo discimus · doctor subtilissimus · generalissimus · ignoramus et ignorabimus · infimus · neminem captivabimus · optimus · optimus maximus · ornitomimus · pontifex maximus

ANIMUSのように始まるポーランド語の単語

animato · animator · animatorka · animatronika · animatyzm · anime · animek · animex · animista · animistycznie · animistyczny · animizacja · animizm · animizowac · animizowanie · animowac · animowanie · animowany · animozja · animusz

ANIMUSのように終わるポーランド語の単語

camus · cantus firmus · chamus · chymus · czemus · ergo bibamus · gaudeamus igitur iuvenes dum sumus · hummus · humus · kalmus · kathedersozialismus · kormus · lakmus · lamus · majordomus · momus · mus · non possumus · nos poma natamus · nostradamus

ポーランド語の同義語辞典にあるanimusの類義語と反意語

同義語

«animus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIMUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanimusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«animus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿尼姆斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

animosidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

animus
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधपूर्ण भावना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العداء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

враждебность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

animosidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্বেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

animus
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kebencian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Animus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アニムス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아니무스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

animus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oán hận
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உட்பகைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्वेषबुद्धी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düşmanlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

malanimo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

animus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ворожість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

impulsie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έχθρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

animus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

animus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

animus
5百万人のスピーカー

animusの使用傾向

傾向

用語«ANIMUS»の使用傾向

animusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、animusに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanimusの使いかたを見つけましょう。animusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Animus and Anima
But just how do the animus and anima, these all important Jungian concepts, appear in dreams, fantasies, behaviour and mythology? This book maps a way towards an understanding of the union of opposites and the emergence of the Self.
Emma Jung, 1985
2
Animus Aeternus: Exploring the Inner Masculine
Animus Aeternus weaves developmental theories from depth psychology with the poetry of women-including Sylvia Plath, Adrienne Rich, Emily Dickinson, Teresa of Avila and Edna St. Vincent Millay-to trace the history and meaning of this ...
Deldon Anne McNeely, 2011
3
Animus Rising: Mothers, Daughters and the Endopsychic Phallus
In the following work as much has been attempted and with special attention given to what Dr. C. G. Jung called the “animus,” the unconscious maleness of the feminine psyche.
Bernard X. Bovasso, 2010
4
Wild Animus (Enhanced Edition): - Tom 1
Rich Shapero. Ahead, the icefall looms. I'm springing through the seracs, kicking up loose powder, the way softening in the afternoon sun. Light blazes over the perilous course, bridging the fissures with white flame. I'm determined to be ...
Rich Shapero, 2004
5
Transforming Sexuality: The Archetypal World of Anima and ...
The authors use their broad backgrounds in psychology, theology, philosophy, and the arts to follow the archetypes from clinical practice into a fascinating range of cultural manifestations, particularly in the world's great ...
Ann Belford Ulanov, 1994
6
The Unique Animus - Strona 49
night of the solar eclipse moon, but during the peak of its phase, something so rare and powerful that she was called the Unique Animus, which means the Unique Soul.” David stopped, staring at me strangely as if hinting he thought I was this ...
Gabrielle Dean, 2013
7
Animus Isle - Strona 107
Alfred Vouk. would the major revelation be? She and I had grown accustomed to one another since Templar had first spoken, when I had feared her as an enemy. She reached into her pocket and pulled out a treat, then whispered it was a ...
Alfred Vouk, 2010
8
The Moral Animus of David Hume
In The Moral Animus of David Hume, Donald T. Siebert (1987 winner of the University of Delaware Press American, English, or European Eighteenth Century Studies Award) redresses this imbalance, treating those works in detail to which ...
Donald T. Siebert, 1990
9
Animus and Anima in Fairy Tales
The late Dr von Franz devoted much of her life to interpreting fairy tales, bringing clarity and humour to the work.
Marie-Luise von Franz, ‎Daryl Sharp, 2002
10
Animus
A girl tries to make friends with a chained dog she meets along her path.
Seonna Hong, ‎Shenne Hahn, 2005

用語«ANIMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Why Assassin's Creed's Animus is more than just a plot device
The Animus is a device that renders genetic memories in three dimensions, which situates it firmly in the realm of total nonsense. The problem isn't the device ... «GamesRadar, 10月 15»
2
Puerto Rico hosts Women's Innovation Platform & Summit: Animus
SAN JUAN, Puerto Rico, Sept. 29, 2015 /PRNewswire/ -- More than 500 women will meet in San Juan, Puerto Rico, this Friday to participate in Animus, ... «PR Newswire, 9月 15»
3
Animus zaprasza
13 października o godz. 18.00 w auli Niepublicznej Szkoły Podstawowej ANIMUS mieszczącej się w Kobyłce, przy ul. Ks. Marmo 13 C odbędzie się pierwsze w ... «Fakty.wwl, 9月 15»
4
White Teacher Sues School District Over 'Pervasive Culture of …
Albuquerque says in the suit that her “harassment and retaliation” after the incident arose from a “pervasive culture of racial animus against Caucasian ... «TheBlaze.com, 9月 15»
5
Konferencja w ANIMUSIE
W sobotę, 12 września w auli Szkół ANIMUS im. bł. ks. Jerzego Popiełuszki w Kobyłce, ul. ks. Marmo 13C odbędzie się III Ogólnopolska Konferencja pt. «Fakty.wwl, 8月 15»
6
In one of his final interviews, Julian Bond explained the animus
Julian Bond listens as Phillip Agnew, executive director of the Dream Defenders announces an end of a 31-day sit-in at the Florida State Capitol in Tallahassee ... «PRI, 8月 15»
7
Animus and Dignity: Justice Kennedy's Anti-Stereotyping Principle in …
Throughout these opinions, Kennedy has relied on concepts of animus and dignity to create a narrative—both emotional and doctrinal—of the experience of ... «JURIST, 7月 15»
8
Jepsen: Union Layoff Case Was Hurt By Rowland's 'Animus'
Jepsen said that the "highly particularized stipulation of facts" didn't use the word "animus," but its overall effect helped to persuade the 2nd U.S. Circuit Court of ... «Hartford Courant, 4月 15»
9
Matthew Lillard Makes NYC Directing Debut with Animus Theatre's …
Matthew Lillard Makes NYC Directing Debut with Animus Theatre's COLLECTED SHORTS Tonight Animus Theatre Company is pleased to announce Collected ... «Broadway World, 4月 15»
10
Feds Cite CNN's “Anti-Union Animus”, Reject Latest Appeal In …
The NLRB agreed and, finding that an “anti-union animus” had motivated its reorganization plan, ordered the network to rehire about 100 of the fired workers ... «Deadline.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Animus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/animus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA