アプリをダウンロードする
educalingo
antyczny

"antyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANTYCZNYの発音

antyczny


ANTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ANTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

antycesarz · antychlopski · antychlor · antycholesterolowy · antychryst · antychrystowy · antycialo · antycieplny · antycyklon · antycyklonalny · antycyklonowy · antycypacja · antycypacyjny · antycypowac · antycypowanie · antyczastka · antyczek · antycznie · antycznosc · antydaktyl

ANTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるantycznyの類義語と反意語

同義語

«antyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

古董
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antiguo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

antique
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एंटीक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عتيق الزي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

античный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antiguidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বহুকেলে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アンティーク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

골동품
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồ cổ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழமையான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुराण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

antyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

античний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντίκα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antieke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antikk
5百万人のスピーカー

antycznyの使用傾向

傾向

用語«ANTYCZNY»の使用傾向

antycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、antycznyに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantycznyの使いかたを見つけましょう。antycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamukkale i Hierapolis. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 12
Pomiędzy Muzeum Archeologicznym a położonymi wyżej na zboczu wzgórza świątynią Apollina oraz teatrem, stoi budynek oznaczony jako Antyczny Basen. Wiele osób kojarzy go również jako Basen Kleopatry. Jest to basen z wodą termalną ...
Izabela Miszczak, 2015
2
Fabularne motywy antyczne w dramacie staropolskim i ich ... - Strona 62
Kaliski Dialogus in Natali Domini z roku 1586 w motywy ewangeliczne (proroctwa o Narodzeniu Chrystusa, poszukiwanie noclegu w Betlejem, stajenka i żłobek) wprowadza element antyczny, zresztą tylko formalnie, w postaci łacińskiego ...
Tadeusz Bieńkowski, 1967
3
Biblia i tradycja antyczna: motywy analogiczne w ... - Strona 167
Przy tej okazji nie można się zgodzić z twierdzeniem Abramowskiej, że dramat antyczny cechuje świeckość i literackość, które świadczy o niezrozumieniu istoty tragedii antycznej, od zarania ściśle związanej zarówno z religią grecką, jak i ze ...
Andrzej Budzisz, 1995

用語«ANTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hełm jak smok. "Antyczny" skarb w Narwi
Przypominało maszkaron, czyli hełm antyczny, który wisi na spichlerzu - mówi tvnwarszawa.pl Sławomir Kaliński z grupy "Mazovia". – Natrafiono tam na hełm z ... «TVN Warszawa, 9月 15»
2
Wisła odkryła swoje skarby. Teraz czas na Narew przy Twierdzy …
Jak podał portal archeolog.pl, w okolicach Twierdzy Modlin wyłowiono z Narwi antyczny hełm z grzebieniem w kształcie wściekłego smoka. Znalezisko odkryli ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 9月 15»
3
Carmen – Georgesa Bizeta w Cinema 3d
Teatro Antico di Taormina został wybudowany w południowych Włoszech na początku VII wieku p.n.e. i jest to drugi co do wielkości grecki teatr antyczny we ... «Portal Radia Wrocław, 7月 15»
4
5-latek rozbił w muzeum antyczny dzbanek. Sklejali go 65 godzin …
Tę wizytę w brytyjskim muzeum pewien pięcioletni chłopiec zapamięta na długo. Niechcący rozbił na 60 kawałków antyczny dzbanek. Dziecko bardzo ... «TVP, 6月 15»
5
"To prawdziwy skarb". Odnaleziono wrak rzymskiego statku
Dobrze zachowany antyczny statek rzymski został odkryty na dnie morskim u wybrzeży Sardynii po dwóch tysiącach lat od zatonięcia. W jego wnętrzu znajduje ... «TVN Meteo, 6月 15»
6
Kongresowa jak antyczny amfiteatr. Trwa wielki remont
Z Sali Kongresowej zniknęły charakterystyczne wykładziny i czerwone siedziska. Popularne miejsce koncertowe zmieniło się w wielki plac budowy. Wkrótce ... «TVN Warszawa, 3月 15»
7
Chcieli wywieźć obraz Picassa za 15 mln euro
Karabinierzy znaleźli we Włoszech obraz Pabla Picassa o wartości 15 milionów euro oraz antyczny posąg z III wieku, przygotowane do nielegalnego wywozu za ... «TVN24, 3月 15»
8
Palikot opowiada, co ma w sejmowym gabinecie. "Meble chińskie z …
Jeżeli w moim gabinecie znajdują się przeze mnie wniesione meble chińskie z XVII wieku, kolekcja obrazów Lebensteina, antyczny dywan, chińskie wazy z ... «Gazeta.pl, 3月 15»
9
Total War: Attila - "Hunboxing", czyli co znajdziemy w edycji …
Attilę można potraktować jako niezależne rozszerzenie do Total War: Rome II, antyczny odpowiednik Napoleona: Total War czy Rome: Total War - Barbarian ... «Onet.pl, 2月 15»
10
Muzeum Brytyjskie wypożyczyło rosyjskiemu Ermitażowi antyczny
Muzeum Brytyjskie wypożyczyło petersburskiemu Ermitażowi posąg greckiego boga rzeki Ilissosa - podały w piątek władze muzeum. Posąg należy do zbiorów z ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Antyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA