アプリをダウンロードする
educalingo
aplikacyjny

"aplikacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAPLIKACYJNYの発音

aplikacyjny


APLIKACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

APLIKACYJNYのように始まるポーランド語の単語

aplanat · aplaudowac · aplauz · aplazja · aplegier · aplegierek · aplegierowac · aplegrowac · aplet · aplika · aplikacja · aplikancki · aplikant · aplikantura · aplikator · aplikatura · aplikowac · aplikowanie · aplit · aplomb

APLIKACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるaplikacyjnyの類義語と反意語

同義語

«aplikacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APLIKACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aplikacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaplikacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aplikacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

应用
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aplicación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Application
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تطبيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

применение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aplicação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আবেদন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

demande
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

permohonan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anwendung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アプリケーション
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신청
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aplikasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ứng dụng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விண்ணப்ப
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अर्ज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uygulama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

applicazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

aplikacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

застосування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cerere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εφαρμογή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aansoek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tillämpning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

søknad
5百万人のスピーカー

aplikacyjnyの使用傾向

傾向

用語«APLIKACYJNY»の使用傾向

aplikacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aplikacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、aplikacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«APLIKACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaplikacyjnyの使いかたを見つけましょう。aplikacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 10
Serwer aplikacyjny; ikona aplikacyjna. Jak wybrać serwer aplikacyjny Javy? Pierwsi użytkownicy uważają skalowalność i wydajność za kryteria podstawowe, www.networld.pl 2003. C□ OiT 2001 2 - Bewerbungs-, Antrags-. Wypełnić, przesłać ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Phare 2000 dla Polski Wschodniej i Śląska: ocena ... - Strona 33
Wszystkie projekty, które zgłosiły województwa do programu Phare 2000, zostały przekazane Komisji Europejskiej w formie tzw. wniosków aplikacyjnych projektu (project fiche). Wniosek aplikacyjny jest dla Komisji Europejskiej podstawowym ...
Marzenna Guz-Vetter, 2001
3
Praktyka projektowania systemów organizacyjnych ... - Strona 9
Praktykę projektowania systemów organizacyjnych można rozpatrywać zarówno w aspekcie behawioralnym, jak i aplikacyjnym. Aspekt behawioralny obejmuje zachowania podmiotów zaangażowanych w proces projektowania i wyraża się ...
Adam Stabryła, 2015
4
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: ... - Strona 258
pracy można było wykorzystać do przeprowadzania korekt we wniosku aplikacyjnym, załącznikach przed złożeniem dokumentacji do WST. Koszt projektu znalazł się poniżej progów przetargowych, a praca była wykonywana przez jedną ...
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 48
APLIKACYJNY 1. 'związany z praktyką prawniczą': Obowiązki aplikacyjne. 2. 'związany ze zdobieniem materiałów lub części ubrań': Wzór aplikacyjny. 3. w informatyce 'związany z programem o charakterze użytkowym': Ikona aplikacyjna. 4.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Przyczynki do historii żandarmerii odrodzonego Wojska ... - Strona 48
KURS APLIKACYJNY ŻANDARMERII, 1938 W związku z ekspansją Niemiec oraz zaistniałą potrzebą zwiększenia kadry oficerskiej korpusu żandarmerii zostali powołani młodzi oficerowie rezerwy z wykształceniem prawniczym, jak również ...
Władysław Wierzbicki, 1990
7
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny ...
W ramach SOWL prowadzona byla Szkola Podchorazych, kursy día oficerów sluzby lacznoáci poszczególnych rodzajów broni, kursy informacyjne i aplikacyjne día wszystkich rodzajów sluzby lacznoáci, przyspieszone kursy (wojenne ...
Grzegorz Nowik, 2004
8
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany ...
socjalnego. Wstęp W artykule kładziemy nacisk na teoretyczno-aplikacyjny charakter pracy socjalnej. Poszukujemy odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób współczesna myśl społeczna staje się intelektualnym źródłem złożonego splotu działań ...
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
9
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 25
... możliwość i wykorzystania applicable stosowalny, dający się zastosować application aplikacja i, zastosowanie n; program m użytkowy - area obszar m zastosowania - bar listwa t aplikacyjna - control sterowanie n aplikacji - design projekt m ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
10
Odbudowa polskiego szkolnictwa wojskowego 1908-1923: ...
24 Szkoła Aplikacyjna Artylerii 6 1 20 Szkoła Aplikacyjna Kawalerii 7 9 20 Szkoła Aplikacyjna Saperów 8 2 24 Szkoła Aplikacyjna Służby Łączności Kursy aplikacyjne według potrzeb wojsk [Dwa razy w trakcie służby oficerskiej] 9 9 48 Szkoła ...
Roman Tomaszewski, 1997

用語«APLIKACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaplikacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowe wieści z NMC! Regulacje dotyczące kontroli znajomości j …
... to oferta ważna w nieskończoność :) Formularz aplikacyjny NMC ma ważność tylko 3 miesiące i w tym czasie należy zwrócić dokumenty do rejestracji w NMC. «Portal Pielęgniarek i Położnych, 10月 15»
2
Badaczki mogą się ubiegać o stypendia L'Oreal
O stypendia ubiegać się mogą kandydatki, które są w ostatnim roku realizacji pracy doktorskiej lub habilitacyjnej i potrafią udokumentować aplikacyjny charakter ... «Nauka W Polsce, 4月 15»
3
Ogłoszenie pierwszych konkursów RPO – w II kwartale
Ogłoszenie o konkursie zawiera pakiet informacji, które muszą dostać beneficjenci; tam będzie m.in. wniosek aplikacyjny, będzie umowa... To są rzeczy, nad ... «Onet.pl, 3月 15»
4
Minister sportu: spór z Krakowem znajdzie swój finał w sądzie
Najpierw złożyliśmy wniosek aplikacyjny i gwarancje co do tego wniosku. W tym momencie prezydent Majchrowski zarządza referendum, czy krakowianie chcą ... «Polskie Radio, 8月 14»
5
Ile Kraków wydał na ZIO? "To pieniądze wyrzucone w błoto"
Szkoda, że przy całej sprawie przyjęto dziwną kolejność: najpierw wydatki i wniosek aplikacyjny, a dopiero potem referendum. Skutkuje to tym, że wydaliśmy ... «Onet.pl, 6月 14»
6
Tychy kandydatem na gospodarza mistrzostw Europy U-21
Tychy muszą teraz wypełnić wniosek aplikacyjny - informuje oficjalny portal pierwszoligowego klubu. Wizualizacja Stadioniu Miejskiego w Tychach przy ul. «Onet.pl, 5月 14»
7
Andrzej Biernat: ws. igrzysk wyszliśmy na nie do końca …
Najpierw złożyliśmy wniosek aplikacyjny i gwarancje co do tego wniosku. ... Na koniec będziemy musieli rozliczyć z tego komitet aplikacyjny i miasto - stwierdził. «Polskie Radio, 5月 14»
8
ZIO 2022 – zobacz relację z konsultacji społecznych!
Wniosek aplikacyjny – Zgłoszenie kandydatury Krakowa do Organizacji Zimowych Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich 2022 – został podany do publicznej ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 4月 14»
9
ZIO 2022 – pierwsze spotkanie z mieszkańcami za nami
Wniosek aplikacyjny – Zgłoszenie kandydatury Krakowa do Organizacji Zimowych Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich 2022 – został podany do publicznej ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 4月 14»
10
ZIO 2022- Biernat: Przy negatywnym referendum, zażądamy zwrotu …
Na wniosek aplikacyjny Krakowa resort sportu przeznaczył dotychczas prawie 4 mln zł, z przewidzianych 12 mln. Zamiar przeprowadzenia w Krakowie ... «Interia, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Aplikacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aplikacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA