アプリをダウンロードする
educalingo
artretyk

"artretyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARTRETYKの発音

artretyk


ARTRETYKと韻を踏むポーランド語の単語

analgetyk · anestetyk · antyferromagnetyk · apologetyk · arytmetyk · atletyk · autokosmetyk · biocybernetyk · cybernetyk · dermokosmetyk · diabetyk · diamagnetyk · dietetyk · ejdetyk · heretyk · pseudoteoretyk · retyk · synkretyk · teoretyk · weretyk

ARTRETYKのように始まるポーランド語の単語

artes liberales · arteterapia · artezyjski · artezyjskie · arthasiastra · artificial intelligence · artois · artr · artretyczka · artretyczny · artretyzm · artro · artrologia · artropatia · artroskop · artroskopia · artroza · arts centre · artur · artyficjalizm

ARTRETYKのように終わるポーランド語の単語

elektroenergetyk · emetyk · energetyk · estetyk · etyk · ferromagnetyk · fonetyk · genetyk · hamletyk · hermetyk · homiletyk · hydroenergetyk · impetyk · kosmetyk · luetyk · magnetyk · metamagnetyk · paramagnetyk · perypatetyk · petyk

ポーランド語の同義語辞典にあるartretykの類義語と反意語

同義語

«artretyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTRETYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artretykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのartretykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«artretyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

artretyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

artretyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

artretyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

artretyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

artretyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

artretyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

artretyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

artretyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

artretyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

artretyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

artretyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

artretyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

artretyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

artretyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

artretyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

artretyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

artretyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

artretyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

artretyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

artretyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

artretyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

artretyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

artretyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

artretyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

artretyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

artretyk
5百万人のスピーカー

artretykの使用傾向

傾向

用語«ARTRETYK»の使用傾向

artretykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artretyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、artretykに関するニュースでの使用例

例え

«ARTRETYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からartretykの使いかたを見つけましょう。artretykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 36
«tetnica» artretyk (nie: atretyk) m III, D. artre- tyka [wym. artretyka a. artretyka], Im M. artretycy [wym. artretycy a. artretycy]. artretyzm (nie: atretyzm) [wym. artre- tysm a. artretyzm] m IV, D. artretyzmu, Ms. artretyzmie [wym. artretyzmie, rzad. artre- ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Wyliczanka
–Wstawał powoli, niemal jak artretyk.– Do zobaczenia rano. Spojrzała naniego zwyrazem twarzy, którego nigdynie umiałopisać, niepotrafił nawet powiedzieć, czy jest dobry czy zły,ale znał go doskonale. Poczuł niemal fizyczne dotknięcie w ...
John Verdon, 2011
3
Żydzi-Polacy: trudna tożsamość. Minibook
Przyznam, Zewostatnich latach pomoga mi fizjologia; toZsamo9ć wesz amiw ko9ci. Coraz bardziej utoZsamiam sięz moimi fizycznymi dolegliwo9ciami. Na pytanie: kto ty jeste9, odpowiadam: artretyk. Najbardziej liczy siępoczucie toZsamo9ci ...
autor zbiorowy, 2014
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 58
... bolesne obrzęki': Artretyzm jest chorobą dziedziczną, jego wystąpienie może też być związane z niewłaściwym odżywianiem. ARTRETYK 'osoba cierpiąca na artretyzm': Artretycy zażywają leki zmniejszające ilość kwasu moczowego ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Miejsce człowieka starego w rodzinie i społeczeństwie ... - Strona 73
... do łóżka41. Zależy to oczywiście od zaawansowania i rodzaju choroby lub kalectwa, od przyczyny, która wywołuje stan przewlekłej obłożności. Samotnie żyć może jeszcze od biedy artretyk, ale nie człowiek dotknięty ciężkim porażeniem.
Jerzy Piotrowski, ‎Jan Kordos, 1973
6
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 403
Następny świadek, stróż Czarnoryjski, z zawodu artretyk, zeznał w tym samym duchu. Nic nie słyszał, nic nie wie. Natomiast wyhiszczył, iż bierze cztery guldeny miesięcznie za całodzienną i całonocną służbę, że z tych pieniędzy kupuje naftę ...
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
7
Pan policmajster Tagiejew: powiesc wspolczesna - Strona 267
A to pojmuje pan... artretyk przy roli to funta kłaków nie wart... No i potem jeszcze, ożeniwszy się, także jakoś nie wypada stękać. Mówił jasno, głosem czystym i miłym. Klicki słuchał go, rad, że wyrywał go ze smutnego koła, w jakie zapadł.
Jozef Maskoff, 1911
8
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 119
Swojego czasu, właśnie w Kownie, przytaczano mi taką przypowieść o uporze Żmudzinów: Stary kawaler, artretyk, odbywa ze swą szafarką naradę, co by mu dać na drugie śniadanie. 1 op. cit., s. 54. — Daj mi, Balbinka, suchej kiełbasy.
Adam Grzymała-Siedlecki, 1974
9
Listy do syna: - Strona 612
... jeżeli się trafi tam artretyk — jako ja! Jeżeli ja pod taką troskliwą opieką, w takim mieszkaniu przy piecach i barszczu z uszkami jestem tak połamany i obolały — to cóż się z tymi biedakami dzieje! Z prawdziwą żałością się patrzy na te „kucze" ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Bożena Danek-Wojnowska, ‎Anna Micińska, 1969
10
Żyto w dżungli ; Pamiętnik morski ; Reportaże - Strona 340
... winem wprowadziły mnie w kompletną kontemplację. Siedziałem po prawej ręce komendanta okrętu, prócz nas siedziało przy stole dwu lekarzy: włoski i francuski, oraz szef mechanizacji. Komendant, piękny artretyk z bezwładną prawą ...
Zbigniew Uniłowski, ‎Bolesław Faron, 1981
参照
« EDUCALINGO. Artretyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/artretyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA