アプリをダウンロードする
educalingo
asocjacja

"asocjacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でASOCJACJAの発音

asocjacja


ポーランド語でASOCJACJAはどんな意味ですか?

協会

•分子の会合•協会•協会•協会•天文学でのスター協会•協会•植物社会学における協会 - 植物症候群...

ASOCJACJAと韻を踏むポーランド語の単語

aprecjacja · bisocjacja · deglacjacja · denuncjacja · deprecjacja · dyferencjacja · dysasocjacja · dysocjacja · enuncjacja · fotodysocjacja · glacjacja · ingracjacja · inicjacja · konsubstancjacja · negocjacja · pronuncjacja · renegocjacja · renuncjacja · specjacja · transsubstancjacja

ASOCJACJAのように始まるポーランド語の単語

asnyk · asocjacja gwiazd · asocjacja mineralna · asocjacja roslinna · asocjacjonista · asocjacjonistyczny · asocjacjonizm · asocjacyjnie · asocjacyjnosc · asocjacyjny · asocjalny · asocjatywnosc · asocjatywny · asocjowac · asocjowac sie · asocjowanie · asomatyczny · asonacja · asonancja · asonans

ASOCJACJAのように終わるポーランド語の単語

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja

ポーランド語の同義語辞典にあるasocjacjaの類義語と反意語

同義語

«asocjacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASOCJACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asocjacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのasocjacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«asocjacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

联想
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asociación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

association
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संगति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جمعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

объединение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

associação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমিতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

association
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persatuan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

協会
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

협회
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asosiasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự kết hợp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சங்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असोसिएशन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

associazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

asocjacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

об´єднання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

asociație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύνδεσμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

assosiasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förening
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

foreningen
5百万人のスピーカー

asocjacjaの使用傾向

傾向

用語«ASOCJACJA»の使用傾向

asocjacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asocjacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、asocjacjaに関するニュースでの使用例

例え

«ASOCJACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からasocjacjaの使いかたを見つけましょう。asocjacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rola asocjacji jonów w elektrochemii związków aromatycznych
Niezależnie od kształtu wyznaczonych krzywych zależności P od r, Bjerrum przyjął, że asocjacja jonów zachodzi wtedy i tylko wtedy, gdy r <r0. W tych warunkach nie istnieją już wolne jony, lecz tylko zasocjo- wane pary. W przypadku, gdy r > ...
Marek Krzysztof Kalinowski, 1973
2
Asocjacji roślinne, typy drzewostanów i granice zasiagów, ... - Strona 7
Über pflanzen assoziationen, bestandestypen und grenzen der verbreitungs-gebiete als naturwissenschaftliche grundlagen der forstbetriebseinrichtung ... Wøladysølaw Jedliński. WSTĘP. Ustaleniem granic naturalnego zasiągu rozmaitych ...
Wøladysølaw Jedliński, 1928
3
Organiizacja handlu zbozem w Ameryce Pólnocnej, pt. 1, 2, ... - Strona 7
Banki wydają pożyczki hipoteczne farmerom przez lokalne asocjacje, stanowiące podstawę całego systemu. Asocjację może założyć 10 albo więcej farmerów, pragnących zaciągnąć w banku pożyczkę na warunkach, wskazanych w ustawie ...
Stefan Schmidt, 1928
4
Dzieła wybrane - Tom 5 - Strona 87
Grafemy szeregu 5-go (n o « z, b f m p w, g k, h ch) mają wogóle asocjacje fonetyczne określone; jeżeli jednak zwrócimy uwagę na wypadki łączenia ich, z jednej strony, z grafemą y (ny cy sy zy, by fy my py wy, hy ohy), z drugiej zaś strony z ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Witold Doroszewski, 1983
5
Rozwój litofacjalny i paleotektoniczny ordowiku na ...
Wykształcenie to odpowiada asocjacji łupkowej, uznawanej Za najbardziej typową asocjację geosynklinalną ordowiku /A. B. Ronow i in., 1976/. Miąższość osadów jest duża, kilkadziesiąt razy większa niż miąższość sąsiednich asocjacji ...
Zdzisław Modliński, 1982
6
Stylistyka polska: wybór tekstów - Strona 122
Nie usprawiedliwi go argument, że te komunikatywnie zbędne, a ujawnione asocjacje są ekspresyjnie uzasadnione, bo np. — mówiąc prostacko — pisarz chciał się „wygadać", chciał obficie sypnąć słowami. W każdym razie sprawa ujawnień ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Adam Kulawik, ‎Marian Tatara, 1973
7
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 160
mieszkańców Tartaula związanych w jakiś sposób z funkcjonującym tam przedsiębiorstwem zwanym asocjacją. Znamienne wydaje się, że w nazewnictwie nowych form własności zachowała się jeszcze nomenklatura z czasów komunizmu.
Jarosław Derlicki, 2007
8
Wywieranie wpływu na siebie - Strona 102
Jasność (jasny, ciemny). 3. Kontrast (kontrastowy, mdły, rozmyty). 4. Kolor (kolorowy, czarno-biały). 5. Ruch (jest ruch lub go nie ma — zdjęcie). 6. Czy słyszysz jakieś dźwięki (niskie, wysokie, „szyb7. kie”, „powolne”)? Dysocjacja czy asocjacja.
Arkadiusz Bednarski, 2012

用語«ASOCJACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasocjacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wystawa bonsai w Ogrodzie Botanicznym UZ
Organizatorami wystawy są: Uniwersytet Zielonogórski, Miasto Zielona Góra, Ogród Botaniczny UZ oraz Polska Asocjacja Bonsai. Bonsai, czyli „drzewo w ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
2
Trzy tysiące budek dla jerzyków w Krakowie
Asocjacja Promotorów Radosnego Ptaka, która ratuje małe ptaki miejskie, chce zawiesić budki lęgowe na każdym osiedlu i w ten sposób walczyć z komarami ... «Dziennik Polski, 6月 15»
3
1,7 mln euro na rozwój hodowli koni huculskich
Sanoka na Podkarpaciu, Okręgowy Związek Hodowców Koni w Rzeszowie oraz ukraińska Naukowo-Produkcyjna Asocjacja Plemkonecentr z Gołubyne na ... «Nauka W Polsce, 6月 15»
4
Waldemar Domański laureatem Nagrody Obywatelskiej 25–lecia …
Nowym pomysłem Waldemara Domańskiego jest krakowski projekt obywatelsko-artystyczno-urzędniczy „Asocjacja Promotorów Radosnego Ptaka", którego ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 3月 15»
5
MPO wykonało 300 budek ekologicznych dla ptaków
Całą akcję zainicjowała Asocjacja Promotorów Radosnego Ptaka, a realizacja pomysłu wyszła od MPO, podobnie jak w zeszłym roku. Wtedy wykonano 100 ... «Onet.pl, 2月 15»
6
Wilno wypełni się gwarem VI Jarmarku Narodów
Litewska Asocjacja Grilla zaprosi na 9-te Otwarte Mistrzostwa Litwy w ... miasta Wilna, jako organizator Jarmarku Narodów wystąpi asocjacja „Šventė visiems”. «Kurier Wileński, 9月 14»
7
Kosmiczna prognoza pogody: ciemne chmury rozproszą się i będzie …
Ponieważ ta asocjacja i jej obłoki tworzą najbliższe tego typu zgrupowanie, jest głównym celem badań nad tym, jak gwiazdy wspólnie dorastają zanim zaczną ... «Astro News, 9月 14»
8
W Kosmosie, jak na Ziemi, gdy rozproszą się chmury zaświecą …
Obiekt jest jednym z kilku ciemnych obłoków widocznych w luźnej gromadzie gwiazd o nazwie asocjacja OB Skorpiona-Centaura. Asocjacja OB to względnie ... «rmf24.pl, 9月 14»
9
Sztuka na poznańskich salonach
jest prawdziwym zagłębiem teatralnego offu, działają tu Teatr Biuro Podróży, Strefa Ciszy, Usta Usta Republika, Porywacze Ciał, Asocjacja 2006 Lecha ... «Polityka, 6月 14»
10
Jubileusz Andrzeja Rosiewicza. Artysta kończy 70 lat.
W latach 60. i 70. był związany z licznymi grupami jazzowymi m.in Old Timers oraz Asocjacja Hagaw. Występował m.in na Jazz Jamboree oraz festiwalach w ... «fakt.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Asocjacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/asocjacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA