アプリをダウンロードする
educalingo
autoalienacja

"autoalienacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAUTOALIENACJAの発音

autoalienacja


AUTOALIENACJAと韻を踏むポーランド語の単語

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja · donacja

AUTOALIENACJAのように始まるポーランド語の単語

auto · auto da fe · autoafirmacja · autoagresja · autoagresyjny · autoagresywny · autoalarm · autoanaliza · autoanalizator · autobiograf · autobiografia · autobiograficznie · autobiograficznosc · autobiograficzny · autobiografizm · autobiografizowac · autobiografizowanie · autobiwak · autobus · autobus przyspieszony

AUTOALIENACJAのように終わるポーランド語の単語

dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja · imaginacja

ポーランド語の同義語辞典にあるautoalienacjaの類義語と反意語

同義語

«autoalienacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOALIENACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autoalienacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのautoalienacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«autoalienacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

autoalienacja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autoalienacja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

autoalienacja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

autoalienacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

autoalienacja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

autoalienacja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

autoalienacja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

autoalienacja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

autoalienacja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

autoalienacja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

autoalienacja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

autoalienacja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

autoalienacja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

autoalienacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

autoalienacja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

autoalienacja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

autoalienacja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

autoalienacja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autoalienacja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

autoalienacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

autoalienacja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

autoalienacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

autoalienacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

autoalienacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

autoalienacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

autoalienacja
5百万人のスピーカー

autoalienacjaの使用傾向

傾向

用語«AUTOALIENACJA»の使用傾向

autoalienacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autoalienacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、autoalienacjaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOALIENACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からautoalienacjaの使いかたを見つけましょう。autoalienacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 46
Centralne miejsce w jego rozważaniach zajęło pojęcie „powrotu do siebie”, bazgaszt be chisztan, zwalczenie skutków owej autoalienacji. Myśliciel był przekonany, że Irańczycy odzyskają swoją utraconą tożsamość zwracając się ku islamowi.
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
2
Poczucie podmiotowości-alienacji politycznej: ... - Strona 36
Napotykamy tu istotny moment koncepcji alienacji. Otóż alienacji („obiektywnej") nie musi wcale towarzyszyć świadomość lego stanu rzeczy (autoalienacja - wedle terminologii Schaffa). W wywodzie Schaffa daje się dostrzec obcy myśleniu ...
Krzysztof Korzeniowski, 1991
3
Medytacje - Strona 133
Jeśli zjawiska pierwszej kategorii nie wymagają przykładów i wyjaśnień po tym, co na ten temat już zostało wyżej powiedziane, to zjawiska drugiej kategorii [alienacji subiektywnej lub - inaczej to nazywając - autoalienacji] koniecznie tego ...
Adam Schaff, 1998
4
Sąd nieostateczny - Strona 51
„Klasa posiadająca i klasa proletariatu — czytamy w «Świętej rodzinie» — przedstawiają tę samą ludzką autoalienację. (...) A pierwsza z tych klas czuje się w owej autoalienacji dobrze, czuje się przez nią utwierdzona, widzi w alienacji ...
Wojciech Roszewski, 1988
5
Ruch filozoficzny - Tom 33 - Strona 203
W trzecim rozdziale omawia autor rozwój poglądów K. Marksa na alienację i ukazuje rolę tej kategorii w jego filozofii, ze szczególnym uwzględnieniem alienacji ekonomicznej, oraz zjawiska autoalienacji, czyli poczucia wzajemnej obcości ...
Kazimierz Twardowski, 1975
6
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 60
Jest to - dodajmy - poczucie, które nie ma nic wspólnego z egzystencjalistyczną formułą alienacji czy autoalienacji, choć związane jest z pewną psychiczną niewygodą, której istotę stanowi zapewne zachwiane poczucie przynależności, a więc ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
7
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 176
Religia jest dla młodego Marksa (1975a: 17-20) przede wszystkim wyrazem ludzkiej autoalienacji, rezultatem czy odbiciem nieludzkiej rzeczywistości politycznej czy ekonomicznej bardziej niż narzędziem polityki lub ekonomii. Marksizm jako ...
Kamil Kaczmarek, 2007
8
Teoria kultury Karola Marksa i problemy współczesnego ... - Strona 76
Ale pierwsza z tych klas czuje się w tej autoalienacji dobrze, czuje się przez nią utwierdzona, widzi w alienacji świadectwo własnej potęgi i posiada w niej pozór ludzkiego bytowania. Druga zaś czuje się w tej alienacji unicestwiona, widzi w ...
Jerzy Kossak, 1987
9
(Nie)realny socjalizm - Strona 22
skoro zdemaskowano już świętą postać ludzkiej autoalienacji, (należy — J.D., J-K.) zdemaskować autoalienację w jej nieświętych postaciach. Krytyka nieba przeobraża się w ten sposób w krytykę ziemi" 15. Jeśli zatem walka przeciw religii ...
Jerzy Drygalski, ‎Jacek Kwaśniewski, 1992
10
Mały słownik etyczny - Strona 11
Marks pisał też często o autoalienacji, która objawia się nie tylko poczuciem obcości wobec przyrody, społeczeństwa i jego ... W XX w. dużo uwagi problematyce a., a zwłaszcza autoalienacji i perspektywom dezalienacji poświęcali, oprócz ...
Stanisław Jedynak, 1999
参照
« EDUCALINGO. Autoalienacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/autoalienacja>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA