アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autosanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAUTOSANIEの発音

autosanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOSANIEと韻を踏むポーランド語の単語


aerosanie
aerosanie
ciosanie
ciosanie
czesanie
czesanie
dogasanie
dogasanie
dopasanie
dopasanie
dopisanie
dopisanie
hasanie
hasanie
kasanie
kasanie
kolysanie
kolysanie
kopsanie
kopsanie
krzesanie
krzesanie
kuksanie
kuksanie
maszynopisanie
maszynopisanie
morusanie
morusanie
nadasanie
nadasanie
napisanie
napisanie
natrzasanie
natrzasanie
nawisanie
nawisanie
niedopisanie
niedopisanie
nieokrzesanie
nieokrzesanie

AUTOSANIEのように始まるポーランド語の単語

autos epha
autos sacramentales
autosalon
autoserwis
autosom
autosomy
autostereotyp
autostop
autostopowicz
autostopowiczka
autostopowiczowy
autostopowy
autostrada
autostradowy
autostymulacja
autosugestia
autosyfon
autoszczepionka
autoszkic
autoszyderczy

AUTOSANIEのように終わるポーランド語の単語

nieopisanie
obwisanie
oczesanie
odkasanie
odpasanie
odpisanie
odsysanie
okrzesanie
opasanie
opisanie
otrzasanie
pasanie
pisanie
plasanie
podkasanie
podpasanie
podpisanie
pokasanie
pokolysanie
popisanie

ポーランド語の同義語辞典にあるautosanieの類義語と反意語

同義語

«autosanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOSANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autosanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのautosanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«autosanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

AUTOS
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

AUTOS
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

AUTOS
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऑटो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

AUTOS
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

АВТОМОБИЛИ
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

AUTOS
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অটোস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

AUTOS
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

AUTOS
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

AUTOS
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

AUTOS
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

AUTOS
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Autos
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ô tô
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆட்டோக்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रिक्षा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

AUTOS
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

AUTOS
65百万人のスピーカー

ポーランド語

autosanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

АВТОМОБІЛІ
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

AUTOS
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

AUTOS
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

AUTOS
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

AUTOS
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

AUTOS
5百万人のスピーカー

autosanieの使用傾向

傾向

用語«AUTOSANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«autosanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、autosanieに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOSANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からautosanieの使いかたを見つけましょう。autosanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beksińscy. Portret podwójny
Czeladnik. * Jerzy Potocki, kuzyn Zdzisawa, gówny konstruktorw Autosanie, jesienią 1965 roku zostaje przeniesiony na inne stanowiskow fabryce. Beksi"ski pisze do Turlejskiej: Chodzi. o to,. Ze. w związkuz lokalnym przewrotem stanu, ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
2
NSZZ Solidarnosc 1980-1989: Polska Srodkowo-Wschodnia
W ZPD, „Autosanie" i jasielskiej hucie szkła strajki zakończyły się w ciągu kilku godzin, przy czym aresztowano przywódców, a ZPD został otoczony przez wojsko i milicję81. Na drugiej zmianie strajk kontynuowano w WSK, FA „Pol- mo", ZUN, ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
3
Czerwony alert: Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina
Przez kilka kolejnych miesięcy rozmyślałem wiele o Autosanie, zastanawiając się, czy w którymś momencie mogłem postąpić inaczej. Nawiązanie kontaktu z tymi ludźmi było prawie niemożliwe, ale później dotarło do mnie, że polski rząd ...
Bill Browder, 2015
4
Opór społeczny a władza w Polsce południowo-wschodniej ...
... w krośnieńskim „Naftomecie", jasielskim „Gamracie" i sanockim „Autosanie"). Ponadto odwołano dyrektora „Polmo" Edwarda Nitkę i jego zastępcę do spraw technicznych Stanisława Matusika „za uchylanie się od obowiązków wynikających ...
Dariusz Iwaneczko, 2005
5
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 39
Zawiera ją kilkanaście nominatów powstałych w polszczyżnie powojennej, takich jak: AUTOSANIE (SJPD, t. I, s. 262) czy AUTO CYSTERNA lub AUTO CHŁODNIA (SOrtJPS, s. 21 1), w których człon pierwszy można uznać za określony, drugi ...
Roman Zawliński, 1995
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 126
Gminy kupują na Zachodzie złom, stare, wyeksploatowane pojazdy, bo nie stać ich nawet na to, żeby kupić nowy autobus w fabryce w Jelczu czy w „Autosanie". Dlatego chodzi o takie działanie, a nie o zabieranie gminom ich uprawnień.
Poland. Sejm, 1995
7
Ruch robotniczy na ziemi rzeszowskiej 1918-1975 - Strona 425
... niska wydajność pracy, wzrost kosztów produkcji. Płace wzrosły o 10%, a wydajność pracy o 2% w stosunku do roku ubiegłego. Np. w „Autosanie" koszt produkcji przyczepy samochodowej wzrósł z 11617 zł w 1958 r. do 14 549 zł w 1959 r.
Bronisław Syzdek, ‎Henryk Cimek, 1980
8
Dokąd sięga nasza pamięć: 60 lat sanockiego kopalnictwa ... - Strona 27
... zgromadzonych tam eksponatóui sa prauidziuie cacka, takie, jak np. lokomobilouiy kociol parouiy z 1919 roku, w dodatku z lokalnym akcen- tem, bo na poduraziu uiyprodukouianym ui Fabryce Maszyn ui Sanoku, dzisiejszym „Autosanie".
Zygmunt Berdysz, ‎Sanocki Zakład Górnictwa Nafty i Gazu, 2004
9
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 23
... author's; ~stwo n (-a; 0) authorship nutory tatywny authoritative; -têt m (-u; -y) authority; prestige; «zowany authorized auto sanie pi. motorized sledge; «ser- wis m service station autostop m: /ее/red «em hitch-hike autostopowicz F m, «ka / (-/' ...
Langenscheidt, 2003

用語«AUTOSANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautosanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motoryzacja: są chętni na Autosana
Wiceminister podkreślił, że konsorcjum chce utrzymać w Autosanie dotychczasową produkcję autobusów. Spółka ma również nadal produkować na rynek ... «Portal Trybuny Górniczej, 10月 15»
2
Ursus i Polska Grupa Zbrojeniowa zainteresowane Autosanem
Właściciel PolskiegoBusa, sir Brian Souter po wizycie w sanockim Autosanie pół żartem stwierdził, że fabryka bardziej nadaje się do produkcji czołgów niż ... «Transport Publiczny, 9月 15»
3
Prezes PolskiegoBusa: W Polsce nie ma szans bym zainwestował w …
Byłem w Autosanie dwa lata temu i chciałem im zlecić zamówienie, ale jakość pojazdu jaki mogli nam zaproponować, była niska. Producent naszego podwozia ... «Transport Publiczny, 9月 15»
4
SANOK: Blisko 3-kilometrowy korek po upadku motocykla w pobliżu …
SANOK / ZAGÓRZ / PODKARPACIE. W niedzielę po południu, wskutek kolizji motocykla, który przewrócił się w okolicy przejścia dla pieszych przy Autosanie, ... «eSanok.pl, 7月 15»
5
AUTOSAN: Sanocki „Bocian” blisko nowego właściciela?
SANOK / PODKARPACIE. W Autosanie pełna mobilizacja i praca po 12 godzin dziennie oraz w soboty. Wszystko po to, aby na czas zrealizować zamówienie na ... «eSanok.pl, 7月 15»
6
Autosan jednak będzie zwalniać pracowników?
Syndyk w Autosanie powiadomił urząd pracy o planach redukcji zatrudnienia w sanockiej fabryce – informuje rmf24.pl. Sytuacja zakładu, który od prawie dwóch ... «Transport Publiczny, 6月 15»
7
Widmo zwolnień nad Autosanem
Związki zawodowe działające w Autosanie już zapowiedziały, że nie zgodzą się na zwolnienia. Szczególnie, że firma cały czas produkuje autobusy i zdobywa ... «rmf24.pl, 6月 15»
8
O Autosanie, Zielonym Rynku i sanockiej siatkówce w sprawozdaniu …
SANOK / PODKARPACIE. Między innymi o Autosanie, zielonym Rynku, obwodnicy i sanockiej siatkówce mówił w swoim sprawozdaniu burmistrz Tadeusz Pióro ... «eSanok.pl, 4月 15»
9
Nowy hit internetu? Kierowca PKS Ostrołęka prezentuje legendarny …
Na pewno u niejednego czytelnika opowieść o poczciwym Autosanie wzbudzi uśmiech na twarzy. Zachęcamy do obejrzenia wideo, którego pomysłodawcą i ... «eOstrołęka, 1月 15»
10
Autosan przygotowuje się do sprzedaży
Gorzej z tymi, którzy po upadłości nie wrócili już do pracy w Autosanie (część przeszła na zasiłki przedemerytalne). Oni wciąż czekają na część zaległych ... «Nowiny24, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Autosanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/autosanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż