アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bakista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBAKISTAの発音

bakista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBAKISTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bakista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bakista

Bakista

Bakista - ヨット、ボート、その他の船舶に使用される胸の形の箱。 それはキャブの内部の不可欠な部分であるか、または操縦室と呼ばれるデッキキャビティに組み込まれています。 ほとんどの場合、そのフタはパンまたは他のシートである。 Bakistaは、様々なアイテム、主に乗組員の個人的なアイテムを格納するために使用されます。 コックピットにある場合、アンカーやリギングなどのヨットの要素が含まれています。 Bakista – schowek w postaci skrzyni, stosowany na jachtach, kutrach i innych jednostkach pływających. Stanowi element zabudowy wnętrza kabiny lub wbudowany może być w zagłębienie pokładu zwane kokpitem. Najczęściej jego wieko stanowi koja lub inne siedzisko. Bakista służy do przechowywania różnych przedmiotów, przede wszystkim rzeczy osobistych załogi. Jeżeli jest umieszczona w kokpicie, schowane są w niej elementy wyposażenia jachtu, takie jak kotwica czy takielunek.

ポーランド語辞典で«bakista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAKISTAと韻を踏むポーランド語の単語


a prima vista
a prima vista
a vista
a vista
abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
absenteista
absenteista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
absurdalista
absurdalista
administratywista
administratywista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akademista
akademista
akcjonalista
akcjonalista
balzakista
balzakista
blankista
blankista
czekista
czekista
frankista
frankista
lakista
lakista
rekista
rekista
sokista
sokista
trockista
trockista

BAKISTAのように始まるポーランド語の単語

bakenbard
bakenbardy
bakenbart
baker street
bakier
bakierowac
bakierowanie
bakijczyk
bakijka
bakijski
baklaszka
baklava
baklawa
baklazan
bakłażan
baknac
bakniecie
bakojad
bakonista
bakonizm

BAKISTAのように終わるポーランド語の単語

akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
akwaforcista
akwarelista
alarmista
alchemista
alchimista
alcista
algebraista
alibista
alkoholista
alpinista
altavista
alterglobalista
altowiolinista
altowiolista

ポーランド語の同義語辞典にあるbakistaの類義語と反意語

同義語

«bakista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAKISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bakistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbakistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bakista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

更衣室
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

armario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

locker
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लॉकर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خزانة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шкаф
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

armário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

casier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persalinan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schließfach
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロッカー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사물함
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

loker
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

locker
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

லாக்கர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लॉकर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kilitli dolap
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

armadietto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bakista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шафа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dulăpior
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ντουλάπι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

locker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skåp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

locker
5百万人のスピーカー

bakistaの使用傾向

傾向

用語«BAKISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bakista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bakistaに関するニュースでの使用例

例え

«BAKISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbakistaの使いかたを見つけましょう。bakistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
50 [i. e. Elli] yıllık Türk musıkisi: bestekârları ve ... - Strona 438
Mustafa Rona, 1960
2
Cisze i sztormy - Strona 34
Po lewej stronie kokpitu znajduje się otwierana bardzo głęboka bakista. Zbudowanie trzech „podłóg" pozwoliło zmagazynować tam niewyobrażalne masy sprzętu. W dole - najmniej potrzebne w oceanie śpią kiwając się i śniąc o porcie cumy, ...
Andrzej Urbańczyk, 1988
3
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Strona 320
85:4c Güvercin: Gönül, A§ka Dair 14-silbig, 7+7 Gördügüm güzellere bir bakista tutuldum, Sevda kumar gibiymi§; her seferde yutuldum, Daima terkedildim, daima unutuldum, Sevda kumar gibiymi§; her seferde yutuldum. Candan sevdigim ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005
4
Bir Bakışta GIDA KATKI MADDELERİ: Özet Tablolar
Bu kitap, gıda alışverişlerinizde ürün etiketlerini değerlendirirken sizlere yardımcı olması amacıyla hazırlanmıştır.
Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014
5
Art of glass and traditional Turkish glassware - Strona 199
olsun, ilk bakista ne kadar ilkel bir teknik gibi gorunurse gorunsun, sanki yapilan is de gok kolay gibi gorunur. Oysa, boncuk yapimcilan, geleneksel bir sanat olarak surdurdukleri bu uretimin bilgilerini gok buyuk bir titizlikle ...
Önder Küçükerman, 1985
6
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Strona 622
244. for example, when buildings are fired by sparks emitted from a locomotive engine passing along the road, it is prima facie evidence of negligence on the part of those who have the ilk bakışta . İlk allık; İlk görünüm veya iş görünümü; boş ...
Nam Nguyen, 2015
7
Bir bakışta OPC: Çağımızın yaşamsal en güçlü doğal maddesi ...
Çağımızın yaşamsal en güçlü doğal maddesi hakkında gerçekler ve bilgiler Anne Simons. Anne "Simens cıkıshı OPC Bir b Çuğuwmızın yuşums 4› nl en güçlü doğal maddesi hak kındu gerçekler ve billgil'er Anne Simons Bir bakışta OPC ...
Anne Simons, 2013
8
Müzik sorunlarına bakışta Atatürk'ün izleri
Folk music; Turkey; Atatürk, Kemal, 1881-1938.
Uğur Alpagut, 2010
9
KORE GERÇEĞİ: Güney Kore, Dünü ve Bugünü
Kore Yaşama Biçimi Evler,Giyim,Yemekler,Festivaller,Dinler,Bir Bakışta Kore’nin Yaşama Biçimi Toplum Toplumsal Refah,Eğitim,Medya,Bir Bakışta Toplum Kültür ve Sanat Kore’deki UNESCO Kültür Merkezi,Güzel Sanatlar,Edebiyat ...
Kore Kültür ve Enformasyon Ajansı Kore Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından yayımlanmıştır, 2013
10
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Strona 47
... veno Leoneda, Francesco Maft fei, Alessandro, G,o., Bakista, Nnd Vinccnzo Maganza, Cristoforo Menarola , Zuanne MincKio , Nicola Mioz, Zi, Bart. Montagna, Bened. Montagna, Elemente Mazzi ein Edelmann, Antonio de Pieri genannt ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1801

用語«BAKISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbakistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tomahawk TeamBAKISTA wygrał Błękitną Wstęgę Jeziora Dąbie po …
Jedną ze sztandarowych marek spółki jest doskonale znany nie tylko na polskim rynku sklep żeglarski BAKISTA, z główną bazą w Szczecinie. Oferta sklepu, to ... «Zagle, 10月 15»
2
Dziwnów Match Race - Szóste miejsce Teamu BAKISTA
Dziwnów Match Race wygrała załoga z Australii dowodzona przez Davida Gilmoura. W finale pokonała polską drużynę Przemysława Tarnackiego Energa ... «Zagle, 7月 15»
3
Niecodzienny załogant „Olandra”. Duży i mały Franek…
... Szlaku Żeglarskiego Bakista Cup 2015. Na start regat przyjechał do Świnoujścia pociągiem ze Śląska, z rodzinnych Tych, i do ich zakończenia przygotowywał ... «Zagle, 7月 15»
4
Regatowe Pomorze Zachodnie. Teliga na śródlądziu, „Wisła” na …
GALERIA. 01--III Bakista Cup 2015-zdjęcie.84985. Znany regatowiec-senior kpt. Adam Lisiecki – s/y „Wisła” – stwierdził nawet wtedy - Mamy Bakistę Cup „Kap”. «Zagle, 7月 15»
5
Regaty Bakista Cup. 1 i 2 lipca będą w Darłowie
Regaty Bakista Cup. 1 i 2 lipca będą w Darłowie ... Rozpoczęły się III Regaty Zachodniopomorskiego Szlaku Żeglarskiego Bakista Cup. Żeglarze ze Szczecina ... «gk24.pl, 6月 15»
6
XXX III MIĘDZYNARODOWE REGATY O PUCHAR „GRYFA …
Udział w regatach nie wymaga opłacenia dodatkowego wpisowego dla uczestników Regat BAKISTA CUP. Opłata wpisowego 25 pln od jachtu obowiązuje tylko ... «Sailnews.pl, 5月 15»
7
III Regaty Zachodniopomorskiego Szlaku Żeglarskiego Bakista Cup
Już po raz trzeci odbędą się Regaty Zachodniopomorskiego Szlaku Żeglarskiego Bakista Cup. Od roku 2015 głównym organizatorem będzie Jacht Klub Morski ... «Zagle, 5月 15»
8
Polacy wygrali Warm Up Match Race!
Marek Stańczyk (Rainmaker Racing Team) i Patryk Zbroja (Bakista Team) zwyciężyli w pierwszych regatach 9. Edycji Polish Match Tour, rozgrywanych od ... «Zagle, 5月 15»
9
Autor: Kamil Nieradka
Wśród startujących są ekipy m.in. z Malezji, Hiszpanii i Szwajcarii. Szczecin reprezentuje drużyna Bakista Team. Fot. Robert Hajduk. 12 załóg rywalizuje ze ... «Radioszczecin.pl, 5月 15»
10
TeamBAKISTA rozpoczyna sezon regatowy 2015!
Jedną ze sztandarowych marek spółki jest doskonale znany nie tylko na polskim rynku sklep żeglarski BAKISTA, z główną bazą w Szczecinie. Oferta sklepu, to ... «Zagle, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bakista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bakista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż