アプリをダウンロードする
educalingo
bambetle

"bambetle"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBAMBETLEの発音

bambetle


BAMBETLEと韻を踏むポーランド語の単語

dolittle · doolittle · hantle · nadswietle · naswietle · nestle · newcastle · seattle · space shuttle · watle

BAMBETLEのように始まるポーランド語の単語

bam · bama · bamakijczyk · bamakijka · bamakijski · bamako · bambara · bamber · bamberg · bamberski · bambino · bambo · bambocjada · bambosz · bamboszada · bambosze · bamboszek · bambuko · bambus · bambusowy

BAMBETLEのように終わるポーランド語の単語

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · alkalifile · alkile · allele · amabile · amarevole · amende honorable · amusegueule · animal rationale · annale · antyle · audiotele · ave atque vale · bain de foule · bajgele

ポーランド語の同義語辞典にあるbambetleの類義語と反意語

同義語

«bambetle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAMBETLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bambetleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbambetleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bambetle»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

垃圾
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

basura
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rubbish
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बकवास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قمامة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мусор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lixo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আবর্জনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ordures
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sampah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Müll
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ごみ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쓰레기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sampah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rác
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वटवट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çöp
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sciocchezze
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bambetle
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сміття
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gunoi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκουπίδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rommel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skräp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

søppel
5百万人のスピーカー

bambetleの使用傾向

傾向

用語«BAMBETLE»の使用傾向

bambetleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bambetle»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bambetleに関するニュースでの使用例

例え

«BAMBETLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbambetleの使いかたを見つけましょう。bambetleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
1 rupiecie, bambetle, starzyzna (stare, niepotrzebne rzeczy) Was sollder ganze Kram kosten? Ile kosztuj— te wszystkie bambetle? den (ganzen) Kram hinschmeißen olaa wszystko 2 sprawa, rzecz j-m in den/in j-s Kram passen pasowaa ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 10
г». i skir^ tego taki dqjs' balmóntny. Tak mie od wc^orej g(l)owa boli, ^echje calo baimóntno. baíwón — 1. balwan sniezny: Patrçjaki balwón sam stoß. 2. bal- wany na morzu, silne fale: Bal- wóny praly lo bnyg. bambetle - tobolki, pakunki, ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 65
Doktryna islamu zabrania tworzenia wizerunków człowieka i zwierzęcia, aby uniknąć nawrotu do bałwochwalstwa. bambetle, D li. Czyjeś bambetle to rzeczy osobiste tej osoby, np. ubrania lub pakunki. Słowo potoczne, żartobliwe. Zwalcie ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 26
bamberówa | bambrówa pogard. o dziewczynie, kobiecie pochodzacej ze wsi: Mam kuzynke bambrówe, poznasz jq po wyglqdzie - ubiera sie wsiowo. (zasl.) bambetle zartobliwie - rzeczy osobiste, pakunki, drobiazgi itp.: - Wziqc ci bambetle?
Maciej Czeszewski, 2008
5
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 39
1. (t: baler) gospo- darz, rolnik, bogaty gazda; 2. przezw. grubas. bambetle - (t: lachy) szmaty, po- áciel, tobofld. Zabrali swoje bambetle ji posli. bambula - 1. coá wlochatego, otulonego; 2. przezw. dziecko owi- niete w kurtkç w zimie. bamuly - (t: ...
Józef Karol Nowak, 2000
6
Ręczna robota
Rano, jak już pociąg stanął nastacji w Poznaniu, pozbierałem teswoje bambetle i wyszłem z wagonu, to przechodziłem kołopierwszego wagonu, gdzie zawsze jest przedział konduktorski. Noi pod oknemstał wózek elektryczny, taki, coto po ...
Ryszard Ćwirlej, 2010
7
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 266
Noc zebrała pośpiesznie swoje bambetle i odeszła wypchana stłamszonymi snami, a miejscowi, ci, którzy zdołali wstać, marzyli od świtu, by choć trochę odpocząć. Liczyli na najlichszą obietnicę chłodnego spokoju, przechowanego gdzieś na ...
Jan Polkowski, 2013
8
Odpowiednia dziewczyna:
Tylko gdzie mogłabym schować te moje bambetle? Nie chciałabym narobić bałaganu... – Gdzie? – zastanowiła się Celina. – Już wiem! W szafie Adama. Tam jest trochę miejsca. Sądzę, że pani wystarczy. To ta jasna, sosnowa szafa w jego ...
Maria Krüger, 2012
9
21 dni w pontonie. Niezwykła podróż Wisłą z Krakowa do Gdańska
... pozostałe bambetle. Wszystko to było bardzo dziwne, bo z pontonu było spuszczone powietrze z uwagi na wieczorne klejenie, a przykryty rzeczami gumowy flak na pewno nie wyglądał na coś wartego zabrania. Nawet po czasie myśląc o ...
Andrzej Tomicki, 2015
10
Losing Hope
mówi i rusza w swoją stronę. Wrzucam swoje bambetle do szafki i idę do sto ówki. Wchodzę do 9rodka kilka minut po rozpoczęciu pory obiadowej, więc w 9rodku kręcisię juZ sporo ludzii z początkuwszystko wyglądatakjak ...
Colleen Hoover, 2015

用語«BAMBETLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbambetleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samoster: "Wyprawa Polonusa dla uczczenia 100-lecia ekspedycji …
Po zakupach zaształowali prowiant oraz swe bambetle i zatankowali ok. 800 litrów ropy. Marek mówił, że od początku "Polonus" pokazywał swe znaki, że nie ... «Zagle, 10月 15»
2
Nie straszmy Ostrovią. Winni są ludzie, nie klub
A zaraz za nim za bramę poleciałyby jego bambetle. Chwilę po tym byłoby doniesienie do prokuratury i na koniec proces o odszkodowanie. A język prezesa? «Przegląd Sportowy, 9月 15»
3
Gdy tata atleta zmienia koło [LETNIA SZKOŁA OJCÓW]
... a drugie pod bagażnikiem; użyliśmy tego drugiego, wyciągając wszystkie bambetle z bagażnika). Ze względu na to, że psuję wszystko, co mi wpadnie w ręce, ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Półwysep Arabski - zimą na motocyklu
Nie marnując już więcej czasu, spakowaliśmy bambetle i ruszyliśmy w nieznane, czyli na granicę turecko-irańską. Do rzeczonej granicy mieliśmy około 30 km. «scigacz.pl, 7月 15»
5
Potajemne wywożenie akt z BBN w dniu wyborów prezydenckich …
I wszystkie bambetle, graty i teczki na działeczkę... i w stosik, podpalić, przytulić Ankę i patrzeć jak się pięknie fajczy... bm | 17.06.2015 [14:25]. Wlasnie widzimy ... «Niezalezna.pl, 6月 15»
6
Wypędzeni z własnego domu
Eksmitowana rodzina musiała więc podjąć szybką decyzję: zostawiamy tylko najbardziej potrzebne bambetle, a resztę wyrzucamy na śmietnik. «Nowa Trybuna Opolska, 9月 13»
7
Nieprzemijający urok starych gratów
Inni przechowują rozmaite "bambetle", świadomi ich historycznej wartości. Ile jeszcze cennych przedmiotów kryją strychy i piwnice najstarszych bytomskich ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 12»
8
Ameryka Północna na dwóch kołach - samotnie w USA
Zelektryzowany tą myślą, w takim samym pośpiechu poutykałem mapy oraz inne bambetle przy motocyklu i ile tylko mogłem to jechałem w kierunku kanionu. «scigacz.pl, 8月 11»
9
Rejsy w Chorwacji - zaplanuj swój rejs!
Do tego czasu można bambetle włożyć do dużego wózka, zostawić kogoś na straży i pójść do miasteczka na rekonesans. Można usiąść pod palmami i napić się ... «Sailnews.pl, 5月 09»
10
Suzuki V-Strom 650 - ku przygodzie
„podróżnicze bambetle". Szyba ma trzystopniową regulację, więc można ją dopasować do okoliczności i stylu jazdy. Opcjonalne osłony dłoni i podgrzewane ... «scigacz.pl, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Bambetle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bambetle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA