アプリをダウンロードする
educalingo
barometryczny

"barometryczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBAROMETRYCZNYの発音

barometryczny


BAROMETRYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

BAROMETRYCZNYのように始まるポーランド語の単語

barodynamika · barograf · barogram · barok · barokiosk · baroko · barokowo · barokowosc · barokowy · barometr · baron · baronat · baronek · baronessa · baronet · baronia · baroniatko · baronostwo · baronowa · baronowna

BAROMETRYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるbarometrycznyの類義語と反意語

同義語

«barometryczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAROMETRYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barometrycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbarometrycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«barometryczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

气压
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

barométrico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

barometric
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बैरोमीटर का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بارومتري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

барометрический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

barométrico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আবহমানসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

barométrique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

barometer
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

barometrisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

気圧の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기압계의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

barometric
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khí áp biểu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாரோமெட்ரிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वायुभारमापकासंबंधी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

barometrik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

barometrico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

barometryczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

барометричний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

barometric
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βαρομετρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

barometriese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

barometer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

barometer
5百万人のスピーカー

barometrycznyの使用傾向

傾向

用語«BAROMETRYCZNY»の使用傾向

barometrycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barometryczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、barometrycznyに関するニュースでの使用例

例え

«BAROMETRYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbarometrycznyの使いかたを見つけましょう。barometrycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Tom 1 - Strona 38
Filtr pracuje w sposób następujący: z koncentratu poprzez tkaninę filtracyjną bębna za pomocą próżni odciągany jest do wnętrza filtrat i kierowany do oddzielacza barometrycznego. Warstwa osadu błota satu- racyjnego osadza się na ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologiczny, 1959
2
Świat w oczach współczesnej nauki: najnowsze odkrycia naukowe
W rezultacie więc ciśnienie powietrza się obniża, powstaje niż barometryczny (depresja). Ponadto, w wyniku ruchu powietrza ku górze i ruchu obrotowego ziemi (który na półkuli północnej powiększa szybkość liniową powierzchni ziemi i ...
Tadeusz Felsztyn, 1953
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 70
2 Barometrem jakichś zjawisk nazywamy coś, co jest wrażliwe na ich zmiany i po czym możemy je rozpoznać lub ocenić. Czamorynkowy kurs dolara byl zawsze barometrem nastrojów politycznych. barome-trycz-ny, ni. 1 Barometryczny to taki, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Geografia województwa szczecińskiego - Tomy 1-2 - Strona 121
Zależność podniesienia poziomu morza od prędkości ruchu depresji barycznej stwierdzono na wielu przykładach lat 1930—1939 i 1953—1958. Najczęściej niż barometryczny znajdujący się nad południową Europą przesuwa się znad Morza ...
Juliusz Mikołajski, 1966
5
Technika - Wydania 1-4 - Strona 23
morzem depresji barometrycznej. Droga środka niżu barometrycznego w danym wypadku początkowo pokrywa się z torem II van Bebbera, następnie skręca na południe i przebiega prawie dokładnie wzdłuż południka 20°E. Ta zmiana ...
Politechnika Szczecińska, 1956
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 97
... barometr т барометр т 1086 baromètrique barometryczny барометрический __» 1087 condenseur m baromètrique skraplacz т barometryczny барометрический кот-цен; 108B сатор т pression f atmosphérique cisnienie n barometryczne ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 126
barometryczny 1. «stanowiący część barometru*: Rurka barometryczna. 2. <dający się ustalić, mierzony za pomocą barometru*: Ciśnienie barometryczne. A Wyż, niż barometryczny p. baryczny. baron m /V, DB. -a, Ms. ~nie; Im M. -owie ( — ni), ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony ...
ŸŠEŸŸ nziAŁAczY MnrnonoLociczNYcn NA ŚMIERTELNOŚC W ÓZC/Zßāzéßllßgf/Ł. A) Stan barometryczny. Ze względu na stósunek śmiertelności do stanu barometrycznego, z obliczeń podanych w miejscu na początku powołanem, okazały ...
Jozef Majer, 1845
9
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Na osi odciętych odłożono logarytm energii, na osi rzędnych logarytm liczby impulsów otrzymanych w godzinie w potrójnym teleskopie liczników GM po wprowadzeniu poprawki ze względu na snopy i efekt barometryczny . Przebadany ...
Uniwersytet Łódzki, 1965
10
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 817
817 WYSTRZAŁ kaloryczności wzrasta skłonność paliwa do niestabilnego spalania w pewnych warunkach eksploatacyjnych, co ogranicza zakres zastosowań w. p.p. WYSOKOŚCIOMIERZ BAROMETRYCZNY, przyrząd do pomiaru wysokości ...
Jerzy Modrzewski, 1987

用語«BAROMETRYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarometrycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowe modele z serii ręcznych nawigacji Garmin: Montana 610 …
Wszystkie modele mają wbudowany 3-osiowy elektroniczny kompas, wysokościomierz barometryczny oraz bardzo czuły odbiornik GPS z obsługą satelitów ... «wRower.pl - Rowery od A do Z, 10月 15»
2
Nowe, bardziej precyzyjne ręczne nawigacje Garmin Montana
Wszystkie nowe urządzenia oprócz odbiorników GPS i GLONASS mają jeszcze na pokładzie 3-osiowy elektroniczny kompas i wysokościomierz barometryczny. «benchmark.pl, 10月 15»
3
Garmin eTrex Touch - nawigacja turystyczna GPS i GLONASS z …
Ponadto, eTrex 35 oraz 35t mają wbudowany wysokościomierz barometryczny, dostarczają dokładne dane o wysokości i umożliwiają przewidywanie zmian ... «Telix.pl, 8月 15»
4
Garmin eTrex 20x i 30x - nawigacje do wszelkich okoliczności i …
Dodany został również wysokościomierz barometryczny, aby dokładniej określać wysokość oraz tworzyć wykres rozkładu ciśnienia barometrycznego w czasie, ... «Telix.pl, 6月 15»
5
Podręczny GPS Garmin eTrex 20x i 30x - kiedy kompas to za mało
Model 30x został dodatkowo wyposażony w 3-osiowy kompas elektroniczny z kompensacją nachylenia, wysokościomierz barometryczny oraz monitor tętna. «benchmark.pl, 5月 15»
6
Zachodniopomorskie to Polska C? Od innych dzieli nas przepaść
... przemysłowa, słabsza produkcja budowlano-montażowa, a to ważne, bo ta ostatnia ma w gospodarce charakter barometryczny. Mamy też za mało inwestycji. «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
7
Pan Diabeł proszony na plan, czyli czy należy ślepo wierzyć w …
Choć w słowniku są przecież takie słowa jak "kangur", "frezarka" czy "barometryczny", to i tak słowo "niebanalny' zostawiłbym na koniec. Chyba jedyną zaletą tej ... «Gazeta.pl, 5月 14»
8
Smoleńsk. Cztery lata po tragedii tupolewa
Wysokość poniżej 50 m to właściwie "zero", bo wysokościomierz barometryczny na tak małych wysokościach "podnosi ręce do góry", a Zygmunt nic. I w tym ... «Kurier Poranny, 4月 14»
9
Garmin Fenix 2 - zegarek GPS dla ambitnych
Urządzenie wyposażono w odbiornik GPS, wysokościomierz barometryczny i 3-osiowy kompas. Fenix 2 wyświetla na bieżąco takie parametry jak dystans, czas, ... «Wirtualna Polska, 2月 14»
10
Garmin GPSMAP 64 - profesjonalista do zadań w terenie
Model GPSMAP 64s wyposażony jest ponadto w czujniki – wysokościomierz barometryczny i 3-osiowy elektroniczny kompas – dla uzyskania jeszcze lepszej ... «PC Format, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Barometryczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/barometryczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA