アプリをダウンロードする
educalingo
beleczka

"beleczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBELECZKAの発音

beleczka


BELECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka · bruneteczka

BELECZKAのように始まるポーランド語の単語

belchatowianka · belchatowski · belczyna · beldanski · beldany · beleczkowy · belemnit · belemnity · belenus · belerofon · beletage · beletrysta · beletrystka · beletrystyczny · beletrystyka · beletryzacja · beletryzacyjny · beletryzator · beletryzowac · beletryzowanie

BELECZKAのように終わるポーランド語の単語

bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka · cipeczka

ポーランド語の同義語辞典にあるbeleczkaの類義語と反意語

同義語

«beleczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BELECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beleczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbeleczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«beleczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

酒吧
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شريط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bar
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thanh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பட்டியில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çubuk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bar
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

beleczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπαρ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bar
5百万人のスピーカー

beleczkaの使用傾向

傾向

用語«BELECZKA»の使用傾向

beleczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beleczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、beleczkaに関するニュースでの使用例

例え

«BELECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbeleczkaの使いかたを見つけましょう。beleczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hodowła pszczół - Strona 367
Stosownie do tego szerokość bocznych bele- czek ramki gniazdowej wynosi z reguły 25 mm, grubość ich waha się w granicach od 8 do 10 mm. Górne beleczki ramek bywają wykonywane w różny sposób. Grubość ich może wynosić 10—20 ...
Leon Bornus, 1963
2
Prace - Tomy 17-18 - Strona 27
W zakres wariantu pierwszego weszło nawilżanie i suszenie beleczek jak w punkcie 3 i 4. W zakres natomiast wariantu drugiego weszło nawilżanie i suszenie beleczek utrzymanych uprzednio przez 90 dni pod obciążeniem w warunkach ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1970
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
U wiszących ramek lepiej nabijać gwoździki odstępowe w górną i dolną beleczkę ramki niż w boczne. Przy użyciu stojących ramek przybija się do bocznych ścian ula w odległości od powały 49 lub 50 cm. próżki 2 cm. szerokie, na których ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1881
4
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 116
zki ugięły się, po czym wolny koniec umocowuje się w ten sam sposób. Arkusz węzy musi mieć takie rozmiary, aby przylegały do górnej beleczki, a do beleczek bocznych nie dochodził na około 3 mm i około 1 cm do beleczki ...
J. Guderska, 1951
5
Bzykające hobby, hodowla pszczół dla każdego:
Kawałek deseczki, beleczki pasującej wielkością do wylotka jako zamknięcie ula. Nie wiedziałem na czym to położyć. Szukałem blaszki, nie wchodziła z tabletką przez wylotek – za gruba. Kapsle wydały się najlepszym rozwiązaniem.
Robert Synowiec, 2013
6
Prace: Transactions - Wydania 57-64 - Strona 115
Zawór hydrauliczny współczynnika sztywności elementu pomiarowego (patrz punkty 2 i 5), wybrano odpowiednią beleczkę sprężystą spośród będących do dyspozycji w laboratorium. Rysunek beleczki wraz z wymiarami przedstawiono na rys.
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1971
7
Lawendowe pole
Po kilku dniach jeszcze raz mieszam glinę szpadlem, a następnie ubijam ją i rozdrabniam, posługując się tzw. babą, czyli ubijakiem: okrągłą beleczką z uchwytem, służącą do ubijania i rozdrabniania gliny. Ważne, żeby nie było w niej ...
Joanna Posoch, 2014
8
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 53
Kształt próbek do badania wytrzymałości na ściskanie Klasa wytrzymałości zaprawy na ściskanie M1 M2,5 M5 M10 M15 M20 Md wytrzymałość zaprawy na ściskanie [MPa] Beleczka 1 2,5 5 10 15 20 d Walec ∅8 cm 0,8 1,9 3,7 7,1 10 12 d/1,7 ...
Edward Szymański, 2010
9
Rok - Strona 141
Wojciech T. Pyszkowski. ROZDZIAŁ XIII – No, to jeszcze jedna beleczka i koniec – powiedział leśniczy, opierając się o wóz. Ubrany w przepisowy zielonkawy strój wyglądał jak żywcem wyjęty z opowiadań międzywojennego dwudziestolecia.
Wojciech T. Pyszkowski, 2014
10
Łzy diabła:
Dołączył do Tłuściocha: poderwali więźnia we dwóch, powlekli, bezsilnego, w kąt celi. Tam leżała... zwykła prostokątna beleczka. – Jego Wysokość nienawidzi buntowników – wycedził Tłuścioch. – I, wyobraź sobie... Ja też! „Niech żyje Farja!
Magdalena Kozak, 2015

用語«BELECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeleczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KGP: Trzech naczelników policji zawieszonych. KSP: Byli pod …
Jest maleńka beleczka, z której miał się rozwinąć, przypominała fragment gzymsu. Zostało to zamontowane znacznie wcześniej, i zdemontowane w ostatniej ... «Gazeta.pl, 6月 14»
2
Rozpoczęły się przenosiny XVIII-wiecznej chaty olędrów z …
... stanie ona wreszcie na nowym miejscu. Tymczasem każda beleczka i detale, z których słynęli menonici, muszą zostać ponumerowane i dokładnie przejrzane. «Gazeta Pomorska, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Beleczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/beleczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA