アプリをダウンロードする
educalingo
berżera

"berżera"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBERŻERAの発音

berżera


ポーランド語でBERŻERAはどんな意味ですか?

ベルジェール

Berzerba - ゆったりとした枕を備えた低椅子の一種。 家具は柔らかく張りました。 もともと牧歌的なシーンを着た。 座席は、犯罪者のための一般的な方法のために、比較的広くて深いものでした。 ブラッセリーには、しばしば丸みを帯びた完全な手すりがあり、手すりはわずかに後ろに広がっていた。 名前はfrから来ます。 ベルギー羊飼い

BERŻERAと韻を踏むポーランド語の単語

abdera · abwera · afera · algiera · antykamera · architektoniczna bariera · armilarna sfera · arte povera · astenosfera · astrokamera · atmosfera · bajadera · balansjera · bandera · bariera · barysfera · batysfera · beggars opera · bera · berzera

BERŻERAのように始まるポーランド語の単語

bersalierzy · berserk · berso · berta · bertelsmann · bertelsmann media · bertold · bertolidy · bertolucci · bertram · bertz · berufsverbot · berwiono · beryl · berylowiec · berylowy · berzera · berzeretka · berzerka · berżeretka

BERŻERAのように終わるポーランド語の単語

biosfera · bomboniera · brewera · bundeswera · butoniera · capablanca y graupera · cera · cerera · chera · chimera · chionosfera · cholera · choroba alzheimera · choroba buergera · chromosfera · churriguera · da camera · dedera · dendera · dera

ポーランド語の同義語辞典にあるberżeraの類義語と反意語

同義語

«berżera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BERŻERAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berżeraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのberżeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«berżera»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

白吉尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bergère
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bergère
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bergère
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Bergère
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Бержер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bergère
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Bergère
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bergère
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bergère
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bergère
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベルジェール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Bergère
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bergere
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bergère
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெர்கெரெ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bergere
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bergère
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bergère
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

berżera
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Бержер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bergère
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bergère
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bergère
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bergère
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bergère
5百万人のスピーカー

berżeraの使用傾向

傾向

用語«BERŻERA»の使用傾向

berżeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berżera»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、berżeraに関するニュースでの使用例

例え

«BERŻERA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からberżeraの使いかたを見つけましょう。berżeraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 50
Zob. też gondole-bergere, duchesse, marąuise. beton, sztuczny kamień, powstały najczę- berżera ściej z mieszaniny żwiru, piasku lub drobno tłuczonego kamienia, cementu (portlandzkiego, hutniczego) i wody; do budownictwa lądowego i ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
2
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 50
berżera 50 łanią. Wyroby znakowano berłem król. i literami KPM — skr. niem. nazwy. berżera (fr. bergere — pasterka) — odmiana -»-fotela o cofniętym nieco oparciu, z poręczami, całkowicie wyściełanego; na niskim siedzeniu znajdowała się ...
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
3
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog ...
Fotel — berżera Paryż, r. 1776, lub 1770 Sygn.: L. M. LEFEVRE (sygnatura słabo czytelna) Drewno: dąb, buk. Tkanina jedwabna, płótno. Wys. 94,6, szer. 66, gł. 73,5 cm Muzeum w Łańcucie. Nr inw. S 3016 Poch.: ze zb. Potockich.
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
4
Teksty i teksty - Strona 32
I to zupełnie niezależnie od faktu, że groteskowa z wyglądu berżera okazałaby się — załóżmy — siedziskiem nadzwyczaj wygodnym, a pokraczny kundel stworzeniem o zadziwiającej inteligencji i subtelności uczuć. Całkiem podobnie ...
Janusz Sławiński, 1990
5
Życie raz jeszcze - Strona 41
Roześmiała się nagle, ukazując skośne zęby, z przodu zabawnie zachodzące jeden za drugi, jakby im było za ciasno. Wszystko było dobrze. Odczuł ulgę, że jego staroświecka berżera żegluje w dobrą stronę. — Jak stara nauczycielka, co?
Roman Bratny, 1967
6
Antoni Uniechowski, czyli magiczne widzenie świata - Strona 41
Krystyna Uniechowska. dworu w majątku kuzyna Janusza Zdziechowskiego. Namalowała też portret Witolda Małcużyńskiego. W salonie na Krakowskim, przy oknie, stał malowany na biało kanelowany fotel-berżera. Nie mógł być wygodny ...
Krystyna Uniechowska, 1993
7
Komedie - Strona 380
Berżera — rodzaj kanapy. T r u m o — tremo, duże ruchome lustro, osadzone na czopach, umieszczane zwykle przy ścianie między oknami. 10Szmermel, raca, młynek, puszka — różne rodzaje ogni sztucznych; np. szmermel był wężykowaty, ...
Ignacy Krasicki, ‎Mieczysław Klimowicz, 1956
8
Bez diabła - Strona 181
Roześmiała się nagle, ukazując skośne zęby, z przodu zabawnie zachodzące jeden za drugi, jakby im było za ciasno. Wszystko było dobrze. Odczuł ulgę, że jego staroświecka berżera żegluje w dobrą stronę. - Jak stara nauczycielka, co?
Roman Bratny, 1989
9
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 96
... wyznaczył ciężar atom. wielu pierwiastków, odkrył selen, cyrkon, tor, opracował teorię polarnej budowy związków chem., wprowadził pojęcia izomerii, katalizy, alotropii. BERŻERA [fr.], szeroki wyściełany fotel z pełnym oparciem i poręczami ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
10
Hieronim von Himmelstrand - Tom 1 - Strona 152
... przez człowieka, który nie ma czasu na głupstwa"; jedynie stojąca pod oknem berżera wnosiła tu blask niestosownej radości i kpiącego awanturnictwa; tutaj zwykło się podejmować nie oczekiwanych, lecz także nie najważniejszych gości.
Andrzej Turczyński, 1986

用語«BERŻERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberżeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rozpoczynają się 13. Warszawskie Targi Sztuki w Zamku Królewskim
Galeria Berżera, Galeria 32, specjalizująca się w sztuce art deco, D.A. Rempex, Artykwariat, Polski Dom Aukcyjny Wojciech Śladowski i monachijski Antiquariat ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Już niedługo 13. Warszawskie Targi Sztuki w Arkadach Kubickiego …
Galeria Berżera, D.A. Rempex, Artykwariat, Polski Dom Aukcyjny Wojciech Śladowski i monachijski Antiquariat Desa Pahor. Dizajn na światowym poziomie ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
3
Trwają Warszawskie targi dla koneserów sztuki [FOTO,WIDEO]
Polski Dom Aukcyjny Wojciech Śladowski, D.A. Rempex, Connaisseur, Galeria 32, Śląski Dom Aukcyjny, Galeria Berżera, Galeria Grodzka, D.A. Artissima oraz i ... «NaszeMiasto.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Berżera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/berzera-1>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA