アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galancie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGALANCIEの発音

galancie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALANCIEと韻を踏むポーランド語の単語


a mianowicie
a mianowicie
armacie
armacie
bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
barczyscie
barczyscie
barwiscie
barwiscie
bekniecie
bekniecie
bezczucie
bezczucie
bezgruncie
bezgruncie
bezguscie
bezguscie
bezrobocie
bezrobocie
beztalencie
beztalencie
bicie
bicie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
blotniscie
blotniscie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie

GALANCIEのように始まるポーランド語の単語

galaktometr
galaktoskop
galaktoza
galaktozemia
galaktozuria
galakturia
galaktyczny
galaktyka
galalit
galalitowy
galancik
galant
galanteria
galanterki
galanteryjny
galantka
galanto
galantomia
galanty
galantyna

GALANCIEのように終わるポーランド語の単語

bodniecie
brdyujscie
brniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzydniecie
buchniecie
bufiascie
bujniecie
burkniecie
bycie
bzykniecie
calkowicie
cesarskie ciecie
cesarskie cięcie

ポーランド語の同義語辞典にあるgalancieの類義語と反意語

同義語

«galancie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALANCIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galancieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgalancieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«galancie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Galanta的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Galanta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Galanta
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Galanta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غالنتا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Галанта
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Galanta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Galanta,
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Galanta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Galanta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Galanta
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガランタ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

란타
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Galanta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Galanta
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Galanta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Galanta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Galanta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Galanta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

galancie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Галанта
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Galanta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Galanta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Galanta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Galanta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Galanta
5百万人のスピーカー

galancieの使用傾向

傾向

用語«GALANCIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«galancie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、galancieに関するニュースでの使用例

例え

«GALANCIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgalancieの使いかたを見つけましょう。galancieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteka starozytna pisarzy polskich - Tom 5 - Strona 288
Nie frasujże się W. M. byle zdrowie było, Nie będzie nam na żadney, fortunie schodziło. I żonę Bóg da dobrą, i posagu wiele Tylko się jąc pewnego przyjaciela smiele. Galant. Nie trzeba wiele myślić gdy żony szukamy, Której się serce chwyci ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1844
2
Ziemia obiecana:
Kartofle były swoje, krowę się uchowało, świniak zawżdy galanty kwicał w chlewie, kuń był, bo stary mój jeździł na furmanki do miasteczka i woził różnych ludzi do kolei albo i Żydów, na ten przykład, za rubla, jak się dało. A mnie to paninka ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
3
Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...
... Dominum Nofirtím Jefitm Oorißum ! (Rom:i3.) odarty jezus.' ah iakeíftapy na Boga swiecie! z niego wfzyftko maiac, lukni mu zaiuiefz! o gdybys lie. tu przypatrzyf swiatowy bogaczu, zbytni w modach galancie , coto ledwie zOitarza nie zedrzefz ...
Samuel Wysocki, 1760
4
Ludzka rzecz
Nie wrócisz. A właśnie, że wrócił. I co to za powrót był! Jaśnie cesarskim pojazdem, wymondurowany galancie jak na paradę jakąś, w kancik wyprasowany, guzikiem a klamrą błyszczący, w lśniących jak lustra karawanu oficerkach (tak, tak, ...
Paweł Potoroczyn, 2013
5
Teatr starożytny w Polsce - Tom 2 - Strona 109
Na Pamfilusa wypaaa ¿wöch ajablów, i> s'mieré za niemi. j snxóLKA дрыг. Stój galancie! gdzie sie; liwapisz, Wuet tu zaloty ulapisz, Przed gos'émi z domu uciekasz, VVnet ich tu wiçcéj doczekasz. j énumé. ' Jam jest, jes'li by mie Írzeha A jest ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1841
6
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
... który kiedyś jako dziecko się wychowywał w Galancie. Koncert odbył się na wielkim szkolnym trawniku otoczonym białymi sadami i głowa Kodálya kołysała się jak biała gruszka. Muzyka tryskała jak nektar z jego magicznych rąk, sączyła się ...
Sławomir Buryła, 2014
7
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 410
... zbytni w modach galancie, со to ledwie z Oftarza nie zedrzefz, zebyéfiç uftroiî, iak ciç tez ten swiat nátamtea wyprawi, iák ciç ubierze y uftroi,gdy Bogu iedney zafuiefz kofzuíi ! иг со iiç owe Urny» bfáwaty» ádryány» bógate obroc§ ftroie > gdy ...
Samuel Wysocki, 1749
8
Teatr starozytny w Polsce. (Das alte Theater in Polen). ... - Strona 109
mumps. ,Iedímy [еду znowu Коду, Bçdqc mlodym radz'ì тащат (Wychodzq `sipié'umjqc). SPRAWA CZWARTA. Na Pamfilusa wypada dwôcb djablów, i. s'mieré za niemi. Y вмбыы djabct. Stój galancie! gdzie siç kwapisz, Wnet tu zaloty ulapisz, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1841
9
Seryjny narzeczony
Siedział u Bogny galancie, ze dwie godziny. Łucja wróciła do domu z supłem w mózgu.Nic jej nie pasowało z tego, co powiedziała Dośka, kompletnie nic, chociaż wierzyła jej jak samej sobie. Jeżeli Dośka mówiła, że mąka pufnęła, a on w tym ...
Irena Matuszkiewicz, 2006
10
Krakowska żałoba
... siebie oczu głodnego wilka, czerwonej chustki zakręconej wokół szyi, drobnych palców stawiających dwa kieliszki wódki, jakbywbijały dwa noże,inie usłyszał zdumiewająco niskiego głosu w nagłej ciszy: – Mój bal, galancie, ja dziś stawiam.
Monika Piątkowska, 2006

用語«GALANCIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalancieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dostawcze iveco przewrócone w wyniku wypadku na ul. Organizacji …
Sie galancie obalił ale to wszystko przez magdę ogórek bowiem sie zapatrzył kierowca ten w nią. odpowiedz. 0 0. Więcej na temat: wypadki drogowe łódź · łódź ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
2
Judo: złote medale dwóch weteranów i jednego juniora młodszego
W Galancie rywalizowało dwóch dżudoków Polonii Rybnik, Krzysztof Czypryna i Mariusz Walendzewicz. Obaj zdobyli złote medale. Czupryna w kat. wag. do 73 ... «rybnik.com.pl, 4月 15»
3
Wiem, co czujesz...
Podaje przykład wizyty koleżanki, którą seniorka rodu powitała grzecznymi z pozoru słowami: „Ale ty ładnie wyglądasz”, by po chwili dodać: „Aleś się galancie ... «Opoka, 5月 14»
4
Ewa Błasik: media i służby po stronie rządu
Podobnież Włosi wszystko mu galancie obiecali, w co chętnie wierzę - bo dlaczego nie? Zatem tylko patrzeć, jak premier Tusk wróci w aureoli kolejnego ... «Niezalezna.pl, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Galancie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/galancie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż