アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezkastowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZKASTOWYの発音

bezkastowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZKASTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


agrestowy
agrestowy
ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezbalastowy
bezbalastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
chwastowy
chwastowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy
kontrastowy
kontrastowy

BEZKASTOWYのように始まるポーランド語の単語

bezkalkowy
bezkaloryczny
bezkarnie
bezkarnosc
bezkarny
bezkierunkowosc
bezkierunkowy
bezklasowy
bezklopotliwy
bezklowy
bezkofeinowy
bezkolankowy
bezkolcowy
bezkolczasty
bezkolesny
bezkolizyjnie
bezkolizyjnosc
bezkolizyjny
bezkolor
bezkolorowy

BEZKASTOWYのように終わるポーランド語の単語

listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
natychmiastowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podestowy
podmiastowy
pokostowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbezkastowyの類義語と反意語

同義語

«bezkastowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZKASTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezkastowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezkastowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezkastowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezkastowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezkastowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezkastowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezkastowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezkastowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezkastowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezkastowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezkastowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezkastowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezkastowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezkastowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezkastowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezkastowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezkastowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezkastowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezkastowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezkastowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezkastowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezkastowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezkastowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezkastowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezkastowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezkastowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezkastowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezkastowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezkastowy
5百万人のスピーカー

bezkastowyの使用傾向

傾向

用語«BEZKASTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezkastowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezkastowyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZKASTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezkastowyの使いかたを見つけましょう。bezkastowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narkopolis
Rumi, wstrząsany suchym odruchem wymiotnym, zostawił alfonsa na drodze, a sam stracił przytomność albo zwyczajnie zasnął. Obudził go chudy policjant, z niższej kasty albo w ogóle bezkastowy, pewno chamar. Wsadził go na furgonetkę, ...
Jeet Thayil, 2015
2
Indie. Minibook
ojciec poleruje wwarsztacie miedziane misy,matka sprzedaje herbatę wbarze.Jako bezkastowy dosta się na studiaz poowąpunktacji. Z takim pochodzeniemAmit nie móg by liczyć nadobrą przysz o9ć. Ma szczę9cie. Paradoksalnie jego status ...
autor zbiorowy, 2014
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 144
Bezkarne korzystanie z cudzych osiągnięć. bezkastowy «nie podzielony na kasty*: Społeczeństwo bezkastowe. bezkierunkowy «bez wytkniętego kierunku, celu*: Bezkierunkowe myślenie, działanie. bezklasowy — wi «nie dzielący się na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ...
... bezistny 43 bezistotny 51 bezjajeozny 73 bezjarzemny 43 bezjestny 50 bezjęzyczny 40 bez języka 40 bezkalny 43 bezkalkowy 73 bezkaloryczny 73 bezkapłański 52 bez karania 40 bezkarny 40 bezkartkowy 73 bezkastowy 64 bezkielny 43 ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 19
... bezinercyjny bezinteresownie bezinteresownosc bezinteresowny bezinwazyjny bezinwestycyjny beziskrowy bezkalkowy bezkaloryczny bezkarnie (ale: bez kary [12]) bezkarnosc bezkarny bezkastowy bezkierunkowy bezklasowy bezklowy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
O filozofowaniu Hindusów: Artykuly wybrane - Strona 216
Ale sam gandharwą jest bezkastowy. Istnieje ponadzmysłowa solidarność wszystkich w kołowrót wcieleń uwikłanych dusz i ta solidarność nie jest związana ani z rasą, ani z kastą, bo te należą do rzeczywistości cielesnej, materialnej. Dlatego ...
Stanisław Schayer, ‎Marek Mejor, 1988
7
Gałęzie i liście - Strona 247
Można być hinduistą i chrześcijaninem, ale nie można być chrześcijaninem i muzułmaninem, bo są to dwie religie. Hinduista zostając chrześcijaninem nie opu: szcza swojej kasty, bezkastowy awansuje. Bliskie chrześcijaństwa są tutejsze ...
Janusz St Pasierb, 1985

用語«BEZKASTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezkastowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dragon Age: Początek - skąd twój ród, bohaterze?
Na samym dole drabiny społecznej znajdują się tak zwani bezkastowy, krasnoludy, których przodkowie nie potrafili zapewnić swym rodom odpowiedniej pozycji ... «gram.pl, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Bezkastowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezkastowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż