アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POLOの語源

La palabra polo tiene su procedencia en el latín polus, la cual a su vez procede del griego πόλος; y también en el inglés polo, la cual a su vez procede del tibetano pholo, pelota.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOLOの発音

po · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«polo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpoloの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にある最初のポロの定義は、軸が革命の表面に切り取られる点です。 辞書のポールの別の意味は、地上の極に隣接する領域である。 ポロはまた、そのベースにつけられたつまようじからそれをつかむことによって食べられるアイスクリームの一種です。 La primera definición de polo en el diccionario de la real academia de la lengua española es punto en que el eje corta a una superficie de revolución. Otro significado de polo en el diccionario es región contigua a un polo terrestre. Polo es también tipo de helado que se come cogiéndolo de un palillo hincado en su base.

スペイン語辞典で«polo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLOと韻を踏むスペイン語の単語


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dipolo
di·po·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
pocholo
po·cho·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

POLOのように始まるスペイン語の単語

pollerudo
pollez
pollina
pollinarmente
pollino
pollita
pollito
pollo
polluela
polluelo
pololear
pololo
polona
polonés
polonesa
polonia
polonio
polono
polquitas
poltergeist

POLOのように終わるスペイン語の単語

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carambolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
óbolo
pipiolo
símbolo
trémolo
trolo

スペイン語の同義語辞典にあるpoloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«POLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«polo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
poloのスペイン語での同義語

«polo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马球
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

polo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pole
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पोलो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لعبة البولو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

поло
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পোলো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

polo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

polo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Polo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ポロ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

폴로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

polo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

போலோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पोलो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

polo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

koszulka polo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поло
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

polo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πόλο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

polo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polo
5百万人のスピーカー

poloの使用傾向

傾向

用語«POLO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«polo»の使用頻度を示しています。
poloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polo»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、poloに関するニュースでの使用例

例え

«POLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpoloの使いかたを見つけましょう。poloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Querida Dra. Polo
Cada uno recibe aquí la respuesta de la Dra. Polo. Una respuesta honesta, directa y a veces dura, pero siempre con el cariño y la sensibilidad que caracteriza a la Dra. Ana María Polo.
Dra. Ana María Polo, 2011
2
Aventuras de Marco Polo para niños, Las
"Advertencia: este libro contiene las emocionantes aventuras vividas por el viajero más famoso de todos los tiempos.
Leticia Tapia, 1998
3
Marco Polo: De Venecia a Xanadú
Marco Polo, el icono universal de la aventura y el descubrimiento, ha inspirado más de seis siglos de fascinación popular y de mitologías espurias.
Laurence Bergreen, 2009
4
La odisea de Marco Polo: Trás los pasos del mercader que ...
“Si tuviera que recomendar un libro para empezar el año con espíritu aventurero y conocer una de las rutas más importantes en su época os diría que leyerais La odisea de Marco Polo, que recorre la aventura de Marco Polo de Venecia a ...
Harry Rutstein, 2010
5
Los Viajes de Marco Polo
MARCO POLO, UNA DE LAS FIGURAS MÁS representativas de la Edad Media veneciana, perteneció a una familia de mercaderes de origen dálmata instalada en Venecia el siglo xi. Nació en 1254. Su padre y su tío, micer Nicolás y micer ...
Adolfo Moreno, 1991
6
El Libro de las Maravillas
"Señores, nobles, caballeros y burgueses, y cuantos queráis saber de las diferentes razones de hombres y la variedad de las distintas regiones del mundo e informaros de sus usos y costumbres: tomad este libro, porque en él encontraréis ...
Marco Polo, Antonio Rivate Manzano, 2005
7
Espacio: teoría y praxis
LA OBRA GEOGRÁFICA DE JOSÉ TORIBIO POLO Joseph Dager Alva * En el siglo XIX, en el Perú, se dieron los primeros pasos para escribir lo que se entendía debía ser una Historia Nacional. Los dedicados al quehacer histórico veían a ...
Hildegardo Córdova Aguilar, 1997
8
Marco Polo
La narración de Marco Polo fue la gran sorpresa del mundo de la época. De ahí la gran difusión conseguida y su traducción a diversas lenguas. La imagen de los mongoles como pueblo guerrero, se vio reforzada por esta fotografía realizada ...
Dong-Jian Gong, Tan Dun, Ya Dong, Stephen Bryant, Kamerorkest The Netherlands Radio, Amsterdam Capella, Alexandra Montano, Susan Botti, Shi-Zheng Chen, Wolfram Winkel, Thomas Young, Nina Warren, Al Gromer Khan
9
Marco Polo
Hay aventuras que, por el sólo asunto que tratan, abarcan toda una vida e influencian a mucha generaciones o a una gran cantidad de personas de una misma época.
Núria Barba, 2004
10
Creación y gestión de proyectos editoriales
Creación y gestión de proyectos editoriales tiene como principal objetivo facilitar, a partir de propuestas, pautas y herramientas concretas, los conocimientos que debe poseer un editor a la hora de crear y plantear un proyecto editorial ...
Magda Polo Pujadas, 2007

用語«POLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Así es el polo norte de Júpiter
La nave ha tomado también las primeras imágenes infrarrojas de los polos norte y sur de Júpiter, que están revelando puntos calientes que nunca se han visto ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Muere Polo Ortín
El actor Polo Ortín falleció este martes de un infarto a los 88 años de edad. La Asociación Nacional dio a conocer la noticia en su cuenta de Facebook. «La Prensa de Honduras, 8月 16»
3
Días de polo y ocio, el plan 10 del verano en Sotogrande
El club de Santa María Polo Club Sotogrande se ha convertido en el punto de encuentro social de gran parte de la Costa del sol gracias a la continua -e ... «Telva, 7月 16»
4
Polo Polo se burla en video de supuesto Alzheimer
Hace algunas horas se viralizó en redes sociales un rumor que aseguraba que el comediante Polo Polo habría anunciado su retiro por una enfermedad. «Excélsior, 7月 16»
5
Volkswagen invertirá 1.000 millones en Navarra para fabricar el ...
Así, VW lanzará el Polo cinco puertas en 2017 y el Polo SUV, que compartirá la misma base mecánica (chasis, motores y suspensiones), en 2018, algunos ... «EL PAÍS, 6月 16»
6
En pleno invierno, realizan una arriesgada evacuación en el Polo Sur
La NSF, de la que depende el funcionamiento de la estación Amundsen-Scott situada a unos 250 metros del polo Sur geográfico, dijo únicamente que se ... «LA NACION, 6月 16»
7
El CO2 bate un récord en el Polo Sur de hace 4 millones de años
La Tierra marcó otro hito lamentable el 23 de mayo, cuando el dióxido de carbono rebasó las 400 partes por millón (ppm) en el Polo Sur por primera vez en 4 ... «ABC.es, 6月 16»
8
Volkswagen Polo SUV, todo apunta a que será español
El Volkswagen Polo SUV se llamará T-Cross y ha sido cazado por primera vez. Esperamos que llegue en 2018 y será español. Todo apunta a que será el ... «Autobild.es, 6月 16»
9
Selección peruana: Andy Polo anotó el segundo tanto de cabeza ...
El delantero de la selección peruana Andy Polo marcó el segundo tanto del partido amistoso FIFA ante El Salvador en Washington D. C. El tanto llegó a los 60 ... «El Comercio, 5月 16»
10
Clara López renuncia a la presidencia del Polo Democrático
En una reunión realizada el lunes por el Polo Democrático Alternativo, el Comité Ejecutivo Nacional de esa colectividad aceptó tramitar la renuncia de Clara ... «ElTiempo.com, 4月 16»

POLOの画像

polo

参照
« EDUCALINGO. Polo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z