アプリをダウンロードする
educalingo
biotyczny

"biotyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIOTYCZNYの発音

biotyczny


BIOTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

BIOTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

biotechniczny · biotechnika · biotechnocenoza · biotechnolog · biotechnologia · biotechnologiczny · bioterapeuta · bioterapeutka · bioterapeutyczny · bioterapia · bioterrorystyczny · bioterroryzm · biotop · biotron · biotronik · biotyna · biotyp · biotyt · biovital · bioweterynaryjny

BIOTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるbiotycznyの類義語と反意語

同義語

«biotyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIOTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biotycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiotycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biotyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生物
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

biótico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

biotic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जैविक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأحيائية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

биотический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

biótico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জীবনসম্পর্কিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

biotique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biotik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

biotische
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

生物の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

생물
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biotic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sinh học
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயிரியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जैविक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

biyotik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

biotici
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

biotyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

біотичний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

biotic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιοτική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

biotiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

biotiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

biotiske
5百万人のスピーカー

biotycznyの使用傾向

傾向

用語«BIOTYCZNY»の使用傾向

biotycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biotyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、biotycznyに関するニュースでの使用例

例え

«BIOTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiotycznyの使いかたを見つけましょう。biotycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Komisji Nauk Ekonomicznych - Tom 10 - Strona 117
Tadeusz. Bartkowski. Geokompleks. biotyczny: gleby,. szata. roślinna. i. świat. zwierzęcy. W odróżnieniu od opisu abiotycznej części geokompleksu terytorium województwa poznańskiego, który został zawarty w osobnych punktach, opis ...
Ryszard Domański, ‎Stefan Kozarski, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1986
2
Województwo poznańskie: zagadnienia geograficzne i ... - Strona 117
Geokompleks. biotyczny: gleby,. szata. roślinna. i. świat. zwierzęcy. W odróżnieniu od opisu abiotycznej części geokompleksu terytorium województwa poznańskiego, który został zawarty w osobnych punktach, opis drugiej jego części, ...
Ryszard Domański, ‎Stefan Kozarski, 1986
3
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 8-11 - Strona 60
(stopień) biotyczny ( — 4), jak i bardzo silnie ograniczające ten rozwój, czego przykładem jest grzyb B52 , który osiągnął wskaźnik biotyczny ( + 12). Pozostałe grzyby osiągnęły wskaźniki biotyczne o wartościach pośrednich. Pewne ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
4
Materiały Sesji Naukowej Instytutu Ochrony Roślin - Tom 16 - Strona 70
określenia ilościowych i jakościowych cech inokulum utrudnia dość istotnie ocenę sumarycznego efektu biotycznego jako elementu służącego do ustalenia wielkości potencjału inokulacyjnego. Choroba ta występuje szczególnie uciążliwie na ...
Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1976
5
Prace naukowe - Tomy 8-9 - Strona 137
70 •s » g 5 50 u X 5 s -a a -J -5 * 10 Stopnie oblatywania biotycznego Degrees of biotic aciions Ophiobotus graminis Thielariopsis Fusa r i di n oxysporum Ryc. 28. Rozdział najliczniej reprezentowanych grup promieniowców glebowych na ...
Instytut Ochrony Roślin, 1966
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... caused by, or relating to living things in the environment D biotyczny bilotic 'index noun [C] a way of measuring the pollution in water, e.g. a river, by counting the organisms in it D indeks biotyczny bipartisan /ba1'pa:trzzen/ adjective involving ...
Cambridge University Press, 2011
7
Przestrzenna zmienność właściwości gleb bielicoziemnych ...
Cykle te są deterrninowane głównie poprzez czynniki: klimatyczny i biotyczny (Jenny 1941; Crocker 1952; Ugolini i in 1981; Degórski 2001b), a procesy pedogeniczne zachodzące w czasie ich trwania mogą mieć wpływ na podstawowe cechy ...
Marek Degórski, 2002
8
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji ... - Strona 14
... P O N N użytków zielonych | zła N O P P potencjał biotyczny | wysoki p P N N siedlisk niski N N P P różnorodność wysoka P N N niska N P P 3. CECHY ŚRODOWISKA PRZYRODNICZEGO I WYNIKAJĄCE Z NICH UWARUNKOWANIA DLA.
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001
9
Monitoring Srodowisk: Biomonitoring, Klasyfikacja Jakosci ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Biologia Rozrodu: Plec, Mejoza, Plemnik, Kopulacja, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«BIOTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiotycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polscy badacze odkryli najstarszego przodka amerykańskich …
Nową definicję naukowcy zaproponowali dla zwierząt na poziomie rodzaju, które przeżyły co najmniej jedno wielkie wymieranie lub kryzys biotyczny i mogą ... «Nauka W Polsce, 10月 14»
2
Mass Effect 3: Omega, czyli Komandor w służbie jej szelmowskiej …
W repertuarze jej zdolności pojawiły się nowe moce: „bicz”, potrafiący obalić przeciwników i na chwilę ich zdezorientować, i „rozbłysk”, działający jak biotyczny ... «Polygamia.pl, 11月 12»
3
Zapowiedziano Retaliation - nowe, darmowe rozszerzenie do Mass …
Co do DLC, ponoć będzie do zagrania biotyczny bóg... heh. Bezi2598 2012-10-05 - 23:52. Będą volusowie! Z adeptów to dojdzie Volus, batarianin i kroganin, ... «gry-online.pl, 10月 12»
4
Technologicznie i interwencyjnie z biostymulatorem w zbożach
W czasie wegetacji, roślinie uprawnej towarzyszą różnego rodzaju stresy biotyczne i abiotyczne. Stres biotyczny to niekorzystne działanie czynników, ... «Wiadomości Rolnicze, 3月 10»
5
Leki z komputera
Projekt znany jako "Człowiek Biotyczny” polegać będzie na stworzeniu komputerowego modelu wirtualnego człowieka opartego na ludzkiej fizjologii. «KopalniaWiedzy, 12月 08»
6
Mass Effect – dzień piąty
Co prawda Strażnicy nadal mogą używać każdego z jej dostępnych czterech rodzajów, jednak poświęcają oni cały swój czas na szkolenie biotycznych i ... «gram.pl, 7月 08»
参照
« EDUCALINGO. Biotyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biotyczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA