"biótico"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBIÓTICOの発音

bi · ó · ti · co

ポルトガル語でBIÓTICOはどんな意味ですか？

生物因子

Fator biótico

エコロジーでは、エコシステムを構成する個体群を条件とする生態系内の生物によって引き起こされるすべての影響に対して、生物学的要因と呼ばれます。 生物的要素はすべて生態系に属する生きている存在です。 例えば、ある種の存在が、別の状態の摂食を確実にするために十分な数で存在し、後者の存在および健康。 生物学的要因の多くは、捕食、寄生虫または競争のような生態系において観察され得る生態学的関係に翻訳することができる。 一方、非生物的要因は生態系内の生き物の生活をも調整するが、存在する生き物の活動とはほとんど無関係である。 生き物はまた、ある地域の生態系に影響を及ぼすかもしれないいくつかの非生物的要因と相互作用します。例えば、川に堤防を建てるビーバーの場合、流れを変えるでしょう。 種間および種内の生物学的因子が存在する：・種間の生物学的因子：異なる種の個体が参加するものである。

Em ecologia, chamam-se fatores bióticos a todos os efeitos causados pelos organismos em um ecossistema, que condicionam as populações que o formam. Componentes bióticos são todas as entidades vivas pertencentes a um ecossistema. Por exemplo, a existência de uma espécie em número suficiente para assegurar a alimentação de outra condiciona a existência e a saúde desta última. Muitos dos fatores bióticos podem traduzir-se nas relações ecológicas que se podem observar num ecossistema, tais como a predação, o parasitismo ou a competição. Por outro lado, os fatores abióticos condicionam igualmente a vida dos seres vivos de um ecossistema, mas são, em grande parte, independentes da atividade dos seres vivos que onde existem. Os seres vivos também interagem com alguns fatores abióticos podendo afetar o ecossistema de uma determinada região, como no caso dos castores construindo diques num rio, o que vai alterar o seu fluxo. Há fatores bióticos interespecíficos e intraespecíficos: ▪ Fatores bióticos interespecíficos: são aqueles em que participam indivíduos de espécies diferentes.

BIÓTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbióticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbióticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«biótico»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 生物
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Biótico
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Biotic
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: जैविक
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: الأحيائية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: биотический
• ポルトガル語: biótico
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: জীবনসম্পর্কিত
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: biotique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: biotik
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: biotischen
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 生物
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 생물
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Biotic
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: sinh học
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: உயிரியல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: जैविक
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: biyotik
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: biotico
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: biotyczne
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: биотический
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: biotice
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: βιοτικών
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: biotiese
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: biotiska
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: biotiske

«BIÓTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbióticoの使いかたを見つけましょう。bióticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Linha 4 Metrô

(março/2011 a abril/2011) – Coordenadora do projeto e elaboração dos programas ambientais do meio biótico. RAS Eólica Bom Jardim I – Cliente: MML Energia Ltda. (nov/2010 a dez/2010) – Coordenadora do projeto, trabalho de campo e ...

Agrar

Avaliação comparativa da abordagem do meio biótico em ...

(Continuação) à comparação com estudos anteriores realizados em nível regional ou estadual: à realização de análises embasadas na vulnerabilidade das espécies; à realização de análise embasadas na aplicação de índices ...

Antonio Carlos da Silva Zanzini, 2001

Revista Arvore

Sistema de 2,40 m (toras curtas) As diversas etapas da colheita da madeira neste sistema apresentaram, no caso da área em estudo, uma capacidade impactante de 24,6% (266/1.080), para os vários componentes dos meios físico, biótico e ...

‎

Ângulos da água: desafios da integração

O Modelo do Biótico Ligante (BLM) foi desenvolvido com o objetivo de prever a toxicidade aguda de metais para organismos aquáticos, com base na premissa de que a mortalidade ocorre quando se atinge uma concentração crítica do ...

Francisco Barbosa (Org.), 2008

Bibliografia Sobre Broca Del Cafeto

T. Determinação do potencial biótico da "broca do café" - Hypothenemus hampei (Ferr.) e considerações sobre o crescimento de sua população. II. A importancia da diminuição do índice inicial de infestação no grau final de frutos de café ...

Resposta fisiológica de plantas ao estresse biótico causado ...

A total compreensão da interação inseto-planta é crucial para o refinamento dos níveis de dano econômico (NDE) e níveis de ação (NA) na agricultura e forma a pedra-chave de qualquer programa de manejo de pragas.

Adeney de Freitas Bueno, 2004

Meio ambiente & epidemias

PARTE. III. MEIO. BIÓTICO. O QUE AS FLORESTAS NOS RESERVAM? Era agosto de 1967. A pequena cidade alemã de Marburg mantinha sua rotina habitual e tranquila. No entanto, num pequeno laboratório onde se realizavam pesquisas ...

Stefan Cunha Ujvari, 2004

Planejamento urbano no Brasil: conceitos, diálogos e práticas

Propostas relacionadas ao meio biótico REsUMIMOs as propostas relacionadas ao meio biótico no seguinte: a) transformação da maior parte da área em parque contínuo e integrado com o Rio Vermelho e Ingleses Capivari15, interligando o ...

Elson Manoel Pereira

Ensino de ciências e matemática II

Moreno (2004) dá como exemplo hipotético de autonomia o aparecimento de sistemas autônomos mínimos no ambiente pré-biótico da Terra, ou seja, de sistemas que seriam capazes de se autogerar recursivamente, formando um limite que ...

Ana Maria de Andrade Caldeira

RAS Aterro São Fidélis

7.1.3 Impactos no Meio Biótico Uma vez caracterizado o empreendimento e analisados os principais aspectos ambientais e legais relacionados aos parâmetros do meio biótico existentes, na AII e AID, foram identificados e avaliados os ...

Aterro Consorciado

用語«BIÓTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbióticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Audiência pública debate ponte Salvador-Itaparica

A construção da ponte Salvador-Itaparica vai gerar 167 impactos ambientais, dos quais 81 no meio físico, 32 no biótico e 34 socioeconômicos. Entre o que é ... «A Tarde On Line, 10月 15»

Enem + Amazônia: professor dá dica de biologia explicando praga …

Por não ter um predador natural e possuir um potencial biótico grande, ele se reproduz rapidamente". De acordo com Don, a prova de biologia no exame não é ... «Globo.com, 10月 15»

Braskem entrega relatório de Avaliação Ambiental do Pontal

... legislação ambiental aplicável e levantamento dos meios físico, biótico e socioeconômico da área. O documento ainda traz os principais impactos ambientais ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»

'João Pessoa Sustentável' prevê investimentos de R$ 1,25 bilhão

A Prefeitura contratou a preparação de um diagnóstico ambiental contemplando estudos básicos dos meios físico, biótico e socioeconômico. Na área de ... «João Pessoa Governo Municipal, 9月 15»

Investigação do sobreiro: da teoria à prática

... da Produtividade, com o objectivo de produzir cortiça de qualidade por indivíduos adaptados ao stress biótico e abiótico em povoamentos mais resilientes, ... «Económico, 9月 15»

Ibama concede licença prévia à Petrobras para construção de …

Pelo parecer do Ibama, foram identificados 35 "impactos negativos sobre os meios físico e biótico nos trechos terrestre e marítimo" e outros 12 "impactos ... «IstoÉ Dinheiro, 9月 15»

Há química nova no cometa 67P, um lugar poeirento marcado pela …

... e a importância de moléculas orgânicas com azoto implicam que a química existente no início do sistema solar permitiu a formação de material pré-biótico”, ... «Público.pt, 7月 15»

Pesquisa desenvolve processo para produção de bebidas de cereais

A partir disso, serão conduzidos testes para validação da tecnologia de fermentação por pró-bióticos, a fim de realizar adequações específicas e obter o ... «Olhar Direto, 7月 15»

Em pauta as obras de duplicação da 040

Os impactos ambientais no meio físico, (relevos, solos, recursos hídricos, superficiais, subterrâneos, na qualidade do ar e níveis de ruído), no meio biótico ... «Barbacena On Line, 5月 15»

Homem, um recém-chegado na biosfera

A evolução molecular se processava lentamente e o RNA pré-biótico, molécula capaz de agir como ribozima, foi provavelmente a molécula que precedeu o ... «DM.com.br, 5月 15»