アプリをダウンロードする
educalingo
bizancki

"bizancki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIZANCKIの発音

bizancki


BIZANCKIと韻を踏むポーランド語の単語

adiutancki · aliancki · antypartyzancki · aplikancki · aresztancki · arogancki · asekurancki · aspirancki · atlancki · azylancki · bachancki · bajerancki · birbancki · brabancki · debiutancki · defraudancki · doktorancki · dyletancki · egzulancki · ekstrawagancki

BIZANCKIのように始まるポーランド語の単語

biza · bizancjum · bizant · bizantyjczyk · bizantyjka · bizantyjska sztuka · bizantyjski · bizantynczyk · bizantynista · bizantynistyka · bizantynizm · bizantynizowac sie · bizantynolog · bizantynologia · bizantynski · bizet · bizmut · bizmutan · bizmutany · bizmutki

BIZANCKIのように終わるポーランド語の単語

eksulancki · elegancki · emigrancki · esperancki · fabrykancki · furfancki · ignorancki · inflancki · intrygancki · kapitulancki · kolaborancki · kombatancki · komediancki · konstancki · korporancki · krytykancki · kwadrygancki · laborancki · lewancki · magistrancki

ポーランド語の同義語辞典にあるbizanckiの類義語と反意語

同義語

«bizancki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIZANCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bizanckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbizanckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bizancki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bizancki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bizancki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bizancki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bizancki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bizancki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bizancki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bizancki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bizancki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bizancki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bizancki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bizancki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bizancki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bizancki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bizancki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bizancki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bizancki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bizancki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bizancki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bizancki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bizancki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bizancki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bizancki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bizancki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bizancki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bizancki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bizancki
5百万人のスピーカー

bizanckiの使用傾向

傾向

用語«BIZANCKI»の使用傾向

bizanckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bizancki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bizanckiに関するニュースでの使用例

例え

«BIZANCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbizanckiの使いかたを見つけましょう。bizanckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 102
„Żywioł bizancki idąc w pomoc waregskiemu, pokrył grobowym całunem żyjące od dawna, gminne urządzenia. Powiew bizancki wyziębił ducha słowiańskiego, wątek ludu nawinięty został na wrzeciono smutnej przyszłości. We Włodzimierzu ...
J. Koszutski, 1859
2
Badania krytyczno-historyczne i literackie - Tom 3 - Strona 100
Wnet jednak, grobowy bizancki kir oziębił dusze przetworzył ich uczucia, w ślepe przemienił sługi. Saniodzierstwo podniosło głowę, zaprzysięgając zatarcie swobód, i świętą macierz, Kijów, owładnął, iżby pierwsza się stała zawziętości jego ...
Jozafat Bolesław Ostrowski, 1863
3
Wiadomości historyczne o sztukach pieknych w dawnéj Polsce
Od tej pory właściwie poczyna się historya nowo-grecko bizanckiego półokrą- gowego stylu, niegdyś staro - gotyckim a właściwie romańskim stylem zwanego. — Jak pierwszego wzorem i wytworem był kościół Grobu S. w Jerozolimie, tak ...
Francizek Maksymilian Sobieszczański, 1847
4
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków ...
Bez- poárednio bowiem po tych Patryarchach nastçpuje Damian, uznany Paryarcha; przez Cesarza bizanckiego Romana Lekapena, leez nie wiem dla czego stolica jego byla w Dorostole (dzisiejszej Syh'stryi) a nie w Przeslawiu. To zaé ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
5
Studia z historii achitektury sakralnej w Królestwie Polskim - Strona 8
zupełny rozbrat z wzorami starożytności uczyniła i nowe reguły i typ przyjęła. Na wzór tej budowli wszystkie inne stawiano, a zasady tego stylu po całym zachodzie (...) rozszerzyły się. Z końcem XII wieku styl bizancki zmieniany coraz bardziej, ...
Andrzej Majdowski, 1993
6
Historiografia sztuki polskiej w latach 1832-1863: na ... - Strona 77
Dla romanizmu używał terminu styl „bizancki" (wymiennie stosował określenia „styl", „gust", „sposób" i „porządek"), choć znał też pojęcie „romanizmu": „Od tej pory właściwie poczyna się historia nowo-grecko bizanckiego półokrągowego stylu, ...
Jolanta Polanowska, 1995
7
Pamietnicki o dziejach, pismiennictwie i prawodawstwie ...
Leczrzecz te do zgiqhienia uczeńszych zostawiam. ` '~ III. О gminie “еда prawaoli. Twierdzi .lord an, 7 ze u Siowian ogólny рейда} lu_dzi byl na s'/.lachte i niewolników. Lecz éwiadczy bizancki Cesarz Lew, ze Slowianie w gminmwladztwie ...
Waclaw Aleksander Maciejowski, 1839
8
Pamiętnik warszawski - Tom 3 - Strona 148
... zródla pochodzi Ormiañski Wyra2 karól— mocrly , potgzny, bizancki lroles — wladca, niemiecki lerl — czlowiek silny, rubacha, i slówkô lar wcnodíace w tytul kurfürst—elektor, wladca pierwSzy: bo slowo anglosaskie first znaczy pier- wszy, ...
Ludwik Osiński, 1822
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
piękniejsza ma barwę jak powyższy gatunek, i zasługuje przed nim na pierwszeństwo. Gladiolus xsaxinus. 2. Mieczyk bizancki. G. He Constantinople- łodyga niższa, wcześniej wydaje kwiaty czerwone, liczniejsze i większe. Taż sama uprawa.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Piastowie - Strona 44
Wobec tego względu nikną wszystkie inne jako mniej ważne. Pojmiemy to lepiej przypatrzywszy się patryarchatowi bizanckiemu. Patryarchat bizancki , od wieków sporami dogmatycznemi zamącony, posłuszeństwem cesarzom znikczemniały ...
Józef Szujski, 1862
参照
« EDUCALINGO. Bizancki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bizancki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA